Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 360

ZhaoI don’t know why when I read this chapter, the first person who pop out in my mind is Zhao Li Ying with her purple dress. Since Yao Yao is described as someone who has petite figure, and Zhao Li Ying also someone who has petite figure, this just matched my imagination LOLS.
PS: the picture is credit to MS. Koala

Chapter 360

Hei Yan Long Seen Her Body (O.Ops)

“Hah??”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Woman, I say this is not good, go and change to others, okay!!”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“.…………….” Clothes are worn by her, whether it beautiful or not what’s the matter with Hei Yan Long? If this brat is particular paying attention to his outfits, why must he also dragged her together alike him so noise about outfits!

“Miss, CEO Hei dislikes it, you better go and change into another.” said the salesperson, hurried whispered on Yao Yao ears: “Miss, perhaps you just dating CEO Hei? His temperament is absolutely no good, please don’t make him angry.”

“.………….”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Hahahahaha, of course she knows very well if Hei Yan Long has very bad temperament, but the matter is….. she isn’t his girlfriend okay?

Helplessly, Yao Yao has to force herself and then get into the changing room again to try others.

Keep changing the clothes. She simply to say wanted to fiercely smashed the mirror with the clothes that she keeps on trying, a domineering man like Feng Chen Yi not even dare to control her and even give her freedom to wear whatever she wanted, why this Hei Yan Long…. can…. be this domineering?

Hei Yan Long who is sitting on the sofa seems impatiently waiting for her, with his blacked face he raised, constantly he moving to the women changing room.

His deep black eyes eventually spotted on a small strapless dress. Quickly he takes it, and directly go to the changing room, turned up the curtain of the changing room: “Woman, wear…. this dress!”

Inside the changing room, Yao Yao just wearing a pair of under garment, and just by chance she is facing face to face with Hei Yan Long, she stupidly opened wide her mouth, and she is getting into blank-state, she even forget to cover her body.

The clock ticking away, one, two. Two people’s eye are interlocked in the air. The next moment, Yao Yao finally gained herself: “Ah!!!!!” she screamed, hurried she used her hands to cover her chest area.

“What are you screaming for? Take the dress! Wear it!”

“.……………..” how will there be such kind of man in this world? A normal man whenever they see this kind of scenery, don’t they immediately turned their head, or put down the curtain? How can Hei Yan Long looked a like Gay standing there as if nothing happened?
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao is dumbfounded taking the dress.azurro4cielo.wordpress.com

And then Hei Yan Long finally put down the curtain.

But the next moment suddenly….azurro4cielo.wordpress.com

His white smooth good looking face suddenly blushed pinkish. Intolerable frowned, he is letting out his long breathe, secretly murmured: “Really… damn it!”

Wearing the dress which given by Hei Yan Long, Yao Yao slowly walking out from the changing room.

Those few salespersons who see it….. “Woah, CEO Hei… indeed has great eyes!”

Hard not to say, the dress which chosen by Hei Yan Long worn by Yao Yao simply to say make her looks so lovely, shown her aura and elegant. Compare to them who are professional staffs in choosing clothes, Hei Yan Long is stronger few couple times.

“CEO Hei, this time can it? If you are keep on changing, we are going to be late on Blind Auction.” Yao Yao is expressionless walking to Hei Yan Long in front.

Toward just now matter, she more or less stills cannot let it go. But she does not show any expression, she looks just…..

Hei Yan Long lifts his head up, looking at her from head to toe: “Not too bad, let’s go.” raised, walking to outside.

Yao Yao silently keeps on following at his back. Waiting until two of them getting into the car. Hei Yan Long sniffed with his nose: “How could there still gasoline smell?” suddenly stretch out his hand.

Without waiting for her response, Hei Yan Long has pulled her into his embrace, smells her hair: “Hair indeed still smelly.” Loosen his hand, he narrowed his eyes: “Woman, give a consider, how about cut your hair.”

“.………….”

Yao Yao is shocked open wide her mouth, she really wanted to say something…. how can this Hei Yan Long such bossy and also picky? Because he does not like to smell the gasoline and then asked other to cut the hair?

Oh, My heaven, simply to say she really not daring to imaging, if there really a day whomever the blind girl going to fall with Hei Yan Long, what kind of end that girl going to have?

Advertisements

22 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 360

  1. Wow I can’t believe this guy he is very picky, it feels like YY is his girlfriend. I guess he is the one to buy her clothes, might as well let him be. Thanks for the update and eagerly awaits for the next. God bless.

  2. Thanks for the chapter, Azurro. I read manga Haou Airen yesterday. The story reminds me of this novel. He is a Hongkong mafia and also has 4 dragon knights. But I don’t want YAT ends up like Hakuron in the manga. Azurro, do you think YAT will die because of YY? Will this novel be a tragedy?

    1. Ah~ you are the N times person who asked me whether this novel gonna be ended alike hou ai ren.
      This novel won’t be ended like that manga, because I do only translate HE novel ^_^

  3. HYL is definitely a metrosexual. Women around them should always fit the their standards ah.

    So, if HYL and FCY are bffs…and, YAT is also a bird of the same feathers… Is it a battle of Metro’s EGos and pride ? Owning the best brains and beauty to honour their peacock self ?

    Ain’t that sick or slick ? 😍

    Thanks dear 😘

  4. I am so tired of YY’s pathetic attitude. She apparently have a temperament as well, only YAT get to see her true self whereas FCY n HYL shown her their temperaments. Y did YY behaves like a pushover with FCY n HYL? I know she has a bad bone yet she behave like someone who are timid.

  5. When reading this chapter i was laughing just thinking that Hei yan long might be gay since ge didnt react towards Yao yao like the other men.😊

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s