Running Toward You Against Crowd (逆着人群奔向你)
Angela Zhang
如果你说有一个终点 会是哪里
Ru guo ni shuo you yi ge zhong dian hui shi na li
If you said there is an end, where would it be
Ru guo ni shuo you yi ge zhong dian hui shi na li
If you said there is an end, where would it be
如果这世界总在改变 感到窒息
Ru guo zhi shi jie zong zai gai bian gan dao zhi xi
If this world keeps on changing, feeling suffocated
Ru guo zhi shi jie zong zai gai bian gan dao zhi xi
If this world keeps on changing, feeling suffocated
继续走 在迷雾之中寻觅自己的出口
Ji xu zou zai mi wu zhi zhong xun mi zi ji de chu kou
Keeps on going looking for the exist for yourself
Ji xu zou zai mi wu zhi zhong xun mi zi ji de chu kou
Keeps on going looking for the exist for yourself
别回头 在冷漠之中紧紧拉住你的手
Bie hui tou zai leng mo zhi zhong jin jin la zhu ni de shou
Don’t turn back just hold tight your hand in the coldness
Bie hui tou zai leng mo zhi zhong jin jin la zhu ni de shou
Don’t turn back just hold tight your hand in the coldness
就算 世界都与我为敌
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
也要 逆着人群奔向你
Ye yao ni zhe ren qun ben xiang ni
I need to running toward you against the world
Ye yao ni zhe ren qun ben xiang ni
I need to running toward you against the world
不管雨再大或多远的距离
Bu guan yu zai da huo duo yuan de ju li
No matter how heavy the rain and long the distant
Bu guan yu zai da huo duo yuan de ju li
No matter how heavy the rain and long the distant
你是这个世界的善意
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
不畏冷言冷语的袭击
Bu wei leng yan leng yu de xi ji
You are not scared of the haters
Bu wei leng yan leng yu de xi ji
You are not scared of the haters
我要奋不顾身逆着人群奔向你
Wo yao ben bu gu shen ni zhe ren quan ben xiang ni
Regardless of it, I still running toward you against the crowd
Wo yao ben bu gu shen ni zhe ren quan ben xiang ni
Regardless of it, I still running toward you against the crowd
就算 世界都与我为敌
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
也要 穿过人群抱住你
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
无论我在山顶或是在谷底
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
你是这个世界的善意
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
我是冰冷黑夜的外衣
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
所以我要穿过拥挤的人群 去拥抱你
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
那深深执着的是理想 还是理由
Na shen shen zhi zhuo de shi li xiang hai shi li you
That deep preserve is kind of dream as well reason
Na shen shen zhi zhuo de shi li xiang hai shi li you
That deep preserve is kind of dream as well reason
那无法复刻的是自我 还是自由
Na wu fa fu ke de shi zi wo hai shi zi you
Things that cannot to be made are self as well freedom
Na wu fa fu ke de shi zi wo hai shi zi you
Things that cannot to be made are self as well freedom
继续走 管他什么世界末日还要多久
Ji xu zou guan ta shen me shi jie mo re hai yao duo jiu
Keep on going no matter how long the world will last
Ji xu zou guan ta shen me shi jie mo re hai yao duo jiu
Keep on going no matter how long the world will last
别回头 只等待那一场大雨中的邂逅
Bie huo tou zhi deng dai na yi chang da yu zhong de xie hou
Don’t turn back, just wait for the encounter in the heavy rain
Bie huo tou zhi deng dai na yi chang da yu zhong de xie hou
Don’t turn back, just wait for the encounter in the heavy rain
就算 世界都与我为敌
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
也要 穿过人群抱住你
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
无论我在山顶或是在谷底
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
你是这个世界的善意
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
我是冰冷黑夜的外衣
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
所以我要穿过拥挤的人群 去拥抱你
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
就算 世界都与我为敌
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
也要 逆着人群奔向你
Ye yao ni zhe ren qun ben xiang ni
I need to running toward you against the world
Ye yao ni zhe ren qun ben xiang ni
I need to running toward you against the world
不管雨再大或多远的距离
Bu guan yu zai da huo duo yuan de ju li
No matter how heavy the rain and long the distant
Bu guan yu zai da huo duo yuan de ju li
No matter how heavy the rain and long the distant
你是这个世界的善意
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
不畏冷言冷语的袭击
Bu wei leng yan leng yu de xi ji
You are not scared of the haters
Bu wei leng yan leng yu de xi ji
You are not scared of the haters
我要奋不顾身逆着人群奔向你
Wo yao ben bu gu shen ni zhe ren quan ben xiang ni
Regardless of it, I still running toward you against the crowd
Wo yao ben bu gu shen ni zhe ren quan ben xiang ni
Regardless of it, I still running toward you against the crowd
就算 世界都与我为敌
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
Jiu suan shi jie dou yu wo wei di
Although the world turn to be my enemy
也要 穿过人群抱住你
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
Ye yao chuan guo ren qun bao zhu ni
I will still hug you tight by passing through the crowd
无论我在山顶或是在谷底
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
Wu lun wo zai shan ding huo shi zai gu di
No matter I am in the peak of mountain or deep down in valley
你是这个世界的善意
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
Ni shi zhi ge shi jie de shan yi
You are the nicest in this world
我是冰冷黑夜的外衣
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
Wo shi bing leng hei ye de wai yi
I am the coldest night outer
所以我要穿过拥挤的人群 去拥抱你
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
Suo yi wo yao chuan guo yong ji de ren qun qu yong bao ni
So i’m going through the crowd to hug you
It is a beautiful song. Angela’s voice was just too perfect for this song. The lyrics move me to feel the pressure that this couple feels going against the world to maintain their relationship.