Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 665

Chapter 665

Good Bye

Prepare your tissue box before read this chapter. We are almost at the end of the second book. I am starting to translate third book soon.

© 2022 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“This is for you.” Yu Ao Tian slowly gave something that look alike an invitation on Yao Yao’s hand.

She glanced at the invitation, then she looked at Yu Ao Tian: “What is this?”

“It is Qi Xin Er and I wedding invitation.”

The moment when she wanted to take the invitation, her hand has been hanging on the air for few seconds. Yao Yao’s heart, for few short seconds, she felt so hurt as if being cut pieces by a sharp knife.

She has told herself that she must have done the preparation for it, but when it really came, she didn’t know how to face it.

“When will it be?” She was forcing herself to endure the pain in her heart. She also forced herself to show the most natural smile on her face while at the same time she took that invitation from his hand lightly.

“The next day. You should come to my wedding, but if you are not coming, it’s okay. I will come to find you once it ended.”

She felt blank in her head, she didn’t understand what did Yu Ao Tian mean with his words. As if she didn’t hear what he has said, so she was showing her depressed smile, nodding her head. “En, okay. Do you have more to talk to me? If not, I want to go back.”

“No.” Yu Ao Tian as if he recalled on something, he raised his hand and pointed on the invitation held by her hand: “You can see the time and place where my wedding is going to hold in that invitation. You must check it out once you go home.”

What did Yu Ao Tian say now?

Yao Yao confused looking at him who said it while at the same time he showed his smile. But at the currently, she looked as if she heard nothing from him.

“Oh, Okay. I am leaving.”

“En.” His eyes kept on staring at Yao Yao until she disappeared from his eyes. The smile that showed on Yu Ao Tian’s face gradually disappeared too.

“Yao Yao, you must see the invitation once you arrive at home.” He murmured.

Night time.

After the moon hiding behind the clouds, Yao Yao has been staring at the invitation for while, her eyes wet at the same time she put aside the invitation.

Good news.

Yu Ao Tian is going to marry soon, moreover he would marry Sister Xin Er. He has been fond of Sister Xin Er for long time, also Sister Xin Er is someone suit him well, after married, both of them are going to be great couple.

Perfect couple made by heaven.

The tears on her eyes, an instantly streaming down.

Yao Yao weakly squatting on the side, she hugged her body curled alike ball.

She should give her bless them, this should be kind of freedom, you have known the reality there is impossible between you and he, why are you still feeling so sad because of him, you should be happy for him because he able to find someone he loves. You should sincerely give your blessing for him.

Yao Yao said to herself.

What make you want to cry then?

Yao Yao, why are you crying now?

Because you are still loving him, aren’t you?

But, loving someone, shouldn’t she feel happy to see him when he able to get his own happiness. But, how can’t she feel happy for him from her heart.

Yao Yao wanted herself to be more generous, more open-minded. In the past she has been thinking for countless time, the scenarios if Yu Ao Tian really choosing other person and not her, then imagine many alternate emotions on how would she feel about it?

But, when the knife really has already pointed on her neck, all of ‘what if’ in her mind really not more than a simple if. The different between reality and imagination are really far.

She felt so suffocated as if her lungs torn painfully, she couldn’t breathe, it was so torturing her.

“Yao Yao, Yao Yao, Yao Yao.” At this time, when she heard Hei Yan Long’s voice from her back.

The moment when he saw Yao Yao left the casino, he has been kept on following her from behind, he did horn her few times, but she  ignored him as if she didn’t hear it.

Hei Yan Long helplessly stopped his car to the street side, quickly he got down from the car: “Yao Yao.” slowly he walked in front of her.

Right the moment when he saw the invitation on Yao Yao’s hand. Hei Yan Long seemed to understand everything.

“Get up, Yao Yao.” He took all his effort to raise Yao Yao from ground.

She raised her eyes, her eyes looked straightly to Hei Yan Long’s eyes, she used force to bite her lips, really so embarrassing, hurried she wipe her tears that wet her face from her eyes: “Turn away.” She commanded him.

“Yao.”

“Hurry, turn away.” She anxiously down her head, she didn’t dare to see Hei Yan Long’s face.

Helplessly, he turned his body, back her.

Immediately, Yao Yao climbed on his back, she cried out loud.

At this time, this situation really alike with the time when they just came back from Japan Business conference.

He and she were share a same room, when she founded Feng Chen Yi had an affair, she was quietly crying, trying to keep inside her heart but at the end, when she couldn’t endure it anymore, she was asking Hei Yan Long to turn, borrowing his back and crying for the entire night.

That night, he really want to turn facing her, he really wanted to give her a hug, but he didn’t have courage to do it.

And now, for once again she was crying so bitterly, so in pain, as if her lungs torn, he didn’t want to think too much, he also didn’t want to control himself.

His hand suddenly curled into tight fist. Quickly Hei Yan Long moved, he pulled Yao Yao into his embrace. Hugging her tight.

This view, it looked so beautiful, but at the same time looked so heart-wrenching.

Because she was feeling so sad and crying for someone she loves.

While he, he only able to give her a hug to comfort her. More than it, he really couldn’t step forward not even half step.

Hei Yan Long’s place.

Inside quiet and cold villa, Hei Yan Long’s hand held a glass of warm water and then slowly he walked until Yao Yao in front, he gave it to her.

“Thank you.” She took the water, pair of her hand were holding tight that glass of warm water, while there was still tears on her eyes.

Two of them were forgotten how long they had stood on the street side before, she also didn’t know how much tears she had shed before. She just remembered she was pulled by Hei Yan Long to get into the car and then he brought her to his place.

Seeing Yao Yao wet face, Hei Yan Long was sitting quietly beside her, his pair of black eyes kept on staring at her, while at the same time he sighed.

“Yao Yao.”

“What?”

In the silence, finally Hei Yan Long opened his mouth, but the expression on his face looked bit awkward and also stiff.

Yao Yao saw him as if wanted to say something but couldn’t say it out, quickly she smiled and said: “You ask.”

“The girl on the screen, was the person you?” Until before, Hei Yan Long did think it was a trick made by K. But the moment when he saw the screen, also saw how tensed and panic she was, he knew it must be real.

Yao Yao was still silence, she put aside the glass from her hand, she forcefully nodded her head: “En, it was me.” She down her head, anxiously she clasped her hand tight.

“It is so impossible. K has severe OCD especially toward opposite sex. How can?”

“Yes. He has severe OCD especially to women. But it is only me who can get closed to him. It just, it limited to…” Yao Yao didn’t continue because she really didn’t know how to describe it.

The days they had in the Sky City, even they never had ‘real’ relationship, but those flirtatious words, her seducing, simply to say compare to have ‘real’ relationship, the most she was having an ambiguous gestures.

Hei Yan Long could see the difficulty that Yao Yao has right now.

“I am sorry. I didn’t have bad intention when asking you this question. I understood what you wanted to say, at the same time I understood why you had acted that way with him.”

Understood.

She really felt so thankful for Hei Yan Long understanding. That time when the video played on the screen, she didn’t have a thought or tried to make any clarification to anyone related to her behavior and the reason why she acted like that to K.

Because of the drugs influence, she really couldn’t forgive herself to act that bitchy.

The silent level inside the room increased, two people were immersing on their own thoughts.

Hei Yan Long isn’t type of insensitive man, he knew that when he asked Yao Yao about that question it must feel as something impolite. It was because in the past he did ever ask K, did he ever love a woman or would he also not able to touch a woman whom he loved.

K did answer him, in his life time, he never loved any woman, it is only when he was young, there was a girl who he could touch.

And now after he thought it carefully, could it be the girl K ever mentioned in the past, the person is Yao Yao.

His black eyes glanced at Yao Yao who down her head in silence. Without he realized his eyes saw the wedding invitation which put aside.

“Will you go?”

“What?” Yao Yao was following Hei Yan Long’s eyes, her eyes caught that piercing wedding invitation. Subconsciously she used cushion pillow to cover it: “I am not going. I don’t want to torture myself.”

She can muster up her courage to face Yu Ao Tian and Qi Xin Er, she can muster up her courage to come to their engagement party. But, she really doesn’t have any courage to attend their wedding party.

For anyone this is kind of cruel thing. The moment when she got the invitation from Yu Ao Tian, she was little bit not understanding, was Yu Ao Tian overestimated her endurance resistance or he absolutely didn’t know, asking her to attend his wedding party is kind of endless torturing for her.

“Hahaha, what is going on with me today, why I am asking so many hurtful question.” Hei Yan Long was laughing at himself.

Yao Yao was pretending relax, shrugged her shoulder: “You are still who are you, still a same person just like first time I knew you. Do you remember when my mom just passed away you were also talking without any courteous. Every words just so sharp.”

“Ugh.” Being recalled the past thing by Yao Yao, Hei Yan Long at this time really felt awkward. During that time, he was not yet enough mature.

“Forget it, don’t talk about the past. That is…” His expression gradually turned to be serious: “What do you plan for your future?”

“Hah, about this matter, this is perhaps the best question you have asked me for today.” She smiled and moved: “I, I am planning to leave this place after I witness Zeng Kai Rui gets the punishment that he deserves to be.”

“Are you sure to leave this place?” There was a little bit excitement in Hei Yan Long expression, quickly he moved closer to her.

“Why do you show this kind of expression as if you are asking me to get lost quickly.”

“Yao Yao, you knew it well. Not long ago, I did suggest you to leave this place. It is only…” It was only she has refused him.

“Hah, perhaps during that time I haven’t harden my heart.”

“Then, what make you to take the decision, what harden your heart?”

“K. Because of K.”

“K?” Hei Yan Long not really understood the meaning of Yao Yao words. In the beginning he thought, perhaps it was because Yu Ao Tian’s wedding.

Gradually the smile on Yao Yao’s face disappeared, expressionlessly she standing up: “When the shooting happened in the Casino, in the middle there was blackout, K was taking me to the secret chamber. During that time, he was threatening me by using my father in law, Ke Xin and friends, people whom I care so much. Therefore, I promised him,I would go to England with him.”

There was a faint smile on her eyes when she standing up right in front of Hei Yan Long: “It is only, I am using a delaying trick. I told him, after I witness Zeng Kai Rui gets his punishment that he deserved, I will absolutely come to England to look for him.”

“Hah, you are absolutely not going to really look for him, aren’t you?”

“Yes. Actually…” Yao Yao helplessly shrugged her shoulder: “If, K is a simple man, perhaps I might go and stay with him. But, he isn’t a simple man. Even if I really go there and decide to stay with him, he would still use all the people whom I care so much to threat me. So…”

“So that, as long as you are disappearing, this mean you can protect all these people.” Hei Yan Long was continuing Yao Yao unspoken words.

She nodded her head with certainty.

Since she made promise with K, she knew, as long as she still showing up in K’s life, then he would harm and hurt all the people around her.

As long as she this main resource and reason gone, then she would completely able to protect all the people around her.

“Regarding this matter, did you tell Director Yu?”

She shook her head.

“At this moment, Yu Ao Tian has already chosen to stay with sister Xin Er, then he doesn’t have any responsible to help me, to protect me. Moreover, my leaving, it is not only giving benefit to people whom I care but also giving the best benefit for Yu Ao Tian.”

That’s right.

Regarding to Yao Yao explanation, Hei Yan Long agreed. Love, this kind of thing, no one could control it. Often it better not to see each other rather to see each other but toture, it better to yearn than to see each other.

“I am going with you.”

“Ah.” Yao Yao always thought Hei Yan Long’s idea last time was only a joke, she never thought, “Are you serious?”

“You think?”

“But, currently you are managing two big companies, Bao Lai Group and Feng Group. What to do with them if you are leaving?”

“Toward Bao Lai, I have handed it’s management and operation to external management, as for Feng Group, Ke Xin did drop out from school before, she has been learning from me for sometime already, moreover I realized there are few top management people who have quite good skill. I believe they can help Ke Xin. I think there is no problem for Feng Group.”

Listened to Hei Yan Long explanation, more she listened more confused she became: “Yan Long, my leaving is something I should do. If you are also going with me…” Quickly she sat down beside him: “Have you ever thought, due to K ability, my leaving, do you think he wouldn’t know it. In order to hide from him, I have prepared to live very low profile and modest life. Perhaps my life would be so tough even for the normal people. Or perhaps…”

“There is a small village in Albania with quite good environment. I always have thought to immigrate to there.” Hei Yan Long kept on talking as if he didn’t hear what Yao Yao said before. Excitedly he took out his mobile phone, then he browsed the place he talked about: “You see. This is the place. This place has quite low living cost, their people also not bad. The most important is, it has a pleasant weather, they also have high standard for fashion. It is a suitable place for me to progress.”

Gosh!

Hei Yan Long seemed has determined to go with her. He even has made their future plan if he and Yao Yao really leave. Yao Yao felt bit disbelief while at the same time saw the picture which Hei Yan Long showed from his mobile phone.

“This place seems to be okay, but, but, but…”

“Stop it, no but. Make it simple. If you want to go then, we should go together or both of us are not going anywhere. If K really comes to take you, I will ask him to take me too with him.”

She gradually showing her shocking expression when she heard how Hei Yan Long spoken out his mind regarding this leaving plan. Actually if she thought it carefully, it is not bad to have someone as companion because wherever she goes she wouldn’t feel lonely. She wouldn’t feel so lonely and helpless. Moreover, Hei Yan Long is always treating her so well. He is also reliable man.

“Do we need to get married?” She carefully asked.

“Married?” Hei Yan Long was looked alike beast staring at her.

“That’s right. Weren’t you the one who said we should marry.”

This time Hei Yan Long recalled last time conversation.

“Last time is last time. Now, I have changed my mind. You are married woman (widowed), why should I marry you. At the last, because of you, I might turn to be divorce man too. You are dreaming (to make it to happen).”

“Geez.” Anyway, as long as there is no need to get married, all is well. She doesn’t want to make Hei Yan Long to be divorce man. After all, between she and Hei Yan Long, forever they are impossible at last their ‘preference’ are different.

***

Knock knock knock

Late of night, inside apartment, Yu Ao Tian was preparing and tidying his documents, suddenly there were knocking sound coming from his door. Quickly he opened his door.

“Xue Tong, You have come back from South America?” Seeing the person who standing in front of the door was Mo Xue Tong, Yu Ao Tian did little bit surprise.

He has been so busy with his politic works lately, so that he is not really paying attention to company matters, of course naturally he also didn’t really know about Mo Xue Tong activity. Not long time ago, he did hear from Han Li Shang, she did ask for work leave for having holiday in South America.

“En, I heard that you are going to marry tomorrow. Of course I should hurry to go back, attending your wedding party.” Mo Xue Tong smiled, she opened wide her hand: “Congratulation to you, Ao Tian.” It was congratulation hug.

Toward Mo Xue Tong attitude, Yu Ao Tian felt so happy. After all, for him, Mo Xue Tong existence has already like his own family member. If every times both of them meet, they looked alike enemies, or the atmosphere turned to be weird, he wouldn’t able to stand it.

“Thank you, Xue Tong.”

“I have brought red wine from South America. Can I get in and have drink with you?”

“Welcome.” Yu Ao Tian elegantly smiled, he let Mo Xue Tong to get inside his place.

Seeing the documents spreading on the sofa, Mo Xue Tong tilted her head confused: “You are going to marry and yet you are still this busy, you are really not knowing how to enjoy your life. You served this workaholic life.”

Yu Ao Tian didn’t have any objection on how Mo Xue Tong said about him, since he was teen, went to Japan building his career, the longest break he ever had only one week. But…

“In the future work hard for me is kind of freedom.”

“Hah, if you said this in the past, perhaps I would still understand. But now…” Mo Xue Tong helplessly shrugged her shoulder, since Yu Ao Tian started his path in the politic world, the communication between them has changed to be lessen.

“I take the glass.”

“En.” Yu Ao Tian was tidying his documents on the sofa.

Mo Xue Tong looked so skillful when opened the wine, she poured the wine on the wine glass, gave one glass to Yu Ao Tian: “Why at the last you are choosing Miss Qi?”

“Perhaps it is a fate.” The way how Yu Ao Tian answered was little bit forceful. He raised the glass and then he took a sip.

“Hah, it seems both of you are destined. I have been following you since I was young. I have witnessed you changing women one by one, in the past, other than Lei Lei, there wouldn’t be any women who could stay beside you more than three months. Later you came to China. Finally you did show a bit patience with women. At least, Li Mei Yun did stay beside you for more than one year. But I never thought you finally married Miss Qi even when both of you only spent few months together.”

Regarding about Yu Ao Tian love story, perhaps Han Li Shang, or perhaps Long Ye, all of them, no one dared to make any guarantee if they understood Yu Ao Tian love relationship.

But it is only Mo Xue Tong.

She is the one who standing beside him, someone who secretly witnessing his relationship with other women, toward his love relationship, she knew it so well.

“Ao Tian, what do you like from Miss Qi?” Mo Xue Tong drank her red wine, helplessly she looked at him.

Yu Ao Tian smiled: “I also don’t know.”

“It stills such cruel yet frustrated answer.”

“Hah.” But, Yu Ao Tian indeed said the fact, other than telling he didn’t know, the truth, he really didn’t know how to answer Mo Xue Tong’s question.

He unbutton one button of his shirt, his eyes looked at balcony direction: “You wait awhile.” He quickly drank his red wine, standing up, he opened the glass door of his balcony.

“Huh.” He let out long breathe. He gently wiped his sweats on his forehead. He felt tonight temperature seemed to be quite high.

“Ao Tian, what are you doing?”

“No, nothing.” Yu Ao Tian was showing his smiling face when walking to the sofa: “Xue Tong, don’t you feel hot?”

“I am doing okay.” She smiled faintly, pair of her beautiful eyes stared straight to his handsome face.

At this moment, Yu Ao Tian’s heart, tightened, quickly he avoided Mo Xue Tong’s sight, anxiously he cleared his red wine glass, and then he smiled and said: “Xue Tong, I still have something to do, it needs to complete now. You should have rest early.”

“Let’s chat for a bit. Can we?” Mo Xue Tong crossed her leg, one of her hand supported her chin, there was a bright smile on her face.

Yu Ao Tian felt something seemed to be strange, he pursed his mouth, he didn’t say anything.

“Ao Tian since I have been following you, I never thought myself lose to anyone. At the most, I always think the way you treat me differently compare with other women. I must have special place in your heart, mustn’t I?”

Slowly Mo Xue Tong moved her body, she was moving closed to Yu Ao Tian direction.

“Xue Tong, I don’t think we need to talk about this topic right now, okay?” Yu Ao Tian afraid he would worsen his relationship with Mo Xue Tong. So that he was trying to stop the topic.

“Why can’t we talk about it? I think if not now, there won’t be any chance for me to have this kind of conversation with you later on. Ao Tian, do you know who gave me sense of loser feeling? It was that little girl.”

“The moment when you were keeping her as your sugar baby, I thought you were playing with her. It wasn’t me, Long Ye and Li Shang did think so. They were thinking that you were simply wanted to play with her. Later, it seems that there were story between you and that little girl. Or perhaps, because there were story between you and that little girl, therefore you were growing a feeling for her. But…”

Mo Xue Tong with her sorrowful expression she caught Yu Ao Tian’s hand: “I am a woman, I could feel it, I know since the day you were serious with her, I felt so unhappy. How possible I lost to a little girl.”

“Xue Tong.” Yu Ao Tian licking his dry lips, he subconsciously swayed away Mo Xue Tong’s hand.

“Today, it really has been so late. You…”

“Ao Tian, since the news about that girl died spreading, I thought my chance has been coming. But…” An instantly, the gentle expression on Mo Xue Tong’s face changed to be sorrow and sad: “After all you are choosing to stay with Qi Xin Er after that little girl died. Moreover you are going to marry her.”

This is the real reason why Mo Xue Tong was so hurried to leave China and asked for annual work leave.

Since the news about two of them dating broke, Mo Xue Tong has been feeling so heartbroken.

“Why? Why? Why don’t you give me a chance? How could you choose that little girl over me? Fine, I could take it as your preference has changed. But, how about Qi Xin Er? From any aspects, I don’t think she is better than me?”

If both are comparing their outer appearance, to be honest, both Mo Xue Tong and Qi Xin Er are type of beautiful women. If both are comparing their aura, both have same exquisite characters. If both are comparing their understanding toward Yu Ao Tian, Mo Xue Tong must win over Qi Xin Er.

She felt so frustrated, how could she lose to Qi Xin Er, losing herself to a woman who is nothing to her.

“Xue Tong, I feel uncomfortable. Can you leave, please?” Yu Ao Tian seemed couldn’t stand well on his place. Quickly he buttoned his shirt.

Mo Xue Tong moved one step in front, she hugged Yu Ao Tian who backed her: “Ao Tian, can you help me? Just take it as you are granted my wish. You can take it as my willingness to pay for all your kindness. I know, forever we won’t be stayed together. But, I hope, even only for few hours, can we become a normal couple?”

Whoosh, Yu Ao Tian’s head felt as if went through of something, unbearable. He knew very well there was something  on him, He felt so strange with himself and yet he also felt as if he familiar with this heat feeling.

But, he never thought to that direction before. And now…

Since Mo Xue Tong has said something like this, an instantly he knew what has been going on with him.

With his darken expression, Yu Ao Tian turned his head, coldly he stared at Mo Xue Tong who seemed not any better than him: “You were putting drug inside the wine which I drank before?”

“Yes.” When she was pouring the wine, Mo Xue Tong did put a bit of aphrodisiac to Yu Ao Tian’s wine glass.

“Are you crazy?” Yu Ao Tian using his strength to push Mo Xue Tong away.

Peng, it was sound of bumping, Mo Xue Tong hardly hit on the wall.

“That’s right! I have been losing my sanity for many years. You have forced me to lose my sanity.”

“Fine. Fine.” Yu Ao Tian coldly nodding his head, he grabbed Mo Xue Tong’s hand and then he dragged her to his bedroom.

Then he used his strength, harshly he swayed her to the bed.

Yu Ao Tian cared less, he took off his shirt, while at the same time, he commanded her: “Took off.”

“Ao Tian.”

“Don’t you want to do it? Take it off now!” Under the influenced of torturing drug, actually Yu Ao Tian was still fighting to stay rational.

“Not like this.” Mo Xue Tong with her confused expression, she sat on the bed.

“What is not like this?” Yu Ao Tian has already taken off his shirt and thrown it on the floor, with his scary expression he walked to her in front.

“This isn’t what I want. The thing that I want, you love me. Even if it is fake, even if it is such short time, the thing that I need is your love. It is not like how you treating me right now!”

“Hah.” Yu Ao Tian curved upward his sexy lips showing his sinister smile, he bent down his body, pair of his hand caged Mo Xue Tong’s body: “Xue Tong, it seems you have mistaken on something. This is my attitude on how I treating all the women, other than the one I love. All always treated them same. Just now, you were asking me, how should I treat you, are you any different with other women in my life?”

“I can give you the answer right now. My attitude toward you indeed different compare to other women. Therefore, for all these years, I never wanted to touch you, and at the same time, I never have any thought to stay with you.”

“Xue Tong, if you are stubbornly wanted to break the relationship that we have, moreover to change the relationship, then, I would only treat you alike those women who ever came into my life. Treating you same.”

The things between woman and man there would only two kind of possibilities: One is couple relationship and the other one is a family.

It isn’t Yu Ao Tian didn’t know the feeling and stubbornness that Mo Xue Tong has toward him, he just needs to nod his head, then voila, both of them could together. So what then? Mo Xue Tong isn’t a woman that he wanted. Even if both are forcing to stay together, they might be lovely couple in the beginning but once a fight happened, they perhaps turned to be a stranger or would only be a resentful couple at the end. Then impossible for present situation to be happened, impossible for her to stay beside him for more than ten years, this long.

Yu Ao Tian doesn’t want to break all of this, he doesn’t want to lose his family, someone he has thought to be his own sister. This is the way how he showed his gentleness as well his respect toward Mo Xue Tong.

But seeing how Mo Xue Tong acted today, it seemed that she not really understanding his good intention.

“Ao Tian, what do you mean with your words? If something happen today then there wouldn’t be tomorrow for us?”

“Yes. If something really happen today, then in the future, I don’t want to see you showing up in front of me.” After said, one of his hand pressed down Mo Xue Tong, while his other hand torn Mo Xue Tong’s clothes.

“No, I don’t want this. Ao Tian.”

“It has already late. Xue Tong. Since the moment you put the drug into my drink, you should have thought something like this must be happened.” There was a bloodshot on Yu Ao Tian’s eyes, at this moment he looked alike a beast, a crazy beast that searching for his prey.

Mo Xue Tong disliked this kind of Yu Ao Tian, she hated Yu Ao Tian who has lost his rationality.

Perhaps in everyone’s eyes, Yu Ao Tian is a devil, his existence very similar with grim reaper. But in Mo Xue Tong’s heart, he is gentle, warm and charming man.

“Ao Tian, you stop! You stop it!” Mo Xue Tong was struggling to free herself.

Yu Ao Tian who has already lost his rationality, impossible for him to control his strength, heartless he torn her clothes.

As seen Mo Xue Tong frowned, she flipped her body, raised her leg and then she gave him a hard kick. Luckily Yu Ao Tian could avoid it.

But because of it, she finally could free herself. Quickly she wore her clothes, with hurtful eyesight she looked at Yu Ao Tian then without turned her head, she left that place.

Mo Xue Tong wiped tears on her eyes, she panic run heading to the elevator.

End!

All has ended!

Just as what Yu Ao Tian said, right the moment when she decided to put drug on his drink, she should have thought about the result. Would Yu Ao Tian forgive her when he gained his consciousness?

She doesn’t want this to be happened. This is clearly not the thing that she wanted.

She cares so much about Yu Ao Tian, once she thought, tomorrow he would marry Qi Xin Er, therefore she was using this kind of lame trick. Her reason not because she wanted to break his marriage, but it is because she wanted to fulfill her teenage dream, that’s all.

Ding.

The elevator suddenly stopped in the second floor.

Right the moment when the elevator door opened, it was Mo Xue Tong crying face that caught by Long Ye’s eyes once he entered the elevator: “Xue Tong, what is happened to you?”

Once she heard Long Ye’s voice, she curled tight her hand into hard fist, quickly she wiped dry her tears, standing up, coldly she shook her head: “Nothing.”

“Nothing?” Long Ye looked bit restless when he looked her from top to toe, he could see how messy her clothes, moreover her face which wet by tears before. It was so obvious Mo Xue Tong isn’t type of woman who likes crying, it is something rare to see her cry.

Thump a moment, Long Ye was forcefully closed the elevator door. He caught Mo Xue Tong’s arm, pullinjg her out: “Tell me what has happened? Who bullied you?”

“No one bullied me. Long Ye, please free me.”

“Mo Xue Tong, don’t make me panic, tell me who was the person.” Long Ye who normally so gentle, but at this moment he has already showed his scary expression which never been shown before.

Mo Xue Tong coldly stared at his scary expression, then she said: “Ao Tian.”

“Ao Tian.” The moment when he heard that two words, Long Ye angry expression didn’t change.

But soon…

“But it wasn’t Ao Tian bullied me. It was because I put drug on Ao Tian’s drink, even if it was, he didn’t touch me. Understood.” Mo Xue Tong is a prideful person, inside her heart she must have been looking down herself the moment when she told Long Ye about this.

Long Ye looked disbelief, he loosen up his hand that grabbed her arm: “Xue Tong, you.”

“I knew it. You want to say that I am acting bitchy. Fine, I am a bitch.”

“I.” He gulped, Long Ye down his head, he curled his hand into tight fist: “I am not saying you are bitchy, but I just feel you are so stupid. You are so silly, Xue Tong. It is not like I don’t know how silly you have been for all these years. The feeling that you have toward Ao Tian, he knew it so well. He, because doesn’t want to waste your time, from times to times he keeps on hinting, there won’t be anything between you and he. But why you are still this stubborn?”

Long Ye couldn’t blame Yu Ao Tian because Yu Ao Tian has done his best. He never played or toyed with Mo Xue Tong feeling, even when he knew how stubborn and persistent she is, he still keeps on reminding Mo Xue Tong, there wouldn’t be any possibility between them. He always asking her to see other men.

But what Mo Xue Tong did?

Since she followed them, there are many men pursuing her, but she didn’t care and ignore them. Even until today, she still keeps her virginity. Because she knew Yu Ao Tian likes that kind of woman.

“Because I love him.” The moment after Mo Xue Tong said it, finally she couldn’t stand it anymore, she sat on the corner and then crying loud.

Tears, it looked alike flood, she really has been holding for long time. It has been keeping for so long. Her love is too bitter, too hard.

Long Ye with sorrow expression standing on his place, quietly he watched her. There was a confusion on his eyes: “I really not understand you, what do you like from Ao Tian? Even if you don’t have reason, but it has been many years, don’t you feel it should be enough? Don’t you think that you should give up.”

“I have reason. Impossible I don’t have reason.” Mo Xue Tong looked at other side: “When I was at the worst situation, when I was at the loneliest moment and being introvert. During the time when I was in helpless. Ao Tian is the only person who let me to feel a warmness.”

Still a same word. Mo Xue Tong is coming from quite well background. Unfortunately she was experiencing bad times, for few years she was doing waitress or host (drink companion) job.

Even when she was in that kind situation, she still keeps her pride and aloof character, without doubted, her attitude indeed caused her to be humiliated and cursed.

Even when she was experiencing that kind of situation, she still herself, she never tried to flatter any men. The reason, it was because her heart has already sealed inside the dark ice block.

Until…

“A man who makes you feel a warmness?” Long Ye not understood asking her.

Mo Xue Tong wiped her tears and as if she was tracing back to the past: “At the time when I had caused a trouble, provoked that Mafia’s boss, I did only have one thought, die with him. Because at that time, life for me was bleak. Living was meaningless. I didn’t see any value to keep on living. Until the day all of you showed in front of me.”

“I clearly remembered, it was all of you who made that Boss Mafia to retreat. At that time, I really felt so grateful. But, none of you could melt my heart. Until the moment when he took off his outer and then put it on me, an instantly I did feel a warmness that I never had. Just at that moment. Only in that second.”

“Just because of it, you have been loving him for many years?” It was a confusion expression showed on Long Ye’s face, at the same time he looked shock.

Mo Xue Tong was certainly nodding her head: “For the most, loving someone is unreasonable. But because of that seconds, at least, at the moment when I felt coldest, Ao Tian came and gave me the warmness which I craved for long time, it is more than enough.”

“Hahahaha.” Suddenly Long Ye stupidly laughed, he still stood on his place, his eyes looked left and right. Then he raised his hand: “Damn it!” He punched the nearest wall.

Mo Xue Tong coldly looked at him and then she down her head.

The next second.

Long Ye quickly took off his outer, then gently he put his outer to cover her body.

“Please you think carefully, whose outer was putting on you before.” He forced himself to say it out, as if implying these ten years bitterness and sorrow.

Mo Xue Tong confusedly staring at him who has squatted in front of her, she showed Long Ye sad expression.

In her memory, an instantly as if she was returned to the moment when she met them for the first time.

‘Bitch! You slutty bitch, don’t you think to get away today! I will make all these men to ‘play’ with you.’

In one corner, it was teenager Mo Xue Tong who expressionless sat at there.

In front of her there was a burly man in which his head had bleeding while his face was showing anger expression.

Facing with this kind of situation, there was no response and expression showed by Mo Xue Tong.

But just right the moment…

‘The Big Boss of Yu Long Group, Yu Ao Tian is coming. What to do?’

‘Hurry run.’ Suddenly the situation had turned into chaotic, there were many fights suddenly happened.

Mo Xue Tong saw the situation with her cold eyes, slowly she took a piece of broken glass bottle.

With her soulless eyes, she raised her wrist then she looked at that piece of broken glass bottle, at that time she was thinking to end her life.

But she didn’t expect, it was Long Ye who appeared in front of her.

Her eyes still looked soulless, she dumbfounded staring at the man in front of her.

‘Ao Tian, it seems this beautiful girl who beat that dummy. She is bold. Do you think so?’ Long Ye with his happy expression calling Yu Ao Tian.

Yu Ao Tian glanced at Mo Xue Tong, then he looked at Long Ye back: ‘Hahaha, do you like her?’

‘Geez, stop joke with me.’ Two of these men were jesting.

But at that time, Mo Xue Tong felt as if she heard nothing.

Just at the moment…

There was a warm outer put on her body. This ice cold woman as if in the second has turned to be warm. The moment when she raised her head, the black-white Yu Ao Tian gradually seemed to be colored, that good looking face, that sexy devilish smile on his face, she would never forgotten it until today.

‘It can be said that you are helping my Yu Long Group to beat that Mafia Boss, so that, we are going to thank you. Now, let us help you to treating your wound first, is it okay?’

‘En.’ Because of this, Mo Xue Tong is officially becoming part of Yu Long Group. The moment when she nodded her head, when all her eyesight focused on Yu Ao Tian, she has completely forgotten the man who really gave her the unforgettable warmness actually he was Long Ye.

Back to present time.

Mo Xue Tong quietly staring at Long Ye whom in front of her eyes, with indescribable expression on her face: “You.” Her eyelids down, she took a peek on the outer that put on her body right now, and then she glanced at Long Ye for once again, “I, I feel tired. I want to go home and have a rest. I want to have a rest.” She anxiously standing up, quickly she pressed the button in order to make the elevator to move. She even forgot which floor she heading to, quickly she got inside the elevator.

As for Long Ye, he was still standing in front of the elevator, bitterly he watched her leaving him.

Under the late night.

Yao Yao was walking alone in the street.

In order to make her preparation to leave, Hei Yan Long has already done all the works transfer, as for her, it seemed there is no one she needs to longing for.

Night during autumn, it was little bit cold.

Yao Yo stopped her footstep after two steps, she looked around at this beautiful night sight.

As she recalled, it was also autumn when she and Yu Ao Tian met, during that time, he was baddie, very bad man. While her, she was a fraidy-cat, a coward. There were lots of embarassing and funny moment when she was staying with him.

Time passed so fast, in the blink of eyes, two years had passed.

Within these two years, it feels there are too many things did happen, really many. Hah, it could be said, it is comparable with ten years ago, the year when she almost got killed.

It seems, everything that happened, it has started when she came to China. She hopes this would be the end point, because she would leave this place soon.

She walked again but suddenly she stopped again. Once again when she raised her head, in front of her eyes, it is Yu Ao Tian’s house.

Her eyes were looking at the window where Yu Ao Tian live. The light still on.

Tomorrow, it would be his wedding day, she really curious what kind of mood he would have, would he feel excited? Have he prepared all well?

“Haha.” Helplessly she shook her head. Pair of Yao Yao’s hand inserted into her pocket, the moment when she wanted to turn away and leave, she was alike as if cast by ghost, she impulsively heading to the apartment building, she got inside the elevator and directly heading to Yu Ao Tian’s place.

Her movement finally stopped when she has already stood in front of Yu Ao Tian’s place.

When she wanted to strecth her hand out to knock the door,

“What am I doing?” Raised her hand, it hard for her to draw it back. Yao Yao stepped back one step.

There is no need to meet again, no need.

Now, the thing she needed to do, waiting. She should wait for Yu Ao Tian to defeat all the enemies. She should wait Yu Ao Tian to gain the victory and then she would leave.

En.

This is something that she needs to do.

Turned, she wanted to leave.

Creak, suddenly she heard there was a sound alike something broke into pieces.

Yao Yao frowned, her footstep stopped on her place, turned her head: “Ao.” The moment when she wanted to knock the door, the door suddenly opened.

Her eyes was looking at the dark bedroom.

“Ao Tian.” On the bed, Yu Ao Tian was quietly lying down.

Using the weak light from living room, there was a broken glass on the floor.

“Ao Tian, are you okay?” Yao Yao quickly entered the room, she was bit disheartened standing beside the bed.

Yu Ao Tian moved his body slightly, pair of his eyes opened: “Yao Yao.”

“You get fever?” Her small hand, quickly she put it on his forehead: “You are so hot, wait a moment. I am going to get a glass of water for you.”

“Don’t go.” Yu Ao Tian pulled her into his arms.

Right the moment, she clearly could feel his high temperature on her body through their skin.

“Ao Tian, Ao Tian, you are having fever right now. You free me first, I am going to get you a medicine.”

“I am not having a fever.” Yu Ao Tian flipped, he pressed on Yao Yao’s body, his pair of eyes enlarged: “I feel tortured, Yao Yao, stay, accompany me.”

His well built body pressed on her.

She really didn’t know what to do: “Ao Tian, wait, Ao Tian, calm down.” Yao Yao was struggling to free herself, but she really couldn’t win over that man.

He was rough, very domineering, he torn her clothes layer by layer.

In the chaotic situation, Yao Yao didn’t know if this man has already under the influence of drug, he has lost himself, moreover he couldn’t control himself and grasp his rationality.

“No no no.” It was a miserable shouting voice. Her voice gradually gone.

Again and again…

The man was venting out his desire, while the woman was painfully enduring it. This kind of making love from hate feeling, it has turned to be disgusting. After it, the man finally fell asleep.

Yao Yao with her open eyes lying on there, tears, it has fully wet her face.

***

Knock knock knock

It was kind of restless knocking sound, Hei Yan Long just went home, he hasn’t had time to change his clothes yet quickly opened the door.

The moment when he saw Yao Yao with her wet face as well messy appearance showing in front of him, he shocked to the point standing still on his place: “Yao Yao, what has happened?”

“Let’s us go. Can we leave this country right now? I want to leave this place immediately.” There was no explanation, there not many words, Yao Yao mental state was bad, she directly rushed to the second floor and then started to pack all her things.

This shouldn’t be happened.

Today she shouldn’t come to Yu Ao Tian’s place.

It was clearly it should be a beautiful, everything should go as plan and smoothly progress. But why, at the moment when she has decided to leave, she still needed to shoulder the label to be a third party, something that going to disgrace her for her entire life.

Since she went out from Yu Ao tian’s place and walked to Hei Yan Long’s house, along the way, Yao Yao didn’t know how many times she had thrown out. She felt herself so disgusting because she made love with a man who soon going to be other woman’s husband. She couldn’t accept herself.

“Yao Yao, tell me what has happened.”

“Don’t ask me, Yan Long. Please don’t ask me. Right this moment, I just want to leave this place. Are you going with me or not?” Yao Yao has already packed all her stuff, she forced herself not to cry anymore, asking him.

Hei Yan Long frowning forehead, gradually relax, he moved one step forward, he took the luggage on her hand, then he threw it on floor.

“Since we are going to leave, we don’t have to take anything from here. We bid good bye forever to this place. Leaving all the things. We, let’s us go, Yao Yao.” It was a charming smile showed by Hei Yan Long on his face.

As if Yao Yao could feel the future secure that awaiting her, her small hand, slowly strecthing out, she held his hand

“En, let’s us leave this place. We go.” It was a bitter smile. It was also an annoucement, she wanted to tell she leaving this place forever.

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com. Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

7 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 665

  1. Xue tong is so dummy . AT kept rejecting her for 10 years and she loved him just because she couldn’t remember correctly who put a jacket on her . I socked . I understand that her parents didn’t give her any love but even if it wasn’t a misunderstanding and yat would have been the one who put a jacket on her why is it so important ? To go so far and waste your youth just for it .

  2. Thanks azurro! Such a long chapter, love it! ❤️❤️❤️
    I hope now xue tong can finally move on and realize that all this years it was long ye who is worthy of her and start to have feelings for him.

  3. At this moment i feel sorry for all the men that loves yy… all are good men… she is so blessed n cursed at the same time…

    To have one loving you is enough but to have many is troublesome i think

    Thanks azurro
    Hope everybody is healthy n happy…

Touch the heart by words