Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 616.2

Chapter 616

Part 2 (Two)

Yu Ao Tian Or Feng Chen Yi

 

© 2021 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

When the tango music came to the end, obviously there was a changing on Yao Yao breathing. Damn it! She just dancing for few minutes and yet she felt as if she has been running for more than 5000 meters. It is so tiring!

Yao Yao tired for about eight times in order to get her ring that hanging on the demoness’s neck. But never once she succeeded not to mention to take it back, even to touch it, she failed because of him. He was too good in avoiding her.

The most hateful thing that Yao Yao felt, this demoness man didn’t pant at all after all these chaos!

“Little cutie, are you decided to give up?” The demoness man was showing his pretended disappointing expression to Yao Yao.

Speak frankly, Yao Yao really hated the expression that shown by this demoness man in front of her now! The way he spoke as if he was teasing a cat or dog!

“What do you want? You to the ring that my husband left for me, what does it benefit you by doing so? Are you lacking of money or… Geez, just tell me what you want?”

“Pufff….” The last sentence that Yao Yao said, it made the demoness man bursting into loud laughter.

Yao Yao really didn’t know what has happened to her, because suddenly she was saying something shameful and awkward like this.

“Little cutie, you are such humorist person. If I didn’t take your ring, perhaps you would still forget about me for long time, wouldn’t you?”

Forgetting?

This demoness man has such perfect and unique beautiful appearance, how possible she would forget about him, even if he has turned into ash, she would still remember about him, okay?

“Then tell me, what do you want from me so that you can give back my ring to me!” Yao Yao didn’t want to play with him anymore. Since she couldn’t win over him, then she  better surrender to him.

“If you want to come to my house, accompany me for full three days, then I will give the ring back to you. What do you think?” The demoness man sounded so ambiguous when he said it.

Without thinking, quickly Yao Yao replied him with anger: “Impossible!”

“Aiya yayayaya… It seems the ring that left by Feng Chen Yi’s mother really not as important as I thought, don’t you think so?”

‘Whoosh’

After Yao Yao heard what the demoness man said to her, she felt her head suddenly has turned into blank state.

He…

What did he say?

Feng Chen Yi’s mother ring? This matter how could he know about it. Even Yu Ao tian didn’t know about the story behind the ring? How could this demoness man know it?

Just as expected…

Everything just as she had predicted. This man indeed knew everything well about her. He was intentionally getting close to her, he was intentionally wanting to take one of the most important as well precious things that she has, and at the same time, he was intentionally trying to attract her focus.

What was his purpose to do all these things?

If all of these are related to Zeng Kai Rui, shouldn’t this demoness target on Yu Ao Tian instead of her? Why must he mess up with her?

Strangely thought to this point, Yao Yao did feel as if she has been failing into invincible trap that made by this mysterious man since the first day she met him. Moreover Yao Yao did sense dangerous vibe from this man. Also, she did feel this man has something… As if he could make her willingly with her heart content to fall on this man’s palm, dancing and sprinkles ‘flowers’ while at the same time this man kept on watching her doing all these things with his wicked and evil smile. Until there would be a day…

When this man feels bored with her, feeling that she has turned to be uninterested anymore for him, he could easily clench his hand and make her to turn into pieces.

“You…”

At the moment when Yao Yao wanted to ask more about this man background, suddenly the music has stopped. Quickly Yao Yao gotten back to herself. She saw her surrounding and realized there were many pair of eyes focusing on she and that demoness man. Also the dance floor suddenly has emptied because all the people who did dance before with them actually all of them had left.

Nervous…

Yao Yao was really feeling so unhappy, clenching her fist, she biting hard her teeth, yet she still politely nodding her head toward that demoness man as the gesture dance has ended. Slowly she stepped back from the dance floor.

“Hah…” The man was seeing Yao Yao who has been leaving far from his vision line. Then slowly his mouth curved upward showing his shady smile.

“Mister, you are really a good dancer.” Few of beautiful women passionately came closer to the demoness man. But that demoness man just swept them with his cold gaze, there was no replying from he because he just left the dance floor.

At this time, one of the beautiful women quickly rushed in front of him in order to block him, she stopped in front him: “Mister, if really can, may I ask you to dance with me?” She sounded so sincerely.

That enchanting pair of beautiful deep blue eyes staring at the woman for seconds, he narrowed his eyes, then that demoness good looking face, slowly… slowly… it was getting close to hers…

‘thump thump thump’

The woman heart was beating faster as he got closer, followed with her face blushing alike red tomatoes. Feeling shy, she down her head.

But the next moment…

“Before I lost my control, you better quickly immediately right now get lost from my sight!” It was such alarming and spine-shilling speaking tone…

The woman freeze on her place, in the moment she wasn’t really sure what has happened, her eyes looked straight at that man face who showing her kind of death-God look. After few seconds, finally she got back herself, as if she felt chilling on her backbone, quickly she disappeared from this man vision line, she left with tears…

“Ah so boring!” The demoness man narrowed his eyes. In seconds that dangerous pair of eyes quickly turned to see Yao Yao who has been standing not far from him…

“Why did you approach Luo Yao Yao?” Just at this time, Zeng Kai Rui whose hand holding a glass of red wine suddenly has been standing in front of him.

The demoness with his expressionless face came closer to Zeng Kai Rui, whispered: “I like her!” He answered him with a provocation speaking tone.

Right the moment he heard his answered, Zeng Kai Rui frowned: “You better don’t forget about your mission, don’t be too eye-catchy and be careful. Failure is not allowed!”

“Are you lecturing or giving me a command? Vice Prime Minister Zeng! You better not to forget, whose… person I am belonged to!” The demoness faintly curved up his mouth, showing his smirking expression which nerved Zeng Kai Rui at this time.
Subconsciously Zeng Kai Rui held his wine glass tightly. As seen, he really disliked the attitude that shown by the demoness: “Even you are K’s man, you should know your place as aide!”
“Hah…” for once again the demoness man letting out his cold sneered. He ignored Zeng Kai Rui, with big stride he disappeared from Zeng Kai Rui in front of eyes…
On the other side…
“Did you enjoy the dance with that man? One song not enough, then don’t you keep on continuing another?” When Yao Yao back to Yu Ao Tian side, he directly venting his dissatisfaction to her.

The current mood that Yao Yao has, she absolutely feeling unhappy and also frustrated. Therefore the reaction once she heard the way her spoke to her right now, she rolled her eyes ignoring him.

“You are really dummy. How can’t even get back your ring after dancing for two songs. Aish… What should I say about you?”

“Ugh…” Yao Yao opened wide her eyes, she couldn’t believe with what she heard. She stared him with her stupefying eyesight then with her naughty smiling face, she softly said to Yu Ao Tian: “You knew it?”

She thought carefully, an initially she didn’t want to make her movement noticeable just wanted to take her ring back. But she never thought, her movement did alert Yu Ao Tian.

“En.”

“Since you did notice it, why didn’t you come and help me?” Yao Yao was asking him with her questining as well little bit blaming speaking tone.

Yu Ao Tian acted as if he didn’t know what she has been talking right now, shrugging: “Why should I help you to take back the ring? That ring… After all, it wasn’t a ring that I gave to you!”

“….”

This blackbelly rotten bastard! Which side he sided right now?

Since there was a person who took the ring that Feng Chen Yi gave her, didn’t this lessen his work to get rid of it, did it?

Well, very good!

“Do you have plan to give me a ring?” Yao Yao opened her mouth.

Yu Ao Tian smile devilishly: “What do you mean?”

“If you have, quickly give it to me!”

Seeing how excited she right now, Yu Ao Tian was slowly taking out the ring box from his pocket and then he handed it over to her.

Seeing the ring, Yao Yao was looked like little wolf who seen piece of meat, quickly she took the ring box from Yu Ao Tian’s hand and then opened and took the ring, put it on her ring finger.

“Hehehehehehe…” Sudddenly she showed her cunning smile.

Yu Ao Tian coldly swept her a glance: “What are you thinking?”

“Huh, I want to use your ring to exchange with the ring that he took from me before!” Yao Yao seemed so proud when she said it.

Yu Ao Tian inserted one of his hand into his pocket, with his scary eyesight he glared at her: “I think you have bored with your life, looking a way to die so that you dare to speak something like this to me!”

‘Thud…’

Seeing the murderous glared that shown by Yu Ao Tian’s pair of eyes, Yao Yao who seemed to be forgotten the type of man like Yu Ao Tian, a man who wouldn’t soft-heart even to woman. Soon, she got back to herself.

Perhaps, it is because both of them have been together for quite long time, it is so obvious Yu Ao Tian pampering her so that he used to close one of his eyes, let her act as she wishes, so that gradually she changed to be this cheeky sometimes, mostly little bit wild.

Speak frankly, if Yao Yao recalled her past memories when she was staying with Yu Ao Tian, the scary sides that Yu Ao Tian has, it really hard to be described one by one.

Yao Yao knew she is playing with fire right now, therefore the moment when she wanted to take off the ring from her finger…

“You are not allowed to take it off!” Yu Ao Tian was letting out his warning, at the same time he was stopping her hand that wanted to take off the ring: “If you dare to take off the ring from your finger, then I will cut and chop the hand which takes it off!”

Holy moly…

 

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

5 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 616.2

Touch the heart by words