Novel · Translation

C-novel: Substitute Bride (替身新娘) 161

Chapter 161

Waiting

© 2017 AZURRO azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo.wordpress.com. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“What’s matter? What are you thinking?” It was a familiar voices heard by her ears, very closed from her, that warm breath brushing in her ears.

“Ah!” suddenly Lu Qun screaming and jumping because surprised, at the time when she was screaming, a big hand faster covered her lips, stopping her from screaming.

“It’s me, don’t scream.” Gu Na Yan stood in front of her, after letting her to see him clearly, after using his eyes to indicate two people who were sleeping, then he loosened his hand.

“Why are you stealthily.” Lu Qun opened her mouth and started to complain him.

© 2017 AZURRO azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo.wordpress.com. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“I wasn’t, it was you who were too focus thinking about things!” Gu Na Yan acted coquettishly alike little boy, his face filled with smiling expression and then he stretched his head came closer to her ears, smelling the scent from her body, sticking to her ears with such charming voice spoke. “What were you thinking? I guess you were thinking about me? One day didn’t meet, you must be missing me lots, am I right? You are thinking about me, aren’t you?”

After that warm breath have a contact with Lu Qun’s bare neck, Gu Na Yan is satisfied seeing her slightly quivering,  the sensitive skin immediately turned red, as additional the initial skin has been pinkish before, Gu Na Yan’s eyes deepen for bit.

“Not… nothing….” Lu Qun’s voice quivered, nervous because of Gu Na Yan warm breath.

“Haha, is it?” Gu Na Yan wanted to punish her for little while, suddenly he turned back after heard Ye Che awake voice, after he glanced a while to Lu Qun’s face, he happily turned to see Ye Che and spoke. “Che, What’s up? Is sister Wan Er getting better?”

© 2017 AZURRO azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo.wordpress.com. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

After Gu Na Yan leaving her side, finally Lu Qun could feel relief, her face has already uncontrollably burn hot, luckily he has left, if he came any closer to her perhaps she would be losing her energy , luckily he didn’t speak any further, or else she could not guarantee what the next moment she would be.

“Sst, speak quietly.” Ye Che stopped Gu Na Yan loud voice.

“Oh.” Gu Na Ya saw Ye Che cautious expression wanted to laugh.

“Does not know why this time she sleeps such soundly, it worried me little bit.”

“Haha, Che, aren’t you thinking too much? Sister Wan Er just little bit weak for these few days, of course she needs to have a rest, what are you worrying for? Didn’t Doctor tell you? He said as long as she takes her medicine regularly, changing the medicine periodically, rest more then she would get better, you must have been so stressing, don’t think too much, after she sleeps to her fullest then she will wake up.” Gu Na Yan felt funny when comforted him.

© 2017 AZURRO azurro4cielo.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo.wordpress.com. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“It’s not, usually she won’t sleep this long and not yet awake. Moreover the time to take medicine is arrived, she still hasn’t showed a sign to wake up.” Ye Che still felt something off, after glancing to the medicine that still hot with white smoke brought by Lu Qun, he worrier even more.

“It’s nothing! Don’t you accompany beside her? You are really put too much pressure to yourself.”

“I…”

“Alright, rest assured.” Gu Na Yan stopped his words, stretched out his hand and then patted his shoulder.

“En, Third Young Master, Miss is going to wake up after she sleeps enough, waiting until she wake up I will re-heat the medicine again, it’s okay.” Lu Qun is walked to the bedside, after she looked at her Miss peaceful face with close tight eyes, quietly she comforted.

No one spoke anymore, just waiting.

Only read the translation at azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. No donation for read it, totally free!

Advertisements

3 thoughts on “C-novel: Substitute Bride (替身新娘) 161

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s