Novel · Translation

C-Novel : General Wants to Hug and Sleep (将军抱抱要睡觉)5.1

Anyone waiting for more than hugging? hehehehehe…
In this chapter, our naive General kissed Zhu Yu and got very different reaction from what he thought.

Because this chapter 5 also quite longer, so I divided it into two or three parts.

RE-translate: 2018, Azurro


Chapter 5 Rapist

Part 1 (One)

Chu Zhu Yu has been repeatedly thinking all over again of her plan, whether she is really too naïve or not?

If he is an ordinary man, perhaps her chance to be pregnant with the baby is so easy, but the person is Xiao Zhi Zhi, the person who being afraid of the enemies and others. The auxiliary name as big general of the country, and that well-known person doesn’t like women.

Only to bear his child… ah~, it seems to be extremely hard thing to do.

The hardest thing is, even at the same residence, she never even once seen the general with her own eyes, not to mention how would be she  going to seduce the general!

Truth to be told, inside the residence, there are many maids that are more beautiful, youthful compare to her, if really want to seduce those maids are having bigger chance than her!

When the night came, Chu Zhu Yu was preparing her bed to sleep, when she raised her head she seemed to see someones black shadow, she didn’t know since when he has been standing near to her bed.

That person as before wearing the black cloth, his long hair is pitch black but not same like yesterday night because this time he is not wearing Yu Guan, instead left down his hair. The gentle soft facial features appear to be so sparkling under light.

He is the beautiful man who make her back ached for the whole day!

“You, the rapist still dare to come here!” when they come to meet face to face her eyes are red, Chu Zhu Yu didn’t think anymore she grabbed the pillow and threw at him!

“Rapist?” Xiao Zhi Zhi relaxed catching the pillow, that pair of eyes beautifully shining with wondering look.

“You are the same type of men, women enemy!”

“And then?”

“Simply to say your beautiful appearance tend to look timid and downcast but inside you are a wolf.” She kept on cursing him, until she suddenly rushed in front of him and kicked his leg, plus howling—give me back my innocence!

Xiao Zhi Zhi lowered his head, after a while he spoke : “This is the first time someone said something like this to me.”

“If you wanted to admit you are wrong, I could forg…”

His corner of mouth lifted upward and showed his relaxed smiling, in the middle of night, his laughing voice sounded so clear, at the moment Chu Zhu Yu has already shown her dumbstruck expression. The high mighty fairy seems to be fallen into the ordinary human world.

“You are so interesting, very different compare to the others.” His hand holding the string of prayer beads, smiled while staring at her.

OMG! He didn’t look like to have any self-introspection!

“You… you…” Chu Zhu Yu took a deep breath, “Today you didn’t come here to admit your fault, if not, why are you coming today?”

“Drink tea.” He said as if it something supposed to be.

Spitting blood! “My place isn’t tea house!”

“But I want to drink tea which is brewed by you.” He looked so serious when speaking. That pair of sparkling eyes, staring at her seductively.

Chu Zhu Yu just for a moment, she felt her saliva would be drooling down, “Cannot.” She tried not to look at his pair of eyes. This kind of eyes really could affect her decision.

“Why?” he seemed to be perplexed when staring at her.

Leaning his body, Xiao Zhi Zhi looked at the person in front of him, he didn’t understand why she showed an angry face to him while the other women always showing their affection expression toward him whenever they saw him she an exception.

He moved closer to her, so close till Chu Zhu Yu could clearly see his eyelashes. Yesterday when he hugged her because he was acupuncture her, thus she couldn’t even to move and see him clearly. And now when she has already be able to see him clearly, nothing she can say except this man indeed has breathless good looking.

“That’s because… because…” wanted to die, under his intense staring, she even difficult to speak but stammered. Quickly, she stepped back for few steps, she firmly said : “Shortly to say, I can’t.”

He has been observing her for a moment, he frowned because he didn’t understand and then he heaved a sigh, “Even if I never did it before, but from the way that person told me, I think it is reliable.”

Hah? She starting not to understand what he said, suddenly she felt his face has slowly become bigger and closer, then…

Bang!

Her face turned to be red because her lips pressed by his lips.

Very soft lips, giving her amazed sensation, Chu Zhu Yu felt as if all her blood was rushing and focusing only on her lips now. Her lips feeling hot, while that kind of hot feeling was actually coming from his cold lips.

Was this what so called as kissing? She… she… she has been living for eighteen years but being kissed by someone whose she didn’t even know name!

For moment, he finally released his lips from her lips.

“And now, you can brew me a tea.” He showed serious looked, not even slightly shown that he has tried to harass her. Moreover he even looked alike refined scholar who entering the tea house in which he had already paid the bill and waiting for his tea to be served.

Chu Zhu Yu was dazzling, perplexing and staring sharply to the man who kissed her, what he said, he did… “You kissed me, just for tea?” her voices raised couple octave.

She even growling out.

“Are you angry?”

“Absolutely!”

“Someone told me that as long as I did like just now, girls will do as I said.” He confidently said.

Who said, she wanted to get that person and immediately killed the person! Chu Zhu Yu pissed off.

“Didn’t I kiss you enough for long time?” Xiao Zhi Zhi was already trying to bend down his body, look alike to re-try his action once again.

Oh no, wasn’t once enough?! “Wait… wait… you, you really serious only want to drink tea?”

He stopped and nodding his head.

“Hm… I am going to brew tea for you but you are prohibited to do something “stupid”. She walked quickly, dashing and rushing to take out all her tea set.

Time has passed, Xiao Zhi Zhi finally could enjoy the tea he has wished to drink, while Chu Zhu Yu non-stoppingly glaring at him whom still drinking the tea, his way of drinking the tea is very elegant and indeed he has such good looking features as man. As long as she looked at him, she not even felt tired for bit.

Came to give a thought, it seems that only someone like her who could tolerate his behavior. If it changed to another high classes missy, they might suicide!

General Wants to Hug and Sleep is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

Advertisements

17 thoughts on “C-Novel : General Wants to Hug and Sleep (将军抱抱要睡觉)5.1

  1. “Did I not kiss you long enough?” — lol at his reaction when the kiss didn’t work like he had been told. Such a clueless guy. But very cute.

    Thanks for sharing.

  2. a kiss!!
    although there’s no romance feeling yet but it is cute,
    well who can get angry in front of the general’s sparkling eyes??

  3. Thanks a lot!
    Ahaha! Him kissing her, lol! Well, it would work on an ordinary girl, not the headstrong one in front of you, general….!

  4. Oh my god,,,
    That just another way to kiss someone,,,
    Wowww,,,that amaze me when he said that kiss just for the tea,,,
    Thank your for the amazing story
    I just cant stop reading,,,,
    It makes me wants more ^^

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s