Novel · Translation

ANSTG Three Seven Five – Six

yy

Don’t be confused because this indeed Chapter 375 and 376, by intentionally I didn’t change the main title. I am so sorry for the error happened before. Both of Thunder and I were considering and trying to ‘move’ but it seemed not succeed. I realized the reaction of readers much better compare to last time when experienced password chapter and thank you for the understanding, not spamming because panic and not calling me as paranoid * crazy who password my works 😄 😄 😄 LOLS.

Chapter 375

Attending Prime Minister Birthday Party

“Thank You, thank you.” the girl is holding one big box, constantly said thank you toward Yao Yao.

“It’s alright.”

“Aiyo…” Just when that girl got into the elevator, her right foot tripped because stepped into her own left foot and her whole body fall down on the floor.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Are you okay?” Yao Yao quickly crouched beside her, concern asked.

“Humph, here it come again. Again with this move. Never thought even a woman also not let off.”

“That’s right, pretend to be cute, really shameless.” inside the elevator that two female colleagues who seen the girl fell down, not only not come to help, but constantly speaking with sarcastic tone.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Why are they said something like that to this girl? Yao Yao didn’t understand.

“It’s okay. Haha, I have gotten used for it.” The girl is smiling foolishly, swept the dust which on her lower body, crouched on the floor and picked up her things.

“Let me help you.” Yao Yao and that girl together picking up the files that scattered inside the elevator.

Just at this time, inside the elevator these two female colleagues mischievous stepping on the document, the girl is blinking her big eyes, smile sweetly and lifted her head: “You guys are stepping at the document, can you lift yours foot?”

“Humph, such troublesome!!” that female colleagues fold pair of hand in front, bad mood rolled eyes, suddenly forced to stomp down on the document, then ‘raise expensive feet’.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The girl picked up the document and looked at it, in difficulty pursed her mouth: “It’s bad. This document is for General Manager Feng, it is dirty. What to do?”

“Hah.” seeing these two female colleagues, exchanging their glance each other, wicked laughed.

These scenes one by one entered into Yao Yao’s eyes, she clearly could feel that these two female colleagues are by intentionally to bully this girl.

Does not know why, she could feel this girl so similar with herself when she was still at Berson Group before, could not help but to have a sympathetic heart.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Come, let me take a look.” take over the document, it is an important contract document, the footprints clearly covered the part of the signature.

“It’s okay. Do you have an eraser? Use an eraser, and then erase with it won’t be matter.”

“Really? Can it be solved. What if after General Manager Feng come back from his business trip and seen this document, he would extremely angry.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Haha, this seem to be true, someone alike Feng Chen Yi who has such stern character, seeing the contract document be like this absolutely going to be angry. But… this girl…? “What department are you coming from?”

“Me? I am General Manager Feng’s assistant, I am still on my probation period. My name is Xie Zhi Qing, later please taking good care of me.” said the girl, and again gave a sweet smile.

Yao Yao surprised blinking her big eyes, cold sweat…. Feng Chen Yi’s assistant? Someone alike Xie Zhi Qing who has such muddle-head character must be bullied by Feng Chen Yi. Really worries about her career future…..
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

After bidding good bye to Xie Zhi Qing, Yao Yao is alike sneaky thief and slip into I Department.

“Xiao Luo!” but she is caught by the IT Department’s supervisor.

“Ha, hahahaha, supervisor, what’s matter?”

“You have two days didn’t come to work, also not asking permission, you are really!”

Ugh, listened to the way of Supervisor spoke, it seems that Feng Chen Rui didn’t blacklist her name from Feng’s Group, right? Fiuh…. this really good. “I am sorry, Supervisor. These two days I was having fever.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Forget it, forget it, it’s okay. That…. Vice CEO Feng’s assistant told me, as long as I spotted you come to work must ask you go to Vice CEO’s office room.”

Go to Vice CEO’s office room?

Does Feng Chen Rui this brat playing to gain something without pain*? Yao Yao is creasing her forehead: “Understood.” with numb head she directly heading to the Vice CEO’s office room.

‘knock knock knock’

“Come in.”

From inside the office room it flown Feng Chen Rui’s voice, Yao Yao expressionless pushed open the door: “Vice CEO Feng, what’s matter looking for me?”

“Younger sister in law?” Feng Chen Rui is putting down the document from his hand, could not help not to see her a glance: “Finally you have shown up. If you are not showing up, perhaps for this life time you don’t think to enter ours Feng’s door anymore.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Listen to the way Feng Chen Rui spoke…? it seems something important happening right? “Vice CEO Feng, if you have words speak straightforward.”

“Tonight Prime Minister Qi’s birthday party is inviting ours Feng Family to attend his birthday party, Chen Yi not in here, so that only can bring you to represent him. You go prepared by yourself. The time is eight o’clock.”

so that it is!

Earlier Yao Yao have heard about wealthy families have so many rules, usually for the big part whole family must come to attend, cannot lack even one person, there’s nothing more only as prove to the outside world the harmony of the family. So that, alike her who is being chased out from house, during this time still must come. “That, Vice CEO Feng, will Father in Law will be coming to the party tonight?”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Nonsense, do you understand what is called as whole family attending the party?”

Haha, if Father in law also attending the party must be good. Just taking an opportunity at this birthday party to coax Father in Law happily, this way…. perhaps Father in Law would forget last time matter regarding the publicity?

“Vice CEO Feng, if there’s nothing more, I take my leave first.”

“En.”

Time is gradually ticking away until the time to get off from work. The first thing that Yao Yao did, going to Feng’s mansion.

Although, last time has caused such ruckus, but in order to save face, Feng Xiao this time didn’t have thing difficult for her, just as the whole process only seen her as transparent person.

Before go to the party the car is parked on Villa entrance, one after another all the Feng’s are getting into the car.

“Father in law, you be careful.” taking an opportunity, Yao Yao hurried dashed into the car door, helping to support Feng Xiao’s arm.

Who knows, Feng Xiao was swaying away her hand. “Ni Pei, Lan Ling.”

“Yes.” Lan Ni Pei and Lan Ling one on left and one on right supported Old Master to get into car.

Yao Yao who was standing in front of the car door extremely awkward, simply to say wanted to find a hole to hide her face.

“Humphed, trying to flatter but being kicked by Horse’s leg?” This time, Feng Chen Rui still not forgot to stomp his foot.

Forget it!

Due to two days ago experienced not alike Yao Yao didn’t understand what was going on? Lan Ni Pei, Lan Ling, Feng Chen Rui are so obviously as ‘one family’, it’s only bitter Feng Chen Yi, every battlefield he must fight alone, yi.

Thinking to this point, Yao Yao’s heart aching.

Car slowly moving, inside the car no one is talking. Yao Yao is alike transparent person who sitting there looking out to through the window.

“Chen Rui, today in your uncle Qi’s birthday party perhaps the Chairman of Sang De Er (Xander) company from United States will come, you must grab this opportunity well. Our Feng Group in United States absolutely need his support!”

Listened to Feng Xiao words, suddenly Yao Yao’s ears growing ‘longer’. Recalled not long ago Feng Chen Yi also ever said, Father in Law really care toward Feng’s company in United States, whoever could take the Market in United States, then that person will absolutely get Feng Group’s CEO position.

Now Chen Yi isn’t here, wouldn’t this only benefit this Feng Chen Rui?

Yao Yao subconsciously glanced at Feng Chen Rui’s expression, his face is obviously hanging happy smiles. “Understood, Father. You rest assured to let me handle it.”

Humph, smile alike blooming flower. She really not believe, if today Chen Yi is here, Father in law going to give such important task to Feng Chen Ruo? Geez….
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Note:

*守 Shou 株 Zhu 待 dai 兔 tu: wait everyday under the tree, in the hope that rabbit would kill itself by crashing into tree trunk. (wait for gaining without pains)


Chapter 376

Time is gradually ticking away until the time to get off from work. The first thing that Yao Yao did, going to Feng’s mansion.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Although, last time has caused such ruckus, but in order to save face, Feng Xiao this time didn’t have thing difficult for her, just as the whole process only seen her as transparent person.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Before go to the party the car is parked on Villa entrance, one after another all the Feng’s are getting into the car.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Father in law, you be careful.” taking an opportunity, Yao Yao hurried dashed into the car door, helping to support Feng Xiao’s arm.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Who knows, Feng Xiao was swaying away her hand. “Ni Pei, Lan Ling.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Yes.” Lan Ni Pei and Lan Ling one on left and one on right supported Old Master to get into car.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao who was standing in front of the car door extremely awkward, simply to say wanted to find a hole to hide her face.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Humphed, trying to flatter but being kicked by Horse’s leg?” This time, Feng Chen Rui still not forgot to stomp his foot.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Forget it!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Due to two days ago experienced not alike Yao Yao didn’t understand what was going on? Lan Ni Pei, Lan Ling, Feng Chen Rui are so obviously as ‘one family’, it’s only bitter Feng Chen Yi, every battlefield he must fight alone, yi.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Thinking to this point, Yao Yao’s heart aching.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Car slowly moving, inside the car no one is talking. Yao Yao is alike transparent person who sitting there looking out to through the window.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Chen Rui, today in your uncle Qi’s birthday party perhaps the Chairman of Sang De Er (Xander) company from United States will come, you must grab this opportunity well. Our Feng Group in United States absolutely need his support!”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Listened to Feng Xiao words, suddenly Yao Yao’s ears growing ‘longer’. Recalled not long ago Feng Chen Yi also ever said, Father in Law really care toward Feng’s company in United States, whoever could take the Market in United States, then that person will absolutely get Feng Group’s CEO position.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Now Chen Yi isn’t here, wouldn’t this only benefit this Feng Chen Rui?
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao subconsciously glanced at Feng Chen Rui’s expression, his face is obviously hanging happy smiles. “Understood, Father. You rest assured to let me handle it.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Humph, smile alike blooming flower. She really not believe, if today Chen Yi is here, Father in law going to give such important task to Feng Chen Ruo? Geez….
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

 

32 thoughts on “ANSTG Three Seven Five – Six

  1. I don’t understand why has it not updated? 😦 Is anything wrong? ;(
    I don’t know chinese language, what does it mean the note? :S
    Pleaseeee Azzurro, can I have the password?

  2. Please, I don’t understand this part: “Just now what was Yu Ao Tian said inside the private room, was it right or not?”

    When did HYL, YAT and YY meet inside the private room? And What YAT said to them? He said that YY was his lover for money?

  3. yaayy!! more chapters. thnk u ^_^ aha~~ i was at first confused with the password matter. then i waited early, and saw it’s finally updated. thank u a lot 🙂 i am waiting for YY to meet YAT again…. waiting for more chapters. :-*
    thnks azurro

    1. Thank you so much for your efforts azurro. You are the best. I hope you don’t mind me asking but what does azurro4cielo mean??? (sorry I made a mistake above)

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s