Interest · Song · Translation

OST Lyric: She’s Beautiful (她很漂亮) Selina Ren (任家萱)

She’s Beautiful (她很漂亮)

Selina Ren (任家萱)

 

對著鏡子卸下
Dui zhe jing zi xie xia
Facing in front of the mirror

 

白天的武裝
Bai tian de shi zhuang
The shield during the day

 

允許暫時不堅強 放肆
Yun xu zhan shi bu jian qiang fang shi
Allowed not to be strong for while

 

悲傷
Bei Shang
Sad

 

不過是懷抱夢想
Bu guo shi huai bao meng xiang
But embrace a dream

 

 嘲笑聲卻那麼響亮
Cao xiao sheng que na me xiang liang
The laughing sound was so loud

 

 還好已經不在意
Hai hao yi jing bu zai yi
Good thing not care anymore

 

 異樣眼光
Yi yang de yan guang
A strange eyes sights

 

 敢承認脆弱
Gan yong ren cui ruo
Bravely to admit weakness

 就夠勇敢
Jiu gou yong gan
It is so courageous

 

眼淚笑著擦乾
Yan lei xiao zhe cha gan
Wiped the tears with smile

 

哭過後就繼續大聲地唱
Ku guo hou jiu ji xu da sheng de chang
Keep on singing louder after crying

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

wo~她很漂亮
Wo~ ta hen piao liang
Wo~ she is beautiful

 

笑那麼坦然
Xiao na me dan ran
Smile such easy going

 

心夠寬敞 容納所有不一樣
Xin gou kuan chang rong na suo you bu yi yang
Her heart such suspicious able to accept all the differences

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

不同但是一樣 努力綻放
Bu tong dan shi yi yang nu li zhan fang
different but same working hard to bloom

 

向著陽光燦爛
Xiang zhe yang guang can lan
Facing the brilliant sun shines

 

方向
Fang xiang
Direction

 

安慰鏡子裡面
An wei jing zi li mian
Comforting that inside the mirror

 

那沮喪臉龐
Na jue shang lian
That sad face

 

誰又能讓每個人
Shei you neng rang mei ge ren
Whoever can let everyone

 

 都懂欣賞
dou dong xin shang
to appreaciate

 

 想去的那個遠方
Xiang qu de na ge yuan fang
Wanted to go to far away

 

一路來雖然很孤單
Yi lu lai sui ran hen gu dan
Although along the way was so lonely

 

但不真的去看看
Dan shi zhen de qu kan kan
But not really go to see

 

心有不甘
Xin you bu gan
Heart dissatisfied

 

 敢承認脆弱
Gan yong ren cui ruo
Bravely to admit weakness

 

 就夠勇敢
Jiu gou yong gan
It is so courageous

 

眼淚笑著擦乾
Yan lei xiao zhe cha gan
Wiped the tears with smile

 

哭過後就繼續大聲地唱
Ku guo hou jiu ji xu da sheng de chang
Keep on singing louder after crying

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

wo~她很漂亮
Wo~ ta hen piao liang
Wo~ she is beautiful

 

笑那麼坦然
Xiao na me dan ran
Smile such easy going

 

心夠寬敞 容納所有不一樣
Xin gou kuan chang rong na suo you bu yi yang
Her heart such suspicious able to accept all the differences

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

不同但是一樣 努力綻放
Bu tong dan shi yi yang nu li zhan fang
different but same working hard to bloom

 

向著陽光燦爛
Xiang zhe yang guang can lan
Facing the brilliant sun shines

 

方向
Fang xiang
Direction

 

黑暗的低谷是生命必然
Hei an de di gu shi sheng ming bi ran
The darkest and lowest point in life is inevitable

 

都要經歷害怕孤獨絕望
Dou yao jing li hai pa gu du jue wang
All should be experienced fears lonely disappointed

 

不要忘記愛是最大的力量
Bu yao wang ji ai shi zui da de li liang
Don’t forget love is the most power

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

 

笑那麼坦然
Xiao na me dan ran
Smile such easy going

心夠寬敞 容納所有不一樣
Xin gou kuan chang rong na suo you bu yi yang
Her heart such suspicious able to accept all the differences

她很漂亮
Ta hen piao liang
She is beautiful

不同但是一樣 努力綻放
Bu tong dan shi yi yang nu li zhan fang
different but same working hard to bloom

向著陽光燦爛
Xiang zhe yang guang can lan
Facing the brilliant sun shines

方向
Fang xiang
Direction

 

2 thoughts on “OST Lyric: She’s Beautiful (她很漂亮) Selina Ren (任家萱)

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s