Fang Yi Ran and Jun Si Que (总裁的孕妻) 5.2


I have fulfilled my promised to Azurro regarding this novel translation this week. As this post published, I won’t have any regular one week one post schedule. I might continue but also stopped and letting Azurro to take care the rest for HERS dear readers. Undecided!

Chapter 5

Part 2 (Two)

“Such ordinary of you, must be thought carefully, how to make me fall in love with you.” He suddenly burst out this words with lofty, as if there’s thunder in the darkness, in a split second she felt as if exploded into all directions (n“What is going on?” asked Xu Yi Xia curiously.

“Yi Xia, afraid [Katie Adventure] must troublesome you to help me record it.” she helplessly pouted her mouth, she takes her scooter keys.

“Do you want to go out?”

“That’s right.”

“Yi Ran, if you are really encounter problems that you could not settle, you must tell me.”

“Alright, I understand.” Fang Yi Ran is wearing her outer coat, “Indeed there is little bit troublesome, but it stills able to handle by me.”

As it rumor, Jun Si Que toward woman is always flat, as long as he feels bored with the woman, perhaps naturally he would kick her.

According to address, Fang Yi Ran arrived at Jun Si Que’s apartment entrance.
© 2011-2016 ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

It is elite and luxurious apartment area, one story is only an apartment, the area is extremely wide. It said that the prices have reached to three hundred thousand per square meter. It’s price is completely no market price, it seems, it’s only those who have money could buy and enjoy it.

Standing in front of the apartment entrance, Fang Yi Ran ring the door bell, while her mind is thinking the reason why the other party called her out.

At least, few times before he never ‘called’ her come this late of night.
© 2011-2016 ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Ring couple times of door bell, but there is no one open the door. Alright, factual proof, it’s not she does not come, but when she is coming there’s no one. Feels alike having an excuse, when Fang Yi Ran wanted to turn her body and leaving, suddenly the apartment’s door is opened.

One smooth white jade hand, pop out from inside through the door, suddenly grabbed her to inside.


The door is shut close, completely cut off the light.

Her back sticks to the wall of the entrance, Fang Yi Ran can feel herself being wrapped by one broad chest, there is a warm breath on top of his head.

“Jun… Si Que?” her voice sounded in the darkness.

“En.” He softly replied her, pair of his hand is bugging her, head on her shoulder, as if wanted to embed her inside himself.
© 2011-2016 ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Even though cannot see his face, but she could hear his rough breathing so similar as heavy as last time when she met him inside the elevator. After few days, her impression toward Jun Si Que is someone who can act so calmly and control everything, this type of person. Things that able to make him have this rough breathing, perhaps is….

“Are you sick?” She trying to know something asked him.

“Sick?” He panting, and then laughing, “Is it sickness? Uh, thinking by this way, stills can be say as sickness.” while she is his medicine.this translation belong to azurro4cielowordpress

“Have you eaten your medicine?” she remembered when they were inside the elevator, she has seen him took out a small box, that must be a medicine box.

“No, now don’t need to eat that thing anymore.” His lips, shifting to her neck, warm and also soft lips, open and close thief better do your own work

“W…why?” she wanted to move her body, but she could not do it, he has already hugged her tightly.

Actually early six years ago, he had known, how powerful his strength.

“Because I have found you, you are my Ming Yi.” The painkiller of Jun’s family, it’s only a small part of the pain that can be stopped, while her, she could make the pain away quickly.
© 2011-2016 ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Still hugging Fang Yi Ran, Jun Si Que can feel his body relax. Closer to the full moon, the pain in his body, can relapse more often. These few days, every time his body going to relapse, he would call her to stay at his side.shameless always be shameless you thief

Time by time, as if taking a drug, gradually on addiction. As long he hugging on her, it could get rid the nightmare due to the pain.

Ming Yi, is this the power of Ming Yi?

But, the emptiness in his heart, could not being filled by Ming Yi, that part has been there since the day he born, as if his heart lost something important.

Azurro’s update: We don’t wish to see other websites/platforms to host/copied our project without permission.  


  1. Sxiong · October 8

    Hopefully you will continue with this novel. I wait patiently just for this novel to be updated. Thank you so much for the translation.

  2. amy3108 · October 8

    She is his antidote of his sickness. When is she going to introduce her son to his father? Thanks for the update, eagerly awaits for the next chapter. Have a blessed wonderful weekend.

    • Yu Lei Thunder · October 8

      Half way translation marked, soon.
      you too.

  3. Alice · October 8

    Thanks for update
    Waiting for new update😍😍😍
    Take your time but not too long

  4. Yadane · October 8

    Thank you for part two!

    • Yu Lei Thunder · October 8


  5. titin · October 8

    thanks a lot..i hope & wish you can translate it until ending…^=^

    • Yu Lei Thunder · October 8

      YW…. hope so.

  6. idontreadsite · October 8

    Thanks for translating

    • Yu Lei Thunder · October 8


  7. jyuneaieyda · October 8

    So excited!! Still long way to go .. hehheee.. please take your time.. dont rushing ok.. i will wait !!! 😄

  8. Manju · October 9

    I was not able to read part 1 of chapter 5 and also later parts of chapter 4. Please provide the link.

    • azurro4cielo · October 10

      please check the index section.
      When we are said that we going to share the link after the second part published, we have fulfilled our words.

  9. family682 · October 9

    I think he doesnt love her, he just need her..poor guy to have that pain. Thank you Thunder for translating this novel…it’s an interesting story. As a reader it’s painful not knowing what happen in the end if in case you decided not to continue. Take care and again a big thank you.

  10. crowncare · October 10

    Thanks Thunder for fulfilling your promise towards Azurro because we the readers also benefit from it and please don’t get discourage . i’m enjoying the story.

  11. ricecal · October 31

    Thank you very much

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s