Song · Translation · Uncategorized

Song Lyric: An Ke 安可 – Spexial

Spexial is Taiwanese boyband that quite famous across Asia countries. They aren’t only singing and dancing but few of them are acting too. I’m not SFX (Spexial’s fan) but sometimes I do enjoy their music for example An Ke, this song. Although most of their songs are beat and loud music, they aren’t bad when singing slow and mellow song.

If not because Dylan Xiong Zi Qi, I think, I won’t dig out more about Spexial works, the members, their songs, etc.

安可 (Encore)

Spexial

 

藏起来 藏进万千人山人海
Cang qi lai cang jin wan qian ren shan ren hai
Hidden up hidden inside the crowded of thousand and hundred people

夜低垂星空我不该 看灯火阑珊
Ye di shui xing kong wo bu gai kan deng huo lan shan
The night droop vast sky I shouldn’t look at the dim light

你走来 直觉暧昧让人难捱
Ni zou lai zhi jue ai mei rang ren nan ai
You come an ambiguous intuitive hard to understand

有多久没有疯狂 我们在期待
You duo jiu mei you feng kuang wo men zai qi dai
How long hasn’t it been madly we are expecting

崇拜 对你的依赖
Cong bai dui ni de yi lai
admiration toward your immature

谁把谁宠坏 谁都别离开
Shei ba shei cong huai shei dou bie li kai
Who pampers whom no one can leave

你让我继续唱
Ni rang wo ji xu chang
You let me to keep on singing

唱到天昏地暗甩掉悲哀
Chang dao tian hun di an shuai diao bei an
Singing till the sky dark to get rid the sadness

不用感动别人 自然明白
Bu yong gan dong bie ren zi ran ming bai
No need to move others naturally be understood

你的青睐 挽救我淘汰
Ni de qing lai wan jiu wo tao tai
You favor has saved me

观众都散开 灯暗了舞台
Guan cong dou shan kai deng an le wu tai
The audiences have left the light in the stage has dimmed

静悄悄地 在耳朵旁轻声的唱着
Jing Qiao Qiao de zai er duo pang jing sheng de chang zhe
quietly whispering soft singing beside the ears

属于你的安可
Shu yu ni de an ke
This encore belonged to you

你的爱 像是一道绚烂光彩
Ni de ai xiang shi yi dao xuan lan guang cai
Your love like a gorgeous lights

洒在孤单背影之外 欢心又感慨
Sa zai gu dan bei ying zhi wai huan xin you gan kai
Sprinkle in the lonely back, a joy and sigh of sorrow

我推开 满眼都是星辰大海
Wo tui kai man yan dou shi xing chen da hai
I shove away the starry sea filled my eyes

贪心想暂停此刻 暂停这意外
Tan xin xiang zan ting ci ke zan ting zhi yi wai
Greeding to stop this moment stop this inccident

你的青睐 挽救我淘汰
Ni de qing lai wan jiu wo tao tai
You favor has saved me

观众都散开 灯暗了舞台
Guan cong dou shan kai deng an le wu tai
The audiences have left the light in the stage has dimmed

静悄悄地 在耳朵旁轻声的唱着
Jing Qiao Qiao de zai er duo pang jing sheng de chang zhe
quietly whispering soft singing beside the ears

属于你的安可
Shu yu ni de an ke
This encore belonged to you

崇拜 对你的依赖
Cong bai dui ni de yi lai
admiration toward your immature

感觉太奇怪 让人太无奈
Gan jue tai qi kuai rang ren tai wu nai
It gave strange feeling and yet make people felt helpless

但我整个脑海
Dan wo zheng ge nao hai
But my head filled

突然爱你爱到不知好歹
Tu ran ai ni ai dao bu zhi hao dai
Suddenly I love you to the point I don’t know the outcome

你终于笑起来 像个小孩
Ni zhong yu xiao qi lai xiang ge xiao hai
You finally smile alike little kid

你的青睐 挽救我淘汰
Ni de qing lai wan jiu wo tao tai
You favor has saved me

副歌全是爱 一秒就溃败
Fu ge quan shi ai yi miao jiu kui bai
The chorus is love a moment crush

静悄悄地 在耳朵旁轻声的附和
Jing qiao qiao de zai er duo pang jing sheng de fu he
quietly copy cat the whispering beside the ears

唱给你的安可
Chang gei ni de an ke
Singing the encore for you

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s