Interest · OST

Song Lyric + Translation : 温暖你的冬 – 欧阳娜娜

After watching Yes! Mr. Fashionable, I still get not enough with the Actress and Actor. I like Ou Yang Na Na and also Chen Xue Dong, the support Actors and Actresses also not bad.

温暖你的冬 Warm Your Winter

By: 欧阳娜娜 (Ou Yang Na Na)

春不来 秋已走
Chun bu lai qiu yi zou
Spring hasn’t come Autumn has gone

只剩寒冷的风
Zhi sheng han leng de Feng
It’s only left the chilling winds

落着叶 飘着雪
Luo zhe ye piao zhe xue
Falling leaves Floating snows

哪里会有晴空
Na li hui you qing kong
Where’s the bright sky

你的心四季如冬
Ni de xin si ji ru dong
The four seasons in your heart alike winter

洁白又冰冻
Huo bai you bing dong
White and frozen

多想牵住你的手
Duo xiang qian zhu ni de shou
Really want to hold your hand

紧握着
Jin wo zhe
Hold tightly

如果
Ru guo
if

我能为你摘下彩虹
Wo neng wei ni zai xia cai hong
I able to take down rainbow

让它
Rang ta
Let it

去缤纷你的梦
Qu bi fen ni de meng
Glistening your dream

如果
Ru guo
If

我的笑能温暖你的冬
Wo de xiao neng wen nuan ni de dong
my smiles can warm your cold

你是不是
Ni shi bu shi
would you

就不会怕寂寞
Jiu bu hui ba ji mo
not fear to be alone

爱不来 心未动
Ai bu lai xin wei dong
without love how heart can move

只剩遥远的梦
Zhi sheng yao yuan de meng
only a distant dream

天不晴 雪未融
Tian bu qing xue bu rong
sky not bright snow not melt

世界都被冰封
Shi jie dou bei bing feng
world has sealed by iced

你的心四季如冬
Ni de xin si ji ru dong
The four seasons in your heart alike winter

洁白又冰冻
Huo bai you bing dong
White and frozen

多想牵你往前走
Duo Xiang qian ni wang qian zou
How much I want to hold your hand

不回头
Bu hui tou
won’t turn back

如果
Ru guo
if

我能送你整片星空
Wo neng song ni zheng pian xing kong
I can give to the entire sky with stars

让它
Rang ta
Let it

照亮你的宇宙
Zao liang ni de yu zhou
brighten your world

如果
Ru guo
If

我的笑能温暖你的冬
Wo de xiao neng wen nuan ni de dong
my smiles can warm your cold

你是不是
Ni shi bu shi
would you

就不会怕寂寞
Jiu bu hui ba ji mo
not fear to be alone

孤单的 伤心的
Gu dan de shang xin de
The lonely the hurt

替你全部赶走
Ti ni quan bu dou gan zhou
help you to get rid completely

只想要 把你拥有
Zhi xiang yao ba ni yong you
Just want to have you only

如果
Ruo guo
If

阳光洒满你的天空
Yang guang sai man ni de tian kong
sun shines your sky

那是
Na shi
That’s

我给你的温柔
Wo gei ni de wen rou
I give you the gentleness

如果
Ru guo
If

我的笑能温暖你的冬
Wo de xiao neng wen nuan ni de dong
my smiles can warm your cold

你是不是
Ni shi bu shi
Would you

也会说你爱我
Ye hui shuo ni ai wo
also said that you love me

你看
Ni kan
You see

我的笑已温暖你的冬
Wo de xiao yi jing wen nuan ni de dong
my smiles has already warm your cold

只等你 对我说
Zhi deng ni dui wo shuo
only waiting you for tell me

Chinese lyric credit to: Baidu
Translation and Romanji : Azurro
Video credit to : YouTube

Advertisements

One thought on “Song Lyric + Translation : 温暖你的冬 – 欧阳娜娜

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s