This song is originally sung by BOBO (Jin Bo Ran[井柏然]、Fu Xin Bo[付辛博]). But my first time listened to this song was sang by Wang Jun Kai. If I don’t understand and know Chinese, I might miss many goody about Chinese included Chinese Song. Speak frankly, there’s nothing special about the music melody of this song, the thing that caught my interest was the lyric. The song is giving me an idea, about someone as idol stars, entertainers, public figures should stay humble, realized that the spotlights are given by fans but at same time, they also understand the glory path that given actually not an easy path.
光荣
Glory
感谢你给我的光荣
Thank you giving me a glory
我要对你深深的鞠躬
I want to bow deeply to you
因为付出的努力有人能懂
Because there’s people who understanding my work hard
掌声雷动 心潮翻涌
The applause burst out, surge up emotions
这是开始 不是最终
This is a beginning not the ending
当你为了我 把手掌拍痛
At the time when you clapping your hand until hurt
我该拿什么 回报你情有独钟
What should I take in order to repay your heart
感谢你给我的光荣
Thank you giving me a glory
我要对你深深的鞠躬
I want to bow deeply to you
因为付出的努力有人能懂
Because there’s people who understanding my work hard
感谢你给我的光荣
Thank you giving me a glory
这个少年曾经多普通
This youngster was once such an ordinary
是你让我把梦做到最颠峰
It is you who let me to reach high my dream
那一分钟 在我心中
That moment in my heart
在我心中…
In my heart….
太多感受 难以形容
There are too many emotions, too hard to describe
未来多曲折 绝对不放松
No matter how hard it would be in the future would not give up
证明你选择是与众不同
It proves your choice is right
感谢你给我的光荣
Thank you giving me a glory
我要对你深深的鞠躬
I want to bow deeply to you
因为付出的努力有人能懂
Because there’s people who understanding my work hard
感谢你给我的光荣
Thank you giving me a glory
这个少年曾经多普通
This youngster was once such an ordinary
是你让我把梦做到最颠峰
It is you who let me to reach high my dream
这是属于我们的光荣
This glory is belonged to us
敢想敢做的人不平庸
dares to win
我已经知道我该何去何从
I have known what the path I should take
这是属于我们的光荣
This glory is belonged to us
这是送给你的欢乐颂
This is the ode of joy (song) gave to you
每一个你是我伟大的英雄
Everyone of you are my great heroes
azurro4cielo 