OST · Song · Translation

OST Lyric Go Go Squid (亲爱的,热爱的): Give Future (给未来) – Li Xian (李现)

Give Future (给未来)

Li Xian (李现)

我打包名為 逝去的那些過往
Wo da bao ming wei shi qu de na xie guo wang
I have wrapped the name also those in the past

趁陽光正好 把它封存裱框
Zhen yang guang zheng hao ba ta feng cun biao kuang
The sun just at the right time sealed it

徹底遺忘掉 難舍的念念不忘
Che di yi wang diao nan she de nian nian bu wang
To totally forget things that hard to let go

就讓明天 回到我自己手上
Jiu rang ming tian hui dao wo zi ji shou shang
Let tomorrow to return back to my hand

天空的浮雲 好壞都當做風光
Tian kong de fun yun hao huai dou dang zuo feng guang
clouds in the sky whether it is good or bad just think it as scenery

若會有暴雨 把彩虹當獎賞
Ruo hui you bao yu ba cai hong dang jiang shang
If there is stormy rain just thought the rainbow as reward

記得那些眼淚 流過的地方
Ji de na xie yan lei liu guo de ti fang
Remember those tears that ever fell

等待某天 會開出花香
Deng dai mo tian hui kai chu hua xiang
Waiting for someday there would be blooming flower

每當夜色變成黑暗的網
Mei dang ye se bian hei an de wang
Whenever night turned to be dark

我相信破曉 在不遠地方
Wo xiang xin po xiao zai xia yuan di fang
I believe dawn isn’t far

就算夢很長 會讓人迷惘
Jiu suan meng hen chang hui rang ren mi wang
Although the dream still long to go and may make people at loss

我不會慌張 愛在我心上
Wo bu hui huang zhang ai zai wo xin shang
I wouldn’t be panic because love in my heart

和未來 約好 用快樂取代悲傷
He weil lai yue hao yong kuai le qu dai bei shang
I have made a promise with future, to replace sadness with happiness

走過了迂回 最終會抵達天荒
Zou guo le yu hui zui zhong hui di da tian huang
Even you have gone roundabout you would eventually reach the end

讓未來 揭曉 所有未知的遠方
Rang wei lai jie xiao suo you wei zhi de yuan fang
Let future announce to all the unknown distant

傷口的勳章 變成永恒序章
Shang kou de xun zhang bian cheng yong heng xu zhang
The wound of medal turned into the eternal prologue

天空的浮雲 好壞都當做風光
Tian kong de fun yun hao huai dou dang zuo feng guang
clouds in the sky whether it is good or bad just think it as scenery

若會有暴雨 把彩虹當獎賞
Ruo hui you bao yu ba cai hong dang jiang shang
If there is stormy rain just thought the rainbow as reward

記得那些眼淚 流過的地方
Ji de na xie yan lei liu guo de ti fang
Remember those tears that ever fell

等待某天 會開出花香
Deng dai mo tian hui kai chu hua xiang
Waiting for someday there would be blooming flower

就算夢很長 會讓人迷惘
Jiu suan meng hen chang hui rang ren mi wang
Although the dream still long to go and may make people at loss

我不會慌張 愛在我心上
Wo bu hui huang zhang ai zai wo xin shang
I wouldn’t be panic because love in my heart

和未來 約好 用快樂取代悲傷
He weil lai yue hao yong kuai le qu dai bei shang
I have made a promise with future, to replace sadness with happiness

走過了迂回 最終會抵達天荒
Zou guo le yu hui zui zhong hui di da tian huang
Even you have gone roundabout you would eventually reach the end

讓未來 揭曉 所有未知的遠方
Rang wei lai jie xiao suo you wei zhi de yuan fang
Let future announce to all the unknown distant

傷口的勳章 變成永恒序章
Shang kou de xun zhang bian cheng yong heng xu zhang
The wound of medal turned into the eternal prologue

讓未來 揭曉 所有未知的遠方
Rang wei lai jie xiao suo you wei zhi de yuan fang
Let future announce to all the unknown distant

傷口的勳章 變成永恒序章
Shang kou de xun zhang bian cheng yong heng xu zhang
The wound of medal turned into the eternal prologue

和未來 約好 用快樂取代悲傷
He weil lai yue hao yong kuai le qu dai bei shang
I have made a promise with future, to replace sadness with happiness

走過了迂回 最終會抵達天荒
Zou guo le yu hui zui zhong hui di da tian huang
Even you have gone roundabout you would eventually reach the end

讓未來 揭曉 所有未知的遠方
Rang wei lai jie xiao suo you wei zhi de yuan fang
Let future announce to all the unknown distant

傷口的勳章 變成永恒序章
Shang kou de xun zhang bian cheng yong heng xu zhang
The wound of medal turned into the eternal prologue

Touch the heart by words

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s