Novel · Translation

C-Novel : A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 9

Yao Yao

Chapter 9

Once again “Eats her up”

Two years ago, he has ordered his branch subordinates in Japan to search this Little Thing, but within that two years there was no news about her, never thought, after two years this Little Thing has showed up and working in his company. Ah, this has arranged by fate.

Two years ago, she has escaped from his hands, two years later, he would not let this little sheep to escape from him again— he will eat her up until not left the bones!!!

“What do you mean by first day of working? So don’t tell me and make excuse that the first day working is allowed to make mistake? Let me tell you, who is your manager, I will…”

“I will praise (talk good things) about you to your manager.”

Seeing how Yu Ao Tian reaction, Long Qi, the person who words being cut seemed to be dumbfounded for moment, what was happening to Ao Tian? Due to his character, he would not allow such useless person to work at Berson, but why he reacted in… different way?!

“Mr, so do you mean that I am not make mistake?” Yao Yao raised her head, looked closely to Yu Ao Tian, her moist pair of eyes filled with gratitude.

He smiled warmly: “En, not wrong, please continued to have good work.” He stretched his hands and patting her shoulder, he turned his body and talked to Han Li Shang’s direction and others: “Arrived, let’s we get out from elevator.”

“Yes.”

After they left the elevator, Long Qi felt curious, looking at the 41th floor number that displayed in elevator: “Why that flat chest brought us to 41th floor, what department it is?”

Not to mention why Long Qi curious, the others also wanted to know the reason. At this time, Han Li Shang expressionless opened his mouth, said: “PR department.”

“Haha?” Long Ye who was silent for this time suddenly burst into laughing.

“Long Ye, why are you laughing?”

“Aiya, aiya. Didn’t you guys know, that elevator lady to be sure was that stupid girl who mistaken Ao Tian as Host, two years ago. Now, she was… mistakenly thought Ao Tian as PR department staff, hahaha…”

The Puzzling statement, at this time Long Qi finally understood why Yu Ao Tian suddenly changed his mood toward that elevator lady: “It seems that Ao Tian image as “soft-rice”1] man would never disappeared from that girl heart.”

“Ha ha…” inside the quiet corridor, suddenly the loud laughter was echoing.

Still looked at Yu Ao Tian’s face, it has been blacken to somewhat point: “Long Qi, before the work time ended, you make an announcement, starting from today onward there is no one allow to use this elevator!”

“Yes.”

“Others…” he showed cold smiled, his glossy lips curled up with devilish smile: “Once you see me get into the elevator, shut down all of the surveillance cameras.”

Woah, it seemed there would be “good show” waiting. Long Qi smiled with high expectation, hurried raised his hand and with powerful voice said: “OK!”

*

It almost the time to leave work off, the elevator was still in first floor and no movement, Yao Yao kept on looking her watch: “Doesn’t Berson working hour ended at 5PM? They must be exhausted…” her body leaning at one of the elevator’s wall, boring and staring blankly.

“ding” at this time, the elevator moves. Yao Yao raised her head and looked at the display number: “41th floor?”

Picture1

“I will praise (talk good things) about you to your manager.”

“Please to have good work.”

That man has intoxicating voice, an elegant and beautiful face is filling at her mind now, recalled those situations that happened this morning, she helplessly smiled, little bit shy and her cheeks turned red.

Never thought that the PR staffs in Berson are so good looking, they have great style of communication way, filling with demeanor aura. Did not know whoever the person going to get inside the elevator, would the person be he or not?

The elevator moved to 41th floor, when the elevator door opened.

Yao Yao’s eyes were reflecting Yu Ao Tian silhouette.  it really him!


 

Note:

1] 软 Ruan 饭 Fan : soft rice means man who like and live by depended on woman.

Information

When Yu Ao Tian in happy mood he will call Luo Yao Yao : Bao Bei (Babe, Baby)

When Yu Ao Tian in bad mood he will call Luo Yao Yao : You, Little Thing

When Yu Ao Tian in mischievous mood he will call Luo Yao Yao : My little sheep

Long Qi like to call Yao Yao : Flat Chest

Han Li Shang called Yao Yao as “Woman”

Long Ye called Yao Yao as Meng Li

Feng Chen Yi called Yao Yao as My beloved

October 2016

28 thoughts on “C-Novel : A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 9

  1. Dammit! When did i ever wanna read this type of “spice of life” stupid genre! And dammit, i am hooked! Thank you so much 😅😅

      1. Yes I saw. Thanks for bearing up with me patiently 🙂
        And I like the novels you are currently translating

Leave a reply to tinkerbellsan Cancel reply