Uncategorized

ANSTG Three Eight One

Wang Kai

 

This is updated version.

Even though things that currently happened indeed so irritating and upsetting, which almost stopped me but these few chapters of A Naive Short Tempered Girl, are one of my favorite chapters because we going to read about Yu Ao Tian confession….


Chapter Three Eight One

“Really never thought that Xander (Sang De Er) Chairman Mr. Bartholomew is African, moreover he is speaking local language, I don’t understand it!”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Then what to do? This time opportunity is not easy since that little brat Feng Chen Yi isn’t here, this is time for you to show up, you must grab it! Chen Rui.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Mom, I also want to take this chance. The problem is I don’t even understand what that Mr. Bartholomew said.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Does everyone also not understand him?”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“No! Only the Berson Group’s Yu Ao Tian understood it, moreover he could say many things. It seems that, Berson also prepared their company for America market, I suspect he must be trying to pull Mr. Batholomew to his side.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Heh? At the moment when heard Yu Ao Tian, these three words, Yao Yao’s eyes brighten.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

So that Berson Group also want to take United States Market!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Heh…. the chance is coming!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao turned her body, straight forwardly she walking inside the small inner hall. Inside there are about ten persons, Hei Yan Long who also not showing up from this time also sitting there having his meal. She quietly slipped into Feng Xiao side: “Father in Law.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“How can you are at here?”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Oh, nothing. I just coming over here only to gain experience, only as experience.” her mouth might be talking with Feng Xiao but her ears have already stretch long until Yu Ao Tian and Mr. Bartholomew side.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Oh that, just now the person who was having meal at the host table who is African actually the Chairman of Xander Group.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“What experience you wanted to gain? Go, you looking for your Big Sister in Law. Yao Yao, I am talking with you, do you hear me?”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ah? Father…. Father in Law, what did you say? I, I didn’t hear clearly.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ckckck, This is not a place for woman. Get out!”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ugh…” I am sorry, Father in Law. This time really would not listen to you. You are also wanted Feng Group company in America to get the help from Xander Group’s chairman, aren’t you? I do also want to revenge on behalf my mother. By this way, both of us going to have double wins, don’t you think this as good thing?
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yao Yao rolled her eyes, simply dash to Bartholomew in front: “Hello Mr. Bartholomew.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

At the opposite Feng Xiao almost raging in fume, but listened to language spoken by Yao Yao, immediately he dazed in amazement.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

And then looking at other people, could not help but look askance at, the most important is Mr. Bartholomew speaks Africa local language, which is Angola, not many who can speak this language.

Yu Ao Tian being able to have fluent conversation with Mr. Bartholomew they have already so impressed, but now seeing the second daughter in law of Feng also able to speak this language, they are absolutely bowed down to her.

“You are?” Bartholomew smiles when looking at Yao Yao.

“I am an employee of Feng Group. Mr Bartholomew, I believe you are quite familiar with Feng Group in United States, aren’t you? Our Feng Group actually is so sincere wanted to have collaboration with yours company. As in our country, Feng Group is an excellent company, believe me if both of our companies work together, certainly can create more miracles.” while Yao Yao speaking, she even using her body to cut off Mr. Bartholomew and Yu Ao Tian eyes-contact.

Yu Ao Tian helplessly shaking his head, using his fluent Angola language said: “Miss Luo, Mr. Bartholomew has been eager to build Business Empire in the United States, the major business is building and construction industry, as to my understanding about Feng Group, it seems that even in building and construction industry not even get into top ten, right?”

Whether entered top ten or not, there is none of your business Yu Ao Tian? Yao Yao gritting her teeth, coldly smile to Yu Ao Tian: “Director Yu, you are mistaken. I admit that Feng Group in building and construction industry not really well-developed, but you must know in United States market, they are value of well-received by the audiences, not only a profit. This year statistic result has been out, ours Feng Group audiences significantly higher than 3 percent by Berson, with this, it is enough to prove that Feng Group seems to be more suitable to work with Mr. Bartholomew’s company.”

“Haha, I think…. Mr. Bartholomew not really cares with this 3 percent.”

“Then Mr. Bartholomew more not really care about Feng Group rank!”

Yu Ao Tian and Yao Yao are having hot conversation, while Mr. Bartholomew who sitting beside only keeps on smiling. Regarding the other people, they are confused listening to these two persons conversation since they not understand!

At the time of disagreement, Yu Ao Tian bottomless eyes flashed, suddenly he changed the way he spoke: “Bao Bei, not bad you are really a lawyer, your mouth quite well.”

Yao Yao’s face dimmed, her bright eyes constantly taking a glance to the pairs of eyes surrounded, using a same speaking tone answered Yu Ao Tian: “Director Yu, are you sure all the people who are sitting in here really not understand Czech language?”

“You look at their expressions you can find out that they are absolutely not understand.” After said, Yu Ao Tian smiled devilish titled his head: “But, Bao Bei, you able to speak Czech and Angola really out from my prediction.”

Czech and Angola languages are same, both are rare and less spoken languages, it can be said that there are less people can speak it.

About Yao Yao who able to speak it, the reason because when she was in Junior High everyday she is visiting library, others than reading books she really didn’t know what to do. “Director Yu don’t you also? You are really not bad as Ex Prime Minister’s son, your up bringing really not same.”

“Thank you for praising, oh yeah, Bao Bei….”

Yao Yao fiercely made a fist: “Can you stop to address me that way?” even though, from other people expression who sitting at there not understand Czech language, but…. that words Bao Bei which used by Yu Ao Tian, it really irritated her!

“So what to call? Sweetheart?”

“.……………”

This is more disgusting! She gritting her teeth: “What do you want to say, go straightforward!”

“Do you understand Albania language?”

This…. she really cannot! “What this to your business?”

“Ha, then it good.”

Looking at strange smiles on Yu Ao Tian’s face, Yao Yao unhappily creasing her forehead, what was called as good? What did he mean by saying this? So what if she cannot speak Albania language? What to look for?

As seen, Yu Ao Tian bottomless pair of eyes rolled, slowly he walked to Mr. Bartholomew, directly he changed the language into Angola language: “Mr. Bartholomew, today really happy knowing you. The matter in the future, I hope that I can have talk in your company, I take my leave first.”

“En. Yes. Director Yu.”

Yu Ao Tian stood up, at the moment when he passed Yao Yao, he devilishly smiled: “xasksdffmdkgmfdkle (Albanian).” he used simple Albania language spoke one sentence and then quickly he left.

17 thoughts on “ANSTG Three Eight One

  1. YAT is playing with YY! So funny! Bao bei.. sweetheart.. OMG! LOL

    Thanks Azurro for you hard work! God bless you 🙂

    Note: I’m upset with those people who are stealing your translation. They are so mean!

  2. I am saving up reading this translation for when it is complete because it looks so funny! Even though I haven’t started reading it as a full story yet, the chapters here and there that I have read are very good. Thanks for you time and boo on those word stealers!

  3. Thank you Azurro. When I click the link , 404 not found. I tried and tried, but to no avail. Lastly, I click the link below, voilà, I got this chapter.
    Did YAT say, ” I love you” to YY at the end of chapter?

      1. Finally! I figured it out too
        .. i put the “numbers” in the search box 😊 pls ignore my whiney email.

        Tysm dear 😚

  4. I am so glad that you continue to translate for us, despite all the problems. Thank you for your generosity in sharing your work with us.😄

  5. Azurro, when I search that Albanian word… This chapter came out… Is it possible for those who does not access the email to look @ Google?

    1. perhaps.
      I haven’t made any check. if the keyword check right, then it going to be easy to look for all my translation chapters since I didn’t password all the chapters.

  6. Yay! at last YAT said the three awaited words. Azurro i don’t know what to say again about the current situation but please do not be discourage by the stealers of hard work

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s