Interest · Song · Translation

Song Lyric : Beloved Child (亲爱的孩子) – Roy Wang Yuan Feat Sun Nan (孙楠)

亲爱的孩子

Roy Wang 王源 Feat Sun Nan 孙楠

暖暖的你的手
Nuan nuan de ni de shou
The gentle hands of yours

天真清澈眼眸
Tian zhen qing che yan mou
An innocent eyes

幻想着未来有多自由
Huan xiang zhe wei lai you duo zi you
Imagine a freedom about the future

怀抱希望过每一天
Huai bao xi wang guo mei yi tian
Every day embrace hopes

让我牵起你的手
Rang wo qian qi ni de shou
Let me hold yours hands

一步一步春夏秋冬
Yi bu yi bu chun xia qiu dong
Step by step in the four seasons
(*Spring, summer, autumn, winter)

请你奋力向前让梦一起走
Qing ni fen li xiang qian rang meng yi qi zou
Please go ahead with all your effort let dream go together

无论多远都不要放手
Wu lun duo yuan dou bu yao fang shou
No matter how far it will be just don’t give up

亲爱的孩子 我们牵手
Qin ai de hai zi wo men qian shou
Beloved child we are holding hands

崎岖的路一起走
Qi qu de lu yi qi zou
Walk along the rough path

爱不要理由 不要说出口
Ai bu yao li you bu yao shuo chu kou
Love doesn’t need reason doesn’t need to say

付出就已足够
Fu chu jiu yi chu gou
It’s enough to have commitment

永远是你朋友
Yong yuan shi ni peng you
Always be yours friend

这付出并无所求
Zhi fu chu bing wu suo qiu
This devotion is nothing to seek

笑与泪一起分享承受
Xiao yu lei yi qi fen xiang cheng sou
Together sharing the smiles and tears

等你张开翅膀去遨游
Deng ni zhang kai chi bang qu ao you
Wait until you spread yours wings and go travel

亲爱的孩子 我们牵手
Qin ai de hai zi wo men qian shou
Beloved child we are holding hands

崎岖的路一起走
Qi qu de lu yi qi zou
Walk along the rough path

爱不要理由 不要说出口
Ai bu yao li you bu yao shuo chu kou
Love doesn’t need reason doesn’t need to say

付出就已足够
Fu chu jiu yi chu gou
It’s enough to have commitment

亲爱的孩子 我们牵手
Qin ai de hai zi wo men qian shou
Beloved child we are holding hands

崎岖的路一起走
Qi qu de lu yi qi zou
Walk along the rough path

爱不要理由 不要说出口
Ai bu yao li you bu yao shuo chu kou
Love doesn’t need reason doesn’t need to say

付出就已足够
Fu chu jiu yi chu gou
It’s enough to have commitment

天使的孩子不要泪流
Tian shi de hai zi bu yao lei liu
Angelic child don’t cry

坎坷人人都会有
Kan ke ren ren dou hui you
Everyone will encounter bumpy road

重生的脚步有爱享受
Zhong sheng de jiao bu you ai xiang shou
Rebirth of footstep there’s a love

我们在你左右 从今天到以后
Wo men zai ni zuo you cong cin tian dao yi hou
We are staying beside you since today afterwards

Advertisements

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s