Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 361

Auction-gavel-buy-sold-sell-10002496

Chapter 361

Blind Auction

The huge auction venue, Hei Yan Long is taking Yao Yao and also his bodyguards quickly entered.

This kind of grand coming entered into everyone vision lines, not less of the business men that politely greeting him. “CEO Hei.”

“CEO Hei….”

One of Hei Yan Long’s hand is inserted into his pocket, while his eyes only focus on his own seat, that kind of atmosphere simple so similar with an ancient emperor, aloof and arrogant.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao who is following beside him almost dumbstruck, even though someone alike Feng Chen Yi’s characters who is domineering and also cold, Yu Ao Tian who is moody and unpredictable with such emperor aura, they are still know how to interact as social elites, but this Hei Yan Long simply to say aloof and arrogant not even bother himself to give fake smile to reply others, really can’t help (give up because his character)!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

When they are sit down on their seat. Not long from their place there’s few voices.

“CEO Han.”azurro4cielo.wordpress.com

“CEO Han, long time no see.”azurro4cielo.wordpress.com

“Long time no see.” As seen, Han Li Shang and Mo Xue Tong are exchanging greeting to few of their acquaintances before they sit down at the position of left side first row in the auction place.

Yao Yao glanced at Han Li Shang’s back, her cunning eyes are rolled, at sudden her lips corner arch make strange smile…..azurro4cielo.wordpress.com    

“The following competitive bidding will start. Please every business man’s representative collect the bid proposal in front.” Said the person who is responsible for the bidding at in front.

Hei Yan Long turned his head and looked at Yao Yao: “Let me ask you once again, is it really giving 13 billions?”azurro4cielo.wordpress.com

She understood Hei Yan Long meaning, from the high price he put at the beginning, she could see the important of this piece of land toward him. But….azurro4cielo.wordpress.com

“CEO Hei, your price is too high, it is impossible for us to compete with Berson Group!!” after said, Yao Yao is looking at the place where Han Li Shang and Mo Xue Tong sat.

“Do as you like.” Hei Yan Long giving his bid proposal to his secretary.

And at same time, Han Li Shang also give the bid proposal to Mo Xue Tong.

All of the people has such fierce eyesight alike tigers toward this time of bidding after it collected.

The person who is responsible for the bidding spoke: “Please all the business men’s CEO to wait about one hour, after one hour, we will announce the result.”

“Geez, what sort of result, anyway it’s just to keep off.” inside the auction room, three, two people are sighed.

Basically there are few of CEOs who have left the place. Everyone is business people, it is not like no one not know about this trick?

Due to Yu Ao Tian’s position today as the Politician, who will able to win over His Berson Group?
After one hour, initially there are twenty fives companies of CEO who came but some now it left not more than a dozen.

© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The person who is in charge for the bidding finally returned to the stage: “Twenty five companies bidding proposal we have seen it, the experts had made a check, this time who is closer to the land price is Berson Group. So that, the piece of land is going to Berson Group!” After said, the person who is in charge of the bidding hit the hammer in his hand.

© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Hei Yan Long let out cold breathe: “Let’s go.” when he wanted to stand up.

Faster Yao Yao pulled his arm: “Don’t go!”

“En? Woman, do you still have way out?”

She twitched, slowly stand up, strangely said: “The real bidding is begin!!”

Her sharp eyes are looked at the stage.

As seen, Han Li Shang and Mo Xue Tong are slowly walking to the stage, when they are about to take over the land certificate from the person who in charge for the bidding, Yao Yao is coldly opened her mouth: “Why this piece of land must be given to Berson Group?”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

This sound is followed with questioning tone, so that some businessmen who are going to left suddenly stopped their footstep.

Standing beside her is Hei Yan Long who is creasing his forehead, actually what this woman wanted to do?

“This Miss, I have explained very clearly, The bid price that given by Berson group is the most closest to the price of the land itself!” The person who is responsible of the bidding is sternly explained to Yao Yao.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Oh yeah?” faster she walked heading to the stage, coldly asked: “Well, may I know how much the price that given by Berson Group?”

“Miss, this is the business secret. You must respect the bidding rules.” The person who responsible to the bidding frown, his eyes are looking at HEi Yan Long: “CEO Hei, is she your’s people?”

“That’s right! She is my people!”

“Well, please troublesome CEO Hei to bring her to leave from here.”

Due to Hei Yan Long’s temperament, he won’t have any question regarding this kind of bidding. But, he also hates the most when people tell him what to do (giving him order)!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Hei Yan Long is inserted one of his hands in his pocket, quickly he walking beside of Yao Yao: “I am sorry, whatever the question of Miss Luo, it is also my question.”

“CEO Hei, it’s okay if this Miss does not know the rules regarding Blind Auction, but impossible for you not to know the rules of Blind Auction, aren’t you?”

Since it is what so-called of Blind Auction, it means no one know the whole process of the bidding!

The responsible party will not disclose how much the bid price from other companies, of course Hei Yan Long knows this rule, but stills a same word, he really hates other people using such tone when speaking with him. So that, this time he absolutely sides on Yao Yao and together they making this fuss.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

But…

He really does not have any way to change the Blind Auction rules.

But….

Yao Yao has a way! “That’s right, in [Business competition rules], indeed there’s rule in which cannot disclosure other parties bidding price. But…. the world class advance lawyer indeed have this sort of access to investigate regarding Blind Auction!” After said, quickly Yao Yao taking out her Lawyer license from her pocket, arrogantly said: “Now! I want to know the bid price which given by Berson Group!!!!”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“That little girl is world class lawyer?” When Yao Yao took out her lawyer license, all the person who are below the stage dumbstruck. They never thought that Hei Yan Long is going to take such fierce role to the auction venue.

Don’t even mention whether they know it or not, even Hei Yan Long by himself also does not know if Luo Yao Yao is world class lawyer, furthermore she is advance lawyer? He only knew that Yao Yao ever became Yu Ao Tian’s representative lawyer, but he never thought her lawyer level is such high!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

At this moment, the auction venue is turned to be so silent, everyone is focusing and looked at Yao Yao. There’s reverence glow on their eyes, and at same time there’s also jealous eyesight toward Hei Yan Long because he has someone like Yao Yao, no one knows.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

But…..

This is also the reason why there are many business players compete to have world class lawyer to join their sides;

This is also the reason why the world’s class lawyer community are trying to hide the world class lawyers.

Because this kind of high world class lawyer alike Yao Yao can enjoy so many, too many privilege, and also can have so many, so many powerful ways out.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

If the government get them, it will get the way to navigate; if the business player get them, they will get green light; if the underworld people get them, they will be turned to be more ruthless. It can be said, the world of the advance world class lawyer can be saint or even the most dangerous group, it make good use it would benefit, if make bad used then they are becoming killing machine.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Lawyer Luo, CEO Hei, CEO Han, please all of you come to my office room.” Said the person who responsible for the auction, once he saw Yao Yao took her lawyer license, faster he changed the way he speaking.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Just afraid because of this matter it would give another big troublesome, he only can bring few of witness to come to his office room.

Note:
Blind Auction : Another term for a sealed bid auction in which bidders simultaneously submit bids to the auctioneer without knowledge of the amount bid by other participants. Usually, the highest bidder (or lowest bidder in a procurement auction) is declared the winner. The winner pays either the amount bid (a first price auction) or an amount equal to the next highest bid (a second price auction). Source: Theory net.com

18 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 361

  1. At this rate, everyone will soon know your are a first class lawyer then you are totally going against your mentor, Yao Yao

  2. Why is it I feel like with out YAT in the scene, it’s kind of draggy..haizt. With all the stuff YY is doing, I have a feeling that YAT just let her get away with it until I guess YY find out the truth.
    Thank you Azurro!

    1. I think this is a way to make the story less intense since every times Yu Ao Tian showing up, us ( as reader) might be thought something gonna happen…. and automatically heart skip beat LOLS 😄

  3. The problem with YY is can she accept the truth…the truth maybe right in front of her nose, she still think YAT is the guilty as charge without trialing him…she call herself a world class lawyer..in what form??? She would not even give YAT the benefit of a doubt whereas FCY, YY will definitely give him a BIG benefit of doubt in everything and anything he do because he does not come from Mafia background whereas YAT do. That is what I call blind bias n stupid hence I really would like to know how she become a world class lawyer in the first place, who actually gave her that license?

    But in saying all these, I would like to thank you so much for the translation. I am a bit tired of YY’s childish attitude at the moment, I still read it no get me wrong…I want to know all the mysterious as well but not YY’s unreasonable attitude n refuse to see the truth right in front of her face.

    1. I disagree with you here a lot. Why does she need to give YAT the benefit of the doubt? She confronted him about her Mothers murder and he purposely allowed her to believe he did it. There is no reason why she should think him innocent when he himself wants her to think he did it. Why, because he was jealous YY told FCY about her Mothers death and not him (He thinks anyway even though she didn’t, FCY found out for himself), and that YY and FCY spent time together after her Mothers death? There was nothing between FCY and YY at that time but YAT didn’t trust YY at all and out of spite and jealously made YY think he killed her Mum.

      Not to mention that he kidnapped her, raped her non stop for three days and almost strangled her to death (although I don’t think he really wanted to kill her) Did everyone forget that?? YAT is a very selfish character, has been fromn the beginning.

      I’m liking YY a lot at the moment. Although I don’t like the fact she married FCY for revenge (even she realised it was a dumb thing to do) I can see why she did it. Especially after the kidnapping, she was so frightened and hurt, FCY was the only one there for her, willing to accept her. She is suffering from grief and revenge is her way of dealing with it. She also knows FCY will treat her well and love her. I think she could be quite happy with him over time tbh.

      I think slowly YY is becoming stronger and not allowing people who intend her harm to just walk all over her, like with LRT, she finally got fed up and explained all the misunderstandings. I also want to see how HLS reacts to YY causing trouble for Berson. I hope YY doesn’t let him intimidate her though.

      I guess everyone has there own opinion on the way things are developing but I just don’t agree with those who are hating on YY so much.

      Having said all of this, I actually really want YY and YAT to be together in the end. But both have to seriously sort their own emotions out before it can work. They both had serious trust issues from the start and neither know how to deal with love and loss well. I’m very interested to see how it will work between them now after everything that YAT did.

      And finally after this super long post…Thank you so much Azurro for the translations! I’m loving the story development! 🙂

      1. I agree with you. Tbh YY is picking up the broken pieces of herself and getting stronger per chapter. But who knows there might be another twist in the story again. Like you, am loving her YY 2.0 version now. Maybe this is what YAT wants her to be. Standing next to YAT needs to be someone with a strong heart afterall.

  4. Sounds like the bidding was fixed for Berson group to win, and YY had already suspected that to happen. She is so smart regarding everyone else’s business, but can’t think straight regarding her own problems. Thanks for the update 😃

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s