Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 615.2

Chapter 615

Part 2 (Two)

Dancing With Demoness

© 2021 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Director Yu, how about giving me a face, will you dance with me?” At this time, one of the State of Council politician’s daughter coming closer and then asking Yu Ao Tian to have dance with her.

Yu Ao Tian smiled elegantly: “I am sorry. I have already had my dance partner who is going to dance with me later on.” He was pointing at Yao Yao.

“Uh, it is really regretful.” The girl who asked him to dance with her, she looked so disappointed walking away from his in front.

Yao Yao with her sharp eyes, looked suspicious, she stared straight at him: “The real reason why you are asking me to come to State Of council Gala Dinner with you, impossible it is only to make me as your shield, this simple. Am I right?”

“En? Bao Bei, how can you find it out this fast?”

‘Thump’

Seeing the smile that showed by Yu Ao Tian right this moment, Yao Yao got a hunch as if she was tricking by him, judging from the expression that he had right now, it was kind of smiling expression but she knew that smile has different meaning. If she really tricked, then she really wanted to shout out loud, you damn man!

“Hahahaha, I am joking with you.” Seeing how Yao Yao expression changed while staring at him, Yu Ao Tian knew that his Little Thing feeling unhappy right now therefore he stopped showing his teasing.

Joking?

He *MF kidding and joking at this time, did he think this as something fun? This really hurt Yao Yao pride, ‘rotten bastard’.
*Swearing and cursing words.

“Miss Luo…” Just right at this moment, that demoness man without she realized, he has been standing near her. Politely he nodding his head to Yu Ao Tian as greeting, then slowly he walked to Yao Yao direction and stopped in front of her: “May I ask you to dance with me?”

How could he ask Yao Yao to dance with him since all the people who came here, they knew that Yao Yao is Yu Ao Tian’s partner who he brought with?

Some ladies dare to ask Yu Ao Tian to dance with them but no man that daring to ask Yao Yao. It was only this demoness man who dared to do so even doing it in front of Yu Ao Tian. Moreover he did refuse the countless invitation from ladies who wanted to dance with him before, then quickly he came to Yao Yao and asking her to dance with him.

It was obviously there was changing in Yu Ao Tian facial expression which really not good. Yu Ao Tian didn’t say anything but his cold pair of eyes kept on staring at Yao Yao.

Hah, the way Yu Ao Tian stared at her, the meaning behind that cold stare… Yu Ao Tian wanted to see whether Yao Yao dared to agree with demoness man’s invitation or not while he still here with her?

“Okay!” After all Yao Yao replied him without any hesitation moreover she seemed for not caring that deathly sight which Yu Ao Tian showed her. Happily she agreed with the demoness man dancing invitation.

The man acting alike gentleman, for once again he politely nodding to Yu Ao Tian and then he brought Yao Yao to the dance floor and they were starting to dance…

An instantly, all the attention of the people were gathered on the center of dance floor once they saw Yao Yao and the demoness man dancing.

The demoness man straighten his body posture, showing his elegance at the same time, this gesture of him was successfully concealed his ‘demoness’ aura. At the same time, he was showing his gentleman warmness by doing so.

As for Yao Yao who is currently dancing with him, she looked so awesome and professional, judging from every moves and steps of her dancing. Moreover with her long dress, it added kind of domineering aura. No wonder the dancing that she shown right now, it indeed capture’s everyone eyes.

“Little cutie, we are meeting again.” The demoness man was speaking with his unique accent and the way he spoke just sounded so composed.

The reaso why Yao Yao agreed to dance with this man, it was completely because she wanted to anger Yu Ao Tian in the first place. Then right the moment when she stepped her feet in the center of dance floor, her face completed changed to be so cold: “Didn’t the parting that we had before… don’t you think it happens only to fulfill… Today’s encounter?”

The unexpected encounter, Yao Yao always believed that she would meet him again, she could sense it before. It is only that she never thought that she would encounter this man in this kind of occassion as well this soon.

“Aiya, could it be my appearance, isn’t something that you have been expecting to be happened?” The man pretending to act as if he was feeling hurt, disappointing with her, he even went further by pouted his mouth being so shameless.

Yao Yao didn’t buy with his acting she even sneered at him: “I don’t have… Any expectation to see you again, to be honest!”

An instantenously, once the man heard what Yao Yao said to him, that pair of his deep blue eyes flashed kind of poisonous as well dangerous eyesight. The hand that held on Yao Yao’s waist, it obviously got heavier.

“Uh.” Yao Yao unhappily groaned once she felt the pressure.

“Since Miss Luo didn’t have any expectation to meet me again, then why do you agree to dance with me? Could it be you wanted to anger Director Yu who was standing over there right this moment?” Subconsciously the man glanced at Yu Ao Tian who still standing at his place, not far from the dance floor.

Yao Yao down her eyelids, then slowly she spoke, it was soft but so clear on that demoness man’s ears: “I agreed to dance with you because I don’t want to disturb Director Yu. After all, he didn’t know if you were the person who took my ring not long ago! May I… Ask you to give back the ring that my husband gave me? Or can you tell me, when will you give it back to me?”

Yao Yao didn’t deny the reason why she agreed to dance with this demoness man at the first place was because she wanted to anger Yu Ao Tian for his tasteless joking and teasing. But, more than that, actually she wanted to take opportunity to have good talk with this demoness man while they are dancing… She wanted to ask him about her ring!

“Your ring… I always bring it with me. Regarding whether I will give it back or not. Well, it depends on my mood.” That demoness man smiled but at the same time there was slightly changing on his eyesight.

Yao Yao suddenly caught something shinny…

The ring which given by Feng Chen Yi when they just married, it is hanging on his neck with a silver chain. The demoness man is wearing it as necklace.

Hah, was he provoking her?

Moreover he placed the ring on the most obvious place, could it be thought that she was not daring to take it from him?

Yao Yao didn’t say anything, she just narrowed her eyes.

About few minutes later, finally the beautiful waltz music stopped.

The demoness acted alike gentleman, he freed Yao Yao and then stepped back and putting one of his hand on his chest, slowly he bowing as a gesture of ending the dance.

As for Yao Yao, she was lifting a bit of her dress with pair of her hand and then bent down a bit.

Right the moment when two people were backing each other in the dance floor…

Suddenly the tango music flown…

The opportunity is coming!

Yao Yao pair of eyes flickered, quickly she turned and then looking at the demoness man’s back. She stepped two steps, raised her hand and then she grabbed that demoness man’s arm.

The reaction that showed by the demoness man was unbelievable casual, he even showed his devilish smile when he turned his head.

She narrowed her eyes: “How about to have another dance?” Without waiting for the man to agree, Yao Yao has forcefully grabbed that demoness man’s hand and then she was starting to dance tango with him.

“Little Cutie, I never thought that you are liking me this much.” The demoness man spoke while at same time he dancing Tango. Moreover the Tango dance that he and Yao Yao dancing right now, it was beyond the standard, they were dancing alike professionals.

If Waltz is a dancing that focused on warmness, gentleness, beautiful steps, then Tango is type of dancing that focused on coolness as well power.

The way this demoness man dance, it has beyond known to dance because he danced so skillful. Also the way he dancing showed his masculine side.

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

9 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 615.2

  1. Awww cliffyyyyy….
    Yat gooo make a move…

    Thx Azurro

    Stay heathy n happy everyone

  2. I think YY wanted to take the opportunity in tango to take the ring from the neck since tango will have moves that will allow her to wrap her arms around him. Im liking this guy , sigh ..

  3. YY is going to be in trouble with YAT!!! When she finishes these dances… really curious to see if she is successful in getting her Ring back. Thanks Azurro have a great day

  4. YAT might punish YY later, but I bet he won’t interfere. It seems he trusts the new YY to handle herself. Won’t stop him from being his mad possessive self, though.
    Thanks Azurro, hoping you are healthy and well!!

  5. YAT needs to relearn how to talk with new YY/LD. I think YY feels YAT’s teasing is patronizing.

Touch the heart by words