我的傻姑娘 : Favorite Parts

I haven’t finish reading the novel but I really likes it so much. So, far I had finished till chapter 92 and it nearly come to the end. I like how Luo Shang Er character grow up to be maturer since she only young lady in her early twenties but she experienced lots after meeting her husband, Wen Ze.

Don’t expect to meet wicked character in this novel because you won’t find someone really bad who will make you get frustrated when reading.

This story just funny, sweet, and will make you blush from pink to red beet. I like the interaction between Wen Ze and Lu Shang Er, Wen Ze’s Mom and Ke Ke.

I like the first chapter when it narrate about the first meeting of eleven years old Luo Shang Er with twenty five years old Wen Ze ajusshi. Then the story moves so fast because then they get in marriage.

Usually in most of novel I ever read about marriage, they always put that the lead characters in very uncomfortable situation and condition so there will be the conflict arises there. but in 我的傻姑娘, what I read it is contrary, it about interaction of two strangers who get involved in something called as “marriage”.

Both of the male and female are stranger who slowly get to be close and be intimate. no forcing, no harsh, no intimidating but they interact with understanding, respect each other even there still no love or they just not feel it yet.

The most touching part is when Luo Shang Er knew she pregnant and she got four babies on her. it should be a happy things but not for her husband, Wen Ze. It not like Wen Ze hate Luo Shang Er being pregnant (how come, he loves her so much) but because after he had conversation with Luo Bing Heng, Luo Shang Er’s dad about his wife condition.

The treat of losing Luo Shang Er being pregnant makes him confused and worries. He loves her, doesn’t want to see her being hurt, sad, in pain or any unfortune thing to be happen but another side, it is their babies who he awaiting for. but, again he can’t do anything for her and their future babies (T.T)

Wen Ze character is one of the perfect husband role model, someone very understanding, respect his wife, pamper her, loves her, always want to give the best for her, protect her…

while Shang Er character kind of nice girl, polite, mature in her way, loves him, trying to be the best for him…

I like there no third parties who come and try to separate this couple.

Another part I like Wen Ze’s mom who is someone unpredictable, very funny and acted mighty. one of my favorite part is when Wen Ze’s mom has interaction with Shang Er’s Dad on the phone.

The Babies time…
They have four babies which need to take care. The writer wrote about this newbie parent interact with their children.

The Best part so far is when Shang Er get back to study in order to finish her education. She met junior who named, Luo Xiang. her junior is type of big mouth and loves to gossip. Luo Xiang isn’t really bad character but she just too poisonous in  order to reach her goal.

She always want to be working in Wen Ze’s company because the reputation but as internship she should compete with others who also get into the company. She met Luo Shang Er (her Senior who seems to be harmless), Ge Zhou (rival) and Bai Si Nan (the only man) so four of them get into Wen Ze’s company as internship.

This Luo Xiang character is one of the stupid “antagonist” since she just doing worthless and harmless thing. first she spread rumor about her rival, Ge Zhou as someone who entered Lang Hua through connection then saying Luo Shang Er as “bad girl” because she saw kiss mark on her neck, saying Si Nan has Ambiguous love with Shang Er and the foolish ones is saying Luo Shang Er as the third parties who get into Wen Ze’s marriage.

Then, she wrote letter to Mrs. Wen saying that she feels bad about Wen Ze who being seduced by Luo Shang Er and this third party already has son with Wen Ze and bla bla bla which makes Wen Ze burst to the max.

Wen Ze made appointment to meet Luo Xiang who thought it was Mrs Wen. He told her to come to Wen’s house. she very happy to get the message because she thought she could kick out and ruin Shang Er but she never know what is awaiting her.

so here the scene
When Luo Xiang came to Wen’s house she feel happy and when she heard Wen Ze voice she become “dokidoki” and the biggest surprised…

骆赏儿
(Luo Shang Er)
她怎么会在这里？这是怎么回事！
(How can she be here? how can!)
文泽拉过骆赏儿的手，走到罗想的对面落座，他面无表情地说：“就是这么一回事儿，你的同事骆赏儿，实际上是我文泽明媒正娶的妻子，我儿子和女儿的母亲。”
(Wen Ze pulled Luo Shang Er hand, walking in front of Luo Xiang, expressionless said :” So it this, your co-worker Luo Shang Er is the actual wife of mine who is the mother of my son and daughter.”)

I will make another post for my favorite chapter of  我的傻姑娘 (of course I will be translate it, hehehehehehe)