Story Of Us (將故事寫成我們)
JJLin (林俊傑)
這最美的秘密 是我們都在製造巧遇
Zhi zui mei de mi mi shi wo men dou zai zhi zao qiao yu
This the most beautiful memory because we make it together
誰說幸福 只是一種 遠方的消息
Shei shou xing fu zhi shi yi zhong yuan fang de xiao xi
Who said happiness it is only kind of happy news from far away
思念持續著濃郁 夢甘甜下去 誓言繼續
Si nian chi xu zhe nong yu meng gan tian xia qu shi yan ji xu
The longing keeps on continuing the sweet dream of vow keeps going on
陪妳 累積所有回憶
Pei ni lei ji suo you hui yi
Accompanying you to accumulate the memories
暖手的是熱茶
Nuan shou de shi re cha
It is a tea that warm the hand
暖心的是 妳一句話
Nuan xin de shi ni yi ju hua
It is your words that warm my heart
許給你一個家 再圍上 我的牽掛
Xu gei ni yi ge jia zai wei shang wo de qian kua
I promise you a home surrounded with my feelings
這故事 開始一個人 我認真 寫成了我們
Zhe gu shi kai shi yi ge ren wo ren zhen xie cheng le wo men
This story is started from one person, I do seriously writing it to be us
這段緣分 沒有人轉身
Zhi duan yuan fen mei you ren zhuan shen
This fate no one turning back
妳也 開始修改劇本 加重我的戲分
ni ye kai shi xiu kai ju ben jia zhong wo de xi fen
You are also starting to change the script, you add more scenes of mine
初心單純 給了妳的吻
Chu xin dan chun gei le ni de wen
It is such simple giving you a kiss at the beginning
這一生 原本一個人 妳堅持 廝守成我們
Zhe yi sheng yuan ben yi ge ren ni jian chi shi shou cheng wo men
This life time it is only alone and yet you persevered and made it to be us
所有未來 說好了一起等
Suo you wei lai shuo hao le yi qi deng
The future we are promised to wait it together
青春 的誓言扎了根 願望比誰都深
Qing chun de shi yan zha le gen yuan wang bi shei dou shen
The promised that made at youth is deepest compare to anything
過了門 永遠是 一家人
Guo le men yong yuan shi yi jia ren
After passing the door (marriage) we are family forever
這最美的秘密 是我們都在製造巧遇
Zhi zui mei de mi mi shi wo men dou zai zhi zao qiao yu
This the most beautiful memory because we make it together
誰說幸福 只是一種 遠方的消息
Shei shou xing fu zhi shi yi zhong yuan fang de xiao xi
Who said happiness it is only kind of happy news from far away
思念持續著濃郁 夢甘甜下去 誓言繼續
Si nian chi xu zhe nong yu meng gan tian xia qu shi yan ji xu
The longing keeps on continuing the sweet dream of vow keeps going on
陪妳 累積所有回憶
Pei ni lei ji suo you hui yi
Accompanying you to accumulate the memories
暖手的是熱茶
Nuan shou de shi re cha
It is a tea that warm the hand
暖心的是 妳一句話
Nuan xin de shi ni yi ju hua
It is your words that warm my heart
許給你一個家 再圍上 我的牽掛
Xu gei ni yi ge jia zai wei shang wo de qian kua
I promise you a home surrounded with my feelings
這故事 開始一個人 我認真 寫成了我們
Zhe gu shi kai shi yi ge ren wo ren zhen xie cheng le wo men
This story is started from one person, I do seriously writing it to be us
走過紅塵 再也不怕冷
Zou guo hong chen zai ye bu ba leng
Walking through this life won’t be afraid of cold
某天離開 這一座城 我去哪妳都跟
Mo tian li kai zhe yi zuo cheng wo qu na ni dou gen
If there is a day to leave this place whenever I go you are following me
微笑的說 妳是我的人 wo~
Wei xiao de shuo ni shi wo de ren
smiling when saying, you are my mine
這一生 原本一個人 妳堅持 廝守成我們
Zhe yi sheng yuan ben yi ge ren ni jian chi shi shou cheng wo men
This life time it is only alone and yet you persevered and made it to be us
卻小小聲 牽著手在默認
Que xiao xiao sheng qian zhe shou zai mo ren
And yet a little whisper agreed by holding hand
感動的眼神 說願意 走進我的人生
Gan dong de yan shen shuo yuan yi zou jin wo de ren sheng
A touching eyesight said I do coming into my life
進了門 開了燈 一家人
Jin le men kai le deng yi jia ren
Get into the door, turn the light we are family
執子之手 如此溫柔 天長地久 並肩走
Zhi zi zhi shou ru ci wen rou tian chang di jiu bing jian zou
The gentle hands as if forever walking together
妳深情 凝望著我說 幸福 是妳 有了我
Ni shen qing ning wang zhe wo shuo xing fu shi ni you le wo
With your deeply eyes, staring at me and said happiness is because you have me
這故事 開始一個人 我認真 寫成了我們
Zhe gu shi kai shi yi ge ren wo ren zhen xie cheng le wo men
This story is started from one person, I do seriously writing it to be us
走過紅塵 再也不怕冷
Zou guo hong chen zai ye bu pa leng
Walking through this life won’t be afraid of cold
某天離開 這一座城 我去哪妳都跟
Mo tian li kai zhe yi zuo cheng wo qu na ni dou gen
If there is a day to leave this place whenever I go you are following me
微笑的說 妳是我的人 wo~
Wei xiao de shuo ni shi wo de ren
smiling when saying, you are my mine
這一生 原本一個人 妳堅持 廝守成我們
Zhe yi sheng yuan ben yi ge ren ni jian chi shi shou cheng wo men
This life time it is only alone and yet you persevered and made it to be us
卻小小聲 牽著手在默認
Que xiao xiao sheng qian zhe shou zai mo ren
And yet a little whisper agreed by holding hand
感動的眼神 說願意 走進我的人生
Gan dong de yan shen shuo yuan yi zou jin wo de ren sheng
A touching eyesight said I do coming into my life
進了門 開了燈 一家人
Jin le men kai le deng yi jia ren
Get into the door, turn the light we are family
盼來生 依然是 一家人
Pan lai sheng yi ran shi yi jia ren
Hope for other life we are still a family