Uncategorized

ANSTG Three Eight Zero

Zhao Li Ying

Thank you for not spamming ^_^

Chapter 380

PART 1 (One)

Other day!
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Miss, thank you for shopping with us, this is your neck tie.” Said the sales girl who work at one of the expensive boutique. Yao Yao took the package and smiled to the sales girl before leaving the place.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Actually today she wanted to send back the gold card but suddenly Long Qi phoned her, asking her to buy necktie.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Hurry she went to the nearest shopping center to buy the thing that she asked to. During her window shopping in the shopping center, there was Kenzo boutique that caught her interest.
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Welcome, Miss, this is the first Kenzo boutique in China and today is the first opening day, welcome to our store.”
© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Yao Yao, come!”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Kenzo? Chen Yi, do you like this brand?”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Yes.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

It is so hard to see Feng Chen Yi likes one brand, four years ago, because his liking, he spent more than 200,000 dollar for this brand, never thought this brand would be in here.© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Miss, this is the newest product from Kenzo, it only has one for one model.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ah?” she gained herself, awkwardly smiled: “No, thanks.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“You may try, it suit you.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Me.. well, alright.” Meeting such passionate sales girl, she only forced herself to try it.© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Miss, your stuff let me help you to carry.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Thank you.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

When the sales girl took Yao Yao’s thing, let her to go into fitting room, one of the sales girl colleague using her finger pointed at the logo: “Armani! Armani! A big catch, big customer.”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ah~ Miss, this dress fits you so much.” The salesgirl said.© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Thank you but I still…” before Yao Yao finished.© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“This dress is bigger one size, please give me smaller size.” Someone said who out from the fitting room beside Yao Yao’s.© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The sales girl smiled awkwardly: “I am sorry Miss, the smaller size is wore by this Miss. So that…”© 2011-2016 azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.


第一和二

For once again she succeed to get rid one girl.

Even the dummy could feel that, this time Yu Ao Tian trying to pull high her position. But she didn’t want to accept it, she didn’t want to accept any good intention from him, any kindness from him!!

Since the day he killed her mom, she only hope there will be only hatred between them.

“Prime Minister Qi, I feel little bit uncomfortable. I take my leave first.” at sudden, Yao Yao as if turned to be different person, with such charismatic attitude left her seat.

Directly she heading to wash room, her pair of hand is supported on the basin with rough breath spread into the in front mirror.

Suffocated, her stomach not uncomfortable. Why this man every words could make her feeling at loss?

Such losing herself? While him, he forever seems to be high up there, such composed?

Lift her head up, she sees her reflection which looked alike clown on the mirror, did Yu Ao Tian do it by intention? Just now whatever he said must be intentional right? Was it in order to see her lost herself?

How to make her look alike fool?

She could not continue like this, she could not let this man to mess up with her feeling, after all she wanted to revenge behalf her mother, she must from her inner self to ‘get winning chance’!

Suddenly she took two pieces tissue paper, quickly she wiped her mouth.

Just at this time….

“Are you Ex-girlfriend of Yu Ao Tian?”

Lifted her head up, at her back, it was Yu Ao Tian’s girlfriend standing behind her, she coldly looked at Yao Yao who reflect in mirror, her eyes filled with enemy aura.

Yao Yao not mindful throwing that tissue into trash bin, smiled and turned: “Miss, I don’t really understand what do you mean.”

“Wasn’t that girl on the news headline not you?”

“Me? Didn’t Director Yu say that person was you wasn’t he?”

“Hah, stop to pretend!” the girl fold his pair of hand in front, smiled: “You, and me both of us are women, woman’s intuition is most sharp, since Ao Tian entered the big hall his eyes never left your side not even once! Every words that he said, I don’t understand. I think, you must more understand the meaning behind than me right?”

That’s right, she is ‘too’ understand Yu Ao Tian every spoken words. But she is more willingly to be not understand alike this girl! As if by this way she could be happier.

“My apology, he is your boyfriend, you don’t know, I even more not understand. I take my leave.” Yao Yao coldly nodding her head, turned her body and left the wash room.

But the girl seems not willing to let her off following at her back: “Don’t you already have husband? Since you have already had husband it not good for yourself to seduce other man, by this way what different between you with those ** women? Your husband is someone who has status, background, he won’t be any less than Ao Tian, you don’t have to look at for the pot when you are not done with your bowl food!!!”
Does this girl sick?

When she seduced? Did she have any delusion or disorder because get hurt before? How could she think that Yao Yao is thinking about her Yu Ao Tian? Is she really thought Yu Ao Tian as Xiang Bo Bo*? anyone who sees going to like him?

Yao Yao is so irritated until she could not endure it anymore, suddenly she stopped her footstep and then said to that girl: “Rest assured, even though I am becoming open woman also I won’t go to seduce Yu Ao Tian!!!”

“What do you mean by yours words? Is it implied Yu Ao Tian not enough good?”

“.…….” did she say something wrong? Should she tell her… his boyfriend is the most awesome person, most talented person, or should she tell her that she could not endure not to have someone like her boyfriend?

And then, this girl going to say, humphed, you stop to think about Yu Ao Tian, Ao Tian only love me one person!

As the result should she leave by crying? By this way this girl might feel satisfied?

**!!

This is really too savage and absurd. Yao Yao dares to gamble, if this girl could stay beside Yu Ao Tian for more than three days than he must be not Yu Ao Tian anymore!

Helplessly shaking her head, better for her to move forward.

Suddenly that girl pulled her arm to stop her: “You better speak clearly!!!” a sharp voice echoed through the corridor.

Yao Yao finally understood, this girl was completely coming to seek trouble for her, speak clearly, the current girlfriend was so boring hence wanted to find ex-girlfriend trouble! The problem is, she wasn’t Yu Ao Tian’s Ex-girlfriend.

“Miss, please let go your hand, this is in public area.”

“You are still love Yu Ao Tian, aren’t you?”

“.……….” Oh My God, she not even like Yu Ao Tian, then where this love coming from? “let off my hand!”

“You bit**, you better speak clearly!!!” The woman voice even gotten higher and louder.

Yao Yao wanted to sway away this woman’s hand, helplessly because she grabbed her too firm. Yao Yao’s hand almost being printed red mark because her grabbed.

Just at this time….

“What’s matter?” one cold voice echoed from their in front.

The woman hurried let off Yao Yao’s hand which being grabbed before, sweetly smiled and said: “Nothing, I just having a conversation with this Miss.”

Hah, having a conversation?

Once she opened her mouth said ** woman, then said her as lowly** person! Really enough polite.

Yao Yao secretly rolled her eyes, her eyes keep on looking forward, every steps of her feet are showed her pride as woman. As if Yu Ao Tian who is standing in front of her not more than air.

And then, at the moment when Yao Yao passing Yu Ao Tian, coldly said: “Director Yu, your eyes that pick girlfriend…. every time is worse than before!!!”

“En?” Yu Ao Tian devilish smiled while his eyes keep on staring at the woman’s back which slowly go further away: “Hah…” drawn back his eyesight, he is taking out a bank note from his pocket, put it in front of that woman’s face.

“??? Ao Tian, What you….”

“My Ex-girlfriend seems not really satisfied with you, you, don’t ever show up in front of me anymore!”

“!!!!!” suddenly, Yao Yao footstep stopped as if posses she stay still at her current place, not even moving.

Every words that said by Yu Ao Tian, one word, one sentence are clearly heard by her ears.

At the moment when she slowly turned her head looking back, the woman has already left. While the next thing that spotted by her eyes only Yu Ao Tian devilish handsome face….

“You, you wanted to dump that girl, why you count me on my head (let me get involve)?” since the first time when she saw that girl, she was so affirm that Yu Ao Tian not really serious with that girl! But she never thought, he used such lame excuse to break with that girl!

Yu Ao Tian is devilish smiling, slowly walking in front of her eyes: “Bao Bei, you speak for yourself, since we met two years ago, whoever was my girlfriend which one not being chased out by you, anyway more one of her won’t be too much, less her one person won’t be less, don’t you think?”

“.…………” I’m impressed (negative way)! I do really impressed by you! Yao Yao really didn’t want to talk too much with him, faster she walking back to the big hall….

Inside the big hall, the men have already gathered into one group and talking about business; while the women are gathered talking while looking men.

Yao Yao is choosing to avoid the crowd sitting at the corner, simply to say she almost fallen asleep. Father in law and others still not yet leaving!

“Chen Rui, how is it?”

“Mom, don’t mention it anymore!!” This time, from one side of corner, it flown two familiar voices.

Yao Yao turned to have glance…. Lan Ni Pei? Feng Chen Rui? What this pair of lowly mother and son are talking such mysteriously? With her curiosity, she hiding behind the big pillar to eavesdrop.

 

Advertisements

31 thoughts on “ANSTG Three Eight Zero

  1. Just let the things stopped at here.
    For those who keep on supporting, encouraging me, I really glad to have you guys.
    PS: I will let Thunder to post The CEO’s Pregnant Wife faster and even let you to read double since Thunder recently slacking off XD XD XD

      1. No.
        You just mistaken on something.
        I don’t have intended to stop my project in half way. Something just came up yesterday. I put that commend because I didn’t want other readers who had read that comment to continue discussing it. As I said, life must move forward, I just didn’t want things turned to be complicated and stressful because of something that not even worth for a cent.

      2. Thank you and am glad I misunderstood. I just don’t what life is without you guys…your patience and perseverance for translating these beautiful novels. I’d been very busy but I always drop by to catch up:) take care azurro and you’ll be blessed tenfold of your hard work.

  2. I wonder when will YY discover her love for YAT? When will YAT confess his love for her too? Are we coming to it soon?
    Thank you for taking time to do all these.
    😘😘

  3. Thank you azurro for everything you do for us 🤗. I really wanna go into the story and make this two understand each other and let them see how much they meant to be together but reality hits me hard hehehe can’t wait till next episode maybe in the future because of romance novels I might start learning new languages 😜

  4. Azurro I have a question I hope you can answer. Is learning Chinese difficult? Right now I can currently speak both English and Spanish, you actually inspired me to learn this language ever since you translated this novel. Both my friends and I feel that we are limited to only English and Spanish authors and to think that there are great authors like this. Although there are scenarios that I do not agree with but still I could not let go of this novel.

    Again I’m really thankful for all yor handwork.

    1. For me, learning never been an easy task even for Bahasa Indonesia as the first language. But, I am type of persistent and stubborn person, I believe work hard is always paid off.
      Moreover Chinese characters quite tricky because an additional or less stroke, will mean other thing.
      For example: 日ri and 目 mu, these characters only difference by one stroke but the meaning far different.
      You feel free to send me an email for further question ^_^

      By the way, are you fluent in Spanish, if not troublesome, can I bother you with Spanish?

      1. Sorry for the past post.. I was asleep..

        Correction: I speak Spanish because I live in South America. If you need something, just tell me and I will help you 🙂

        Thanks for you hard work Azurro! This episode is funny

      2. I know how difficult is trying to learn these characters…I speak Portuguese and try to learn Japanese by myself, so I really admire you! Thanks for you hard work Azurro!

    1. I like the way Yao Yao reaction for this time.

      Should I suggest Hou Ai Ren LOLS?

      Actually there was one but not as complicated as this novel and even shorter. But I forgot the title, I will do the check for you ^_^

  5. thank you so much for your hard work azurro…i really appreciate it… i enjoy reading this novel…i wonder what happened with lan ni pei and chen rui… i hope the american branch of feng grp will favor fcy because of yy…can’t wait for the next chapter

  6. Felt sorry for YAT girlfriend being used to cover up his did. This girl showing off her true color being possessive and arrogant towards YY. One word from YY being dissatisfied with this girl, YAT break up and paid her off. Lol…

  7. Is there another part after Part2. Or is this it for now. Been jumping around and just got here lol. Totally understand why you’re doing this and thank you for keeping up. You’ll always have my supports..😊

  8. I didn’t really get part 1 because it was just a recap of an old chapter but part two was great! Thanks for your hard work

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s