Player (玩家)
Young (曹楊) Feat Patrick Brasca (派偉俊)
宇宙最快不是光
Yu zhou zui kuai bu shi guang
The fastest in the universe isn’t light
而是我愛上你的速度
Er shi wo ai shang ni de shu du
But it is the speed of I fall in love with you
最難以 逃離的
Zui nan yi tiao li de
The hardest to get away
也不是黑洞
Ye bu shi hei tong
It isn’t a black hole
是你埋藏著星光的瞳孔
Shi ni mai cang zhe xing guang de tong kong
It is the starlight that buried inside your eyes
最安靜不是深海
Zui an jing bu shi shen hai
The quietest isn’t the deep ocean
而是我遇上你的街道
Er shi wo yu shang ni de jie dao
But the street which I have met you
最難以 平息的 也不是風浪
Zui nan yi ping xi de ye bu shi feng lang
The hardest to calm down isn’t the storm
是我突破了天際的心跳
Shi wo tu po le tian ji de xin tiao
It is my heart beat that breakthrough the sky
那一天 我翻遍一切書籍
Na yi tian wo fan bian yi qie shu ji
That day I rummaged all the books
愛你卻 還是說不出個所以
Ai ni que hai shi shuo bu chu ge suo yi
I love you yet I couldn’t say it out so that
直線屬於人類 曲線屬於上帝
Zhi xian shu yu ren lei qu xian shu yu shang di
The straight line (closest distant) is belonged to human while the curve is belonged to God
而我的存在或許屬於你
Er wo de zun zai huo xu shu yu ni
While my existence is perhaps belonged to you
你 看不出來嗎
Ni kan bu chu lai ma
Can’t you see it
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
允許 我成為 虔誠的朝聖者
Yun xu wo cheng wei qian cheng de chao sheng zhe
Please let me to be the devoted of the pilgrims
為了輕吻你而出發
Wei le qing wen ni er chu fa
Set off in order to gently kiss you
你 看得出來嗎
Ni kan de chu lai ma
You must have seen it
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
像一個青澀而慌張的玩家
Xiang yi ge qing se er huang zhang de wan jia
Alike newbie and anxious player
只是桌上籌碼
Zhi shi zhuo shang chou ma
It is only the chips (Casino token) put on the table
是我自己
Shi wo zi ji
It is me, myself
你想賭嗎
Ni xiang du ma
Do you want to put the bet
賭我願意
Du wo yuan yi
Bet my willingness
全部輸給你
Quan dou shu gei ni
Losing all to you
除了我 深情的眼睛 其他都歸你
Chu le wo shen qing de yang jing qi ta dou gui ni
Except my affectionate eyes, all are given to you
就算一無所有 還能看著你
Jiu suan yi wu suo you hai neng kan zhe ni
Even though I lost everything, at least I still can see you
希望我的瘋狂沒嚇到你 (沒嚇到你)
Xi wang wo de feng kuang mei xia dao ni (mei xia dao ni)
I hope that my passionate won’t scare you (won’t scare you)
請原諒一個傻瓜因愛身不由己
Qing yuan liang yi ge sha gua yin ai shen bu you zi
Please forgive this fool to be busy (can’t help himself) because of love
你輕易 就推翻了地心引力
Ni qing yi jiu tui fan le di xin yin li
You easily overturned the gravity
我只能 漂流於你經過的足跡
Wo zhi neng piao liu yu ni jing guo de zhu yi
Then I would only follow the footprint that you left
世界又重新
Shi jie you zhong xin
World keeps on repeating
下過了一場雨
Xia guo le yi chang yu
After raining
這次我不再討厭夏季
Zhe chi wo bu zai tao yan xia ji
This time I don’t hate summer anymore
你 看不出來嗎
Ni kan bu chu lai ma
Can’t you see it
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
允許 我成為 虔誠的朝聖者
Yun xu wo cheng wei qian cheng de chao sheng zhe
Please let me to be the devoted of the pilgrims
為了輕吻你而出發
Wei le qing wen ni er chu fa
Set off in order to gently kiss you
你 看得出來嗎
Ni kan de chu lai ma
You must have seen it
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
像一個青澀而慌張的玩家
Xiang yi ge qing se er huang zhang de wan jia
Alike newbie and anxious player
只是桌上籌碼
Zhi shi zhuo shang chou ma
It is only the chips (Casino token) put on the table
是我自己
Shi wo zi ji
It is me, myself
墜入愛河的人啊 要怎麼優雅
Zhui ru ai he de ren ah yao zen me you ya
For people who fall into love, what elegance they need
我連話都 說不好啊
Wo lian hua dou shuo bu hao ah
I don’t even know how to speak properly
帶著掩飾不了的害怕
Dai zhe an shi bu liao de hai pa
Bringing the fears that I can’t conceal
怕我被視若無睹的籌碼
Pa wo bei shi ru wu du de chou ma
I fear you would turn blind into the chips
怕你不屑於 跟我賭一把
Pa ni bu xian yu gen wo du yi ba
Fear that you don’t want to bet with me
怕一切都是自作多情的笑話
Pa yi qie dou shi zi zuo duo qing de xiao hua
Fear that everything is only passionate joke
你 看不出來嗎
Ni kan bu chu lai ma
Can’t you see it
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
允許 我成為 虔誠的朝聖者 (愛的朝聖者)
Yun xu wo cheng wei qian cheng de chao sheng zhe (Ai de chao sheng zhe)
Please let me to be the devoted of the pilgrims (love devoted)
為了輕吻你而出發 (輕吻你而出發)
Wei le qing wen ni er chu fa (qing wen ni er chu fa)
Set off in order to gently kiss you (Kiss you gently)
你 看得出來嗎 (看出來了嗎)
Ni kan de chu lai ma (kan chu lai ma)
You might have seen it (have seen it)
我 愛上了你啊
Wo ai shang le ni ah
I have fallen in love with you
(愛上了你啊 baby baby baby)
Ai shang le ni ah baby baby baby
Fallen in love with you baby baby baby
像一個青澀而慌張的玩家
Xiang yi ge qing se er huang zhang de wan jia
Alike newbie and anxious player
只是桌上籌碼
Zhi shi zhuo shang chou ma
It is only the chips (Casino token) put on the table
是我自己
Shi wo zi ji
It is me, myself
azurro4cielo 