Glowing (微光)
Debbie Jiang (蒋申)
如果我不曾看见太阳
Ru guo wo bu zeng kan jian tai yang
If I never seen sun before
我不会害怕这黑暗
Wo bu hui hai pa zhe hei an
Impossible for me to fear darkness
独自在迷宫跌跌撞撞
Du zi zai mi gong tie tie zhuang zhuang
Stumble alone in the maze
是孤单将时光打散
Shi gu dan jiang shi guang da san
It is a loneliness that breaking the light
你是我的船
Ni shi wo de chuan
You are my ship
载我走向微光
Zhuan wo zou xiang wei guang
Turned my direction to the light
越挫越勇的帆
Yue cuo yue yong gan de fan
It make me braver
乘着风去远航
Cheng zhe feng qu yuan hang
Sailing through the winds
不怕浪有多狂
Bu pa lang you duo kuang
Fearless to the storm
有你在就心安
You ni zai jiu xin an
Having you I can feel at ease
你是我的窗
Ni shi wo de chuang
You are my window
洒落阳光一半
Sa luo yang guang yi ban
Spreading half of the sunlight
手紧握的温暖
Shou jin wo de wen nuan
Hand holding tight the warmness
驱散所有黑暗
Qiu san suo you hei an
Dispel all the darkness
你如往常一般
Ni ru wang chang yi ban
You look usual
拥着我不放
Bao zhe wo bu fang
Hugging on me not letting go
眼前闪过的脚步匆忙
Yan qian shan guo de jiao bu cong mang
It is hurried footsteps in front of the eyes
谁又真的知道方向
Shei you zhen de zhi dao fang xiang
Who really know the direction
你看这闹市熙熙攘攘
Ni kan zhi nao shi xi xi rang rang
You see this bustling city
被剥离只剩下迷茫
Bei bo li zhe sheng xia mi mang
Be stripped and left the confusion
你是我的船
Ni shi wo de chuan
You are my ship
载我走向微光
Zhuan wo zou xiang wei guang
Turned my direction to the light
越挫越勇的帆
Yue cuo yue yong gan de fan
It make me braver
乘着风去远航
Cheng zhe feng qu yuan hang
Sailing through the winds
不怕浪有多狂
Bu pa lang you duo kuang
Fearless to the storm
有你在就心安
You ni zai jiu xin an
Having you I can feel at ease
你是我的窗
Ni shi wo de chuang
You are my window
洒落阳光一半
Sa luo yang guang yi ban
Spreading half of the sunlight
手紧握的温暖
Shou jin wo de wen nuan
Hand holding tight the warmness
驱散所有黑暗
Qiu san suo you hei an
Dispel all the darkness
你如往常一般
Ni ru wang chang yi ban
You look usual
拥着我不放
Bao zhe wo bu fang
Hugging on me not letting go
你是我的岸
Ni shi wo de an
You are my shore
是我避风的港
Shi wo bi feng de gang
My shelter
海岸线的两端
Hai an xian de liang duan
The end of the coastline
连着许多过往
Lian kan xu duo guo wang
Many past memories
每当我又彷徨
Mei dang wo you fang huang
Every times I feel nervous
坚定在我身旁
Jian ding zai wo sheng bang
So firm staying beside me
你是我的光
Ni shi wo de guang
You are my light
斑驳一地悲伤
Ban Bo yi di bei shang
Dappled my wounds
照进我的荒凉
Zhao jin wo de huang liang
Shining to my isolation
任那温柔猖狂
Ren na wen rou chang kuang
Let it has excessive warmness
而你在我心上 生长
Er ni zai wo xin shang sheng zhang
While you are growth inside my heart
azurro4cielo 