I was in mood to read novel with light and funny story but my friend Linda (Miss blur) E-mail me Jiang Jun Bao Bao Yao Shui Jiao synopsis + chapter 4 (yeah only Chapter 4 without 1-3 =.=” )
I am totally confused since reading synopsis (which didn’t clear enough) and chapter 4 but get hooked after reading the synopsis + Chapter 4 (maybe out of curiosity).
So, I just sharing the synopsis
为了避免辛苦经营的茶楼被大伯抢去，
In order to avoid the management of restaurant being snatched away by big uncle,
她必须得找个男人入赘为楚家传宗接代，
She must find a man to marry and enter the Chu family line,
或者想办法生个娃娃……
Or She should find way to has a baby…
阴错阳差进入将军府做了丫鬟，
Entering the General house as the maid,
却每晚被个采花贼当成催眠药。
But every night is hypnotic by the flower thief.
好吧，既然这和她最“亲近”的男子是没法招入赘了，
Alright, Since the man who “closer” with her couldn’t recruit as someone to marry
那么如果有机会怀个孩子也是好的。
It fine if there is an opportunity to pregnant the baby.
他是个美人儿，
He is beautiful man.
孩子将来生出来也应该会很好看吧。
In the future the baby might be someone beautiful.
至少比起那传说中残暴、凶狠，
At least compare to the rumor of brutal, vicious,
一掌可以把人骨头都打碎的将军而言，
and general who could break people bone
他是一个更保险的选择。
He might the safe choice.
可是，他似乎对她的勾引视而不见，
But, he pretended blind when she seduced him.
看来，她得再加把劲……
It seems she need to work hard…
她真的……很久很久没有回到茶馆了。发生了那么多事情，等到她把身体调理好了，已经又是几个月后了。 楚珠玉挺着怀孕六个月的肚子，回到了楚家。 “楚珠玉，你居然败坏我们楚家的门风！” 败坏门风？她有吗？唔……好像本来是打算有的，不过最终还是无疾而终。 “虽然你是我堂妹，但是你…
She has been so long leaving the restaurant. many thing happen, waiting till she recuperate, it has passed couple months. Chu Zhu Yu pregnant six months when she back to Chu resident.
“Chu Zhu Yu, you ashamed our Chu family name!” Ashamed? did she? hag… It seem at the beginning intended. but eventually she gave up.
“Even though you are my cousin, but you…”
If anyone ever read this novel, please let me know. I looking for the complete one.
azurro4cielo 