Interest · Novel · Song · Translation

Because Encounter You (因为遇见你) – 王源

 

Hello everyone ^-^

Thank you for all the encouragement comments on the previous post. I am really glad to have this blog because through this blog I able to ‘encounter’ you (dear fellow readers).

Here I presented you song lyric + translation from Wang Yuan (TFBoys) and preview chapters of all translation project novels of mine which going fully translated after my short breather 🙂

Because Encounter You (因为遇见你)

Wang Yuan (TFBoys) 王源

Lyric credit to Baidu
Translation + Pin Yin : Azurro

茫茫人海中遇见你
Mang mang ren hai zhong yu jian ni
Encountering you in the boundless of crowded

如同阳光照进心底
Ru tong yang guang zhao jin xin di
As if a sun shines the heart

最美的时光有你相依
Zui mei de shi guang you ni xiang yi
The best time have you to depend on

我心情无法言喻
Wo xin qing wu fa yan yu
I cannot describe my mood

从未想过会遇见你
Cong wei xiang guo hui jian ni
I never thought to encounter you

让我惊喜让我痴迷
Rang wo jing xi rang wo zhi mi
Makes me suprised makes me inflatuated

你是我人生重要意义
Ni shi wo ren sheng zhong yao yi yi
you are one most important in my life

我怎能把你忘记
Wo zhen me ba ni wang ji
How can I forget about you

因为遇见你 一切就注定
Yin wei yu jian ni yi qie jiu zhu ding
because encounter you everything has fated

与你一起牵手往前进
Yi ni yi qi qian shou wang jian jin
together with you holding hands moving forward

每天值得回忆
Mei tian zhi de hu yi
every day is worthy memory

因为遇见你 我学会珍惜
Yin wei yu jian ni wo xue hui zhen xi
Because encounter you I learn to cherish

就算面对再多暴风雨打击
Jiu suan mian dui zai duo bao feng yu da ji
Although facing with many stormy blowing rain

我会坚定走下去
Wo hui jian ding zou xia qi
I will move on

若某天我将失去你
Ruo mo tian wo jiang shi qu ni
If one day I lose you

世界灰暗不再绚丽
Shi jie hui an bu zai xuan li
World will no longer beautiful

是否还有人愿意倾听
Shi fo hai you ren yun yi jian ting
as long there is someone still willing to listen

我心中的小秘密
Wo xin zhong de xiao mi mi
Little secret in my heart

因为遇见你
Yin wei yu jian ni
because encounter you

一切就注定
Yi qie jiu zhu ding
everything is fated

与你一起牵手往前进
Yu ni yi qi qian shou wang qian jin
together with you holding hands moving forward

每天值得回忆
Mei tian zhi de hu yi
every day is worthy memory

因为遇见你 我学会珍惜
Yin wei yu jian ni wo xue hui zhen xi
Because encounter you I learn to cherish

就算面对再多暴风雨打击
Jiu suan mian dui zai duo bao feng yu da ji
Although facing with many stormy blowing rain

我会坚定走下去
Wo hui jian ding zou xia qi
I will move on

可能泪水慢慢会模糊 我的眼睛
Ke neng lei shui man man hui mo hu wo de yan jing
Perhaps the tears will blur my eyesight

可能雨水渐渐会淋湿 我的头发
Ke neng yu shui jian jian hui lin shi wo de tou fa
Perhaps the rain will gradually wet my hair

季节一天一天 不停更迭
Ji jie yi tian yi tian bu ting gen die
The seasons keep on changing every day

时间不会停
Shi jian bu hui ting
Time won’t stop

我会记住你那 明亮的眼睛
Wo hui ji zhu ni na ming liang de yan jing
I will remember your shining bright eyes

因为遇见你 一切就注定
Yin wei yu jian ni yi qie jiu zhu ding
because encounter you everything has fated

与你一起牵手往前进
Yi ni yi qi qian shou wang jian jin
together with you holding hands moving forward

每天值得回忆
Mei tian zhi de hu yi
every day is worthy memory

因为遇见你 我学会珍惜
Yin wei yu jian ni wo xue hui zhen xi
Because encounter you I learn to cherish

就算面对再多暴风雨打击
Jiu suan mian dui zai duo bao feng yu da ji
Although facing with many stormy blowing rain

我会坚定走下去
Wo hui jian ding zou xia qi
I will move on

自从遇见你
Zi cong yu jian ni
Since I encounter you

一切就注定
Yi qie jiu zhu ding
Everything is fated

Preview chapter A Naive Short Tempered Girl Chapter 334

The splendid wedding party.

Three days later……….
Because of Feng Chen Yi’s marriage, Feng’s family really not care to spend about 20 Billion, in order to make this kind of wedding party.
The wedding party is using imported tulip flowers, every wedding sweets are wrapped by golden foil, while the wedding party location at seven stars hotel, the entire hotel has booked by the Feng’s family. As the wedding car, the bride’s wedding dress are custom made, and the others detail things, none of them isn’t the best things. As seen, for Father Feng this son indeed so important.

Preview chapter of Substitute Bride Chapter 121

Long Mo Er contradiction

Long Mo Er does not remember how could she has already been inside the rest place (in modern world we called it as hotel LOLS), she also didn’t remember for how long she being shaken by that love story, but at the time when she gained herself, moon has already hung up in the sky, the silver light has already brighten the big ponds.

Preview Chapter of Wolf Husband and Green Plum Wife Chapter 12

Regarding to hygiene problems

Dealing with Su Zhan Mo question, An Jia Qi and Xiao Hu, hum and haw, at last still An Jia Qi who pulled Su Zhan Mo, whispering told him that both of them are going to monkey cave to see Sun Wu Kong.
Su Zhan Mo creased his forehead, looking at two teachers who are standing not far away, sternly said: “Cannot, school does not allow both of you to go, next time asking Mother An to take us come here again.”

Preview chapter of The CEO’s pregnant wife Chapter 3 part three

When Fang Yi Ran arrived at her apartment, she only sees the panicking Xu Yia Xia welcoming her, “Finally you are back.”
“Where is Xiao Tian?” she asked.
“I had fed him little bit warm soup, now he is laying at his bed waiting for you….”
Without waiting for Xu Yi Xia to finish her words, Fang Yi Ran has dashed inside the room.
Soft bed, five years old little boy is lying down, a flawless face, very similar alike little angel, but only at this time, little angel face is white pale, the wet black hair in his forehead stuck together, it obviously he had big bead of sweat before.

Advertisements

16 thoughts on “Because Encounter You (因为遇见你) – 王源

  1. Ah~ you’re so sweet Azurro…
    I don’t know again how to thank you,You’re already made us to smile each read a post that you gave…Once again thank you so much!

    Have a nice weekend & keep Smile ^_^

    Have a nice weekend &

  2. Such beautiful lyrics. Same to you. Ffor if not for you, we would not have this experience. You put something truly wonderful together so that we can all share in it. Thank you!

  3. Tq Azurro for still thinking about us.
    My heart is now 😖😭😱😵 thinking about YY and YAT. My ship is sinking. I don’t care about YY anymore…..whether she is going to marry FCY ….piss me off. (But in my mind , I still hope she is back to YAT and marry him only and only man 👰👨 💑 💏💖).

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s