Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 323

YY FCYread this novel translation at
Remember, stealing other people works are not good, let’s see how karma works……

 this novel is translated by azurro4cielo

Chapter 232

Married Feng Chen Yi

‘Ring…. Ring… Ring…’read at azurro4cielo.wordpress

The mobile phone that being tossed to bed aside suddenly ringing, Gong Xiao Man suddenly standing up, ranging in fume when accepting the phone call: “You MF who are you?”read at azurro4cielo.wordpress

“…………………….” on the other side of mobile phone it silent for while, and then followed with cold voice:

“Gong Xiao Man?”read at azurro4cielo.wordpress

“That’s right, it is me. Who MF you are, why you make Yao Yao crying?”

“Where is Yao Yao now?”

After heard that cold voice, Gong Xiao Man angered vented out: “I ask you, why do you make Yao Yao crying!!!”read at azurro4cielo.wordpress

“I am Feng Chen Yi! Just now it wasn’t me who phoned!!!”

“……….ugh…..” so this phone called is Feng Chen Yi, Gong Xiao Man who is raging in fume immediately cooling down: “She, she is at dorm now.”original translated by

‘Tutts…’ followed after she done with her words, the phone is immediately hung up.

 Gong Xiao Man who received the phone call is in confusion, if just now wasn’t Feng Chen Yi who called the mobile phone, who would…. Be the person?

She is checking on Yao Yao’s phone incoming called, once she takes a look, she found out it was Yu Ao Tian!original translated by

Her eyes are glancing at Yao Yao who is still crying on her bed, and then she takes a look at the mobile phone monitor that clearly showing up the phone number.

How could Yao Yao crying such miserable after she received a phone call from Yu Ao Tian?

“Which dorm number she stayed?” after hung up the phone called for a while, Feng Chen Yi coming to First University, since the dorm for female students cannot easily being entered by a stranger, so that he only can contact Gong Xiao Man to pick him to go in.

“At 403.”original translated by

“Thank You.”original translated by

Feng Chen Yi is taking big stride, rushing on dorm 403, from the outside the dorm room he could hear bitter crying voice.

Push open the door.this works is belong to

Yao Yao is still on her bed crying, Feng Chen Yi only need two big steps, he has already arrived at bed side: “Yao Yao, what is happened?” he is pulling her up from her bed.

Her white little face is fuming in rage and turned to be so red, very red, that big moist eyes are open wide showing how dissatisfied she is. It can feel that, at this moment she is absolutely! Must be super angry.

“You, why are you coming?” wiping her tears, she asked with sob voice.

“Just don’t ask me why I am coming. What happened to you?”

What happened? Did something happen?

No!this works is belong to

If there is Feng Chen Yi nothing impossible to be happened, that’s right! There is him, it means everything can be settled! “Feng Chen Yi, I know, you have power, come, help me! No matter what the price is I willing to sacrifice, help me!!” Yao Yao is emotionally grabbed his hands.

But from that no matter what words, Feng Chen Yi at the moment can feel that she must absolutely facing something big, so that her words sound such confusing.

“Yao Yao, you calm down for moment and then tell me what kind of help do you want from me.”

“I understand, now it only yours status that able to help me out, really, I can sacrifice everything, you tell me, will you willing to help me or not!!!!”this works is belong to

“Yao Yao!!!! You calm down, you must tell me first what can I do for you, so that I can give you my answer, whether I can help you out or not, okay?”

Feng Chen Yi higher his speaking tone, that cold face is shown panicking expression. He really does not want to see the lost control of Yao Yao, at least, he must know what makes she lost self-control to this point.

“I, want, you to help me, fight against Yu Ao Tian!!!” she is using her strength to sniff and also stop her tears, she is showing weird smile on her face: “Berson and Feng Group have many projects right? So that, soon or later will go opposite way. So that, let me join, I will go against Yu Ao Tian together with you, can I? Can I?”

Suddenly Feng Chen Yi silent.this works is belong to

His cold eyes are straightly seeing her eyes which filled with hatred, and at same time a small face that shown bitterness and also unhappiness. It can feel, something without any turning back is happened between Yao Yao and Yu Ao Tian, so that she could lose control over herself!

After a while, his cold face is changed, smiled: “Alright! But…. This time, I don’t want to help you freely!”
It’s fine to say whether he is put fire and robbing or taking an advantage of person who in perilous state, but six sense told Feng Chen Yi, this perhaps his last chance to keep Yao Yao stayed beside him!

“Didn’t I tell you? I can pay at any cost. I can give you everything that I have. Should I become your lover? I can do it. Whatever it is I can! Of course, as long as you okay with me!” It is so obvious because this time failure Yao Yao is such messing up, or else due to her personality she would not say something like this.

Or perhaps, this is the most drastic chances of hers, the last pounce.this works is belong to

After all, the death of her mother, actually it had given her big shock, too much.

“I don’t need you to be my lover.”

“So what do you want? Say it!” Yao Yao is emotionally half kneeling on her bed, her face is showing crazy smiles which make people feel worry about her, even looking through her eyes for this moment it is dim.

“Marry with me.”this works is belong to

“But….” she gave her answer without thinking, but immediately she gained herself back: “What did you say?” that dim eyes suddenly turned to be bright, she is looking at Feng Chen Yi who in front of her with disbelieved eyesight.

“I want you to marry with me! Becomes my wife. Didn’t you say that, you can sacrifice at any cost.” Feng Chen Yi’s face is showing cold expression while speaking with lower intonation, but his face is perfectly serious, there is no slightest joking intention.

“Wait…. Wait….” panic! Panic! What does she want to say? What she wanted to do? Why did she forget?

That’s right, if want to fight against Yu Ao Tian, she must borrow Feng Chen Yi power in order to beat Yu Ao Tian down.this works is belong to

Didn’t she think before, no matter what would happen she won’t drag Feng Chen Yi? Why at this moment, she still looking for Feng Chen Yi?

Thinking carefully, is it because Yu Ao Tian capability too strong, so she only can look for Feng Chen Yi to help her put!

But, the revenge for her mother death, and also the marriage with Feng Chen Yi are two different things!

“Feng Chen Yi, you, know…. What does marriage mean? This is not a game.”

“Of course I know what does marriage mean, but you must remember, both of us ever together before, what did I ever tell you before?”

‘I just want to have one marriage for my life time, so that, I will not be so easily to find any woman as my girlfriend, moreover I won’t be such easily talking about marriage. But, as long as there is a girl I want, I will take any cost in order to make her to be my wife!!’

It seems that Feng Chen Yi ever told her before?

But…. “I, I ever became Yu Ao Tian’s lover.” this is an indelible stain, such ridiculous past, after all she even ever became the lover of the person who murdered her mother!

“I don’t have any objection.”

“Not objection?” lift his eyelids, Feng Chen Yi pair of cold eyes looking at her who after all almost crying because touched.

How could Feng Chen Yi able to say something like that so affirm and resolute? It is okay for him to hesitate, due to his status, his background, why must he choose someone who ever became other people’s lover as his wife? “If you can help me, Whatever the cost it takes I willing to sacrifice, but…. Other than marrying you.”

“I just want you to marry me!”


I am sorry to trouble everyone, I don’t mean to make things become so complicated, but, Thunder and I were doing little bit experiment in order to ‘decide’ about future translation works. A naive short tempered girl, the password is removed…..


28 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 323

  1. Can’t wiat for the extra chapter…overly curious what YY will do ….as a regular reader @zurro all I can do is thank you and pray for your good health ^^ ……….I’m so addict with this that I keep checking even in the middle of my class 😁

  2. What’s the password please?For Naive Short tempered girl and CEO Pregnant wife.Thank you!  Keep up the good work!

  3. I had a mini heart attack when I saw the title . I hope she won’t accept. No matter how much she hates YAT or want revenge marriage is just too much .

  4. You know what YY began to annoy the crap out of me. Didn’t anyone ever tells YY that never believe what you read on the internet?!!!…They are so many people want to bring down YAT, they can just write anything on the government intranet or even hack in n leave damaging information in there for YY to find out knowing YY will jump into the wrong conclusion because of sadness without using her 200+ IQ to think or to work it out whether it is true that YAT murdered her mom. She and YAT tend to jump into wrong conclusion at all time at one another in fact, before researching what is the true. I really do not know how they think especially YY. I am so tired of her attitudes towards YAT. Yes, he has a cold personalities n is an underworld emperor so what??!!!…He may not have feelings towards others who hurt him or his but he is slowly changing even his people such as; LY, HLS, MXT, LQ can see that YAT is changing then how come a dump nut like YY can’t see it. She is too into herself to see what is right or what is wrong. Now she tried to get FCY involved n raising a false hope in him thinking there is still a chance between himself n YY.

    YY try to calm down, grow up n open your eyes that the world does not just evolves in you alone, they are still other people on the outsides. How can a person growing up does not even know when her roots coming from?

    1. I totally agree with you #julie….in one way we can say that YY is too self centered in terms of emotion….just because of FCY’s betrayal during her school days doesn’t mean she should stop considering other peoples emotion ….YY takes YAT for granted and involves FCY in even single matter, I feel for FCY (him having feelings for YY on the other hand YY treats him as a friend) how hard it might be for him I can only imagine…YY really needs to grow up, our Female Mc is just a big mess who don’t know where she needs to settle inspire of having such high I.Q

      1. That’s right, when she realized it, she trying to change herself to be maturer but after all she only 19 – 20 years young lady. At least she won’t be such naive as before…..

    2. She just in her mess because losing people she loves moreover the ‘facts’ that shown in front of her eyes all are pointed at Yu Ao Tian, although she made denial but since it was government’s file more over in secret archives so that she is affected by her emotions rather than her rational .
      If not, how could she so easily agreed to sacrifice everything, she even thought about death since everything is too painful for her.

  5. Hi, sorry to trouble you, but can I have the password for A Naive short-tempered Girl? That’s a great idea by the way, hope that the pirate will go away from your work.
    Hope you have a nice day, and thanks you for all you did for us.
    A follower 🙂

    Envoyé depuis mon appareil mobile Samsung.

  6. I think I understand yy because even though she has a high iq she also has a low eq so once she is in an emotional turmoil the she can’take think straight. Think about how she feels, her mother was killed and it turned out the man she loves was the killer, even if he is not here made her believe so, her feelings must a mess even if she is a genius she can’t separate logic and feelings, she never could and never would because that how she is. On the other hand, even if fcy marries her he will realise that she doesn’t love and never will and that he will only make her sad if he tied her down so he will eventually let her go. At least that’s what I hope. Thanks for the chapter can’t wait for the next

    1. That why the tittle is ‘naive’ and then ‘short tempered’ not ‘dummy’ or ‘stupid’….
      Yao Yao most of time derives by her emotion. low EQ and easy to get touched but once decision is made, it is another thing.

  7. Oh thanks for relieving my fears , that title was so frustrating and the wait for the psw added to that stress.
    Become his lover ? Tsk….I hope finally she is coming a little to her senses , at least she can think a little about the consequences of her words !

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s