Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 637

Chapter 637

Familiar Man

© 2021 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Big Sister, that Luo Yao Yao after all she is the missing heir of Ya Si Lan country, Her Royal Highness Lan Duo. No wonder she such brazen to the point she often ignored us.” These few women who got shocked, no one of them dared to stay in the party, soon they have left the party and returned to their Harem Palace. Even at this moment the Second Madam was still shaking when speaking. After all, she was the person who offended Yao Yao the most.

“Oh My God! We are lucky enough if we can stay alive at this moment. I did hear what my family said about how Her Royal Highness Lan Duo style when dealing with thing. Afraid, right this moment she said that she was letting us go, but later she might send assassins to kill us.”

“Ah!” Suddenly few Madam were stopped their foot steps. Second Madam got scared to the point her tears streaming down: “What to do? What to do, Big Sister? As I knew, Great General Bing Ye has been so loyal to Her Royal Highness Lan Duo, Moreover all my family are working under Great General Bing Ye. What if all of my clan swept by Her Royal Highness Lan Duo?”

“We should know it before. We really should know it before.” Big Madam with her bitter expression shook her head: “That girl, when she heard that we are coming from Ya Si Lan Royal Family, She didn’t show any fear. Moreover she even dared to beat us, furthermore she got Master’s affection, her identity and status must be not ordinary.”

Seeing how nervous Big Madam and Second Madam, Third Madam who was standing at beside, sighed a relief sigh. She was grateful to herself that she not really offended Yao Yao.

At this time, Big Madam’s forehead furrowed, quickly her eyes looked at Fang Jing Yi direction and soon raised her hand, landing a slap on her face.

“Big Sister.” Fang Jing Yi didn’t understand she covered her mouth.

“Huh, all because your rotten idea. If not because of you, all of us no need to bear this embarrassment. Moreover angered Her Royal Highness Lan Duo. All because of you.”

“That’s right, if it wasn’t because of you.” Third Madam was taking this chance, quickly she bestride Big Madam’s arm: “Big sister, if Her Royal Highness Lan Duo asked us, we should tell Her Royal Highness Lan Duo, all this rotten idea was coming from Fang Jing Yi.”

“Big Madam, Second Madam, Third Madam, don’t ah.” Once Fang Jing Yi heard this, immediately she kneeling down to the floor, she was begging them: “I beg you, don’t be like this, I gave the idea just because I saw all of you got bullied.”

“Huh, you stop to make an excuse, you dare to say, you didn’t have intention to put Luo Yao Yao into trouble? Do you think we didn’t know your intention. This time regarding this matter, as long as Her Royal Highness Lan Duo questioned us, you just wait to be the first who die!” After said, these few Madams were leaving Fang Jing Yi alone and returned to their own palace.

Fang Jing Yi felt morose biting her lips, she always knew, women in here were scheming each others, they tried to get affection. She also knew very well, she couldn’t fight and win them. But she never thought that she there would a day she offended the heir of Ya Si Lan country, Her Royal Highness Lan Duo.

Now, she really wanted to cry, but there was no place for her to cry.

Inside the quiet toilet, there was only a streaming down water sound, Yao Yao with her relax expression walking out from the toilet.

Toward the incident that happened just now, actually it was so obvious Lan You was trying to help her, she should thank him, but…

If not because Lan You who is hostage her, that incident shouldn’t happen in the first place.

Something needed to be thumbed up from this man, after all he was so bold to reveal her true identity in front of all the guests who came in this party, he must be so confident and know, these people wouldn’t dare to spread the news about her outside Sky City.

After all, people who participating in this party, anyone who knew about her identity, even they casually said to the outside world, then the news about Ya Si Lan’s heiress, Her Royal Highness Lan Duo is in this Sky City, this might spread wildfire.

Aish, in the past she really afraid people would find out her real identity as Lan Duo, but now, she really wish all the people knew about her, no matter whom, she believed there would be a day, this news going to spread until Yu Ao Tian’s ear, then she would get help.

But this seemed to be impossible to be happened.

Lan You is so meticulous when doing thing, he wouldn’t let this thing to be happened.

Damn it, after she washed her hand, Yao Yao with her gloomy face walked out from the toilet.

Who knew, when she went out, there was a ‘peng’ sound.

She was by coincidental bumped on someone.

“I am sorry. I am sorry.” She even apologizing.

“It’s okay, Royal Highness Lan Duo.” The man was elegantly smile.

She politely replied the man with her faint smile, right the moment when she passed the man.

Srt…

That man looked so familiar to her, it seemed that she ever met him before.

In her head, flashing a face, someone in his 50s, he has such aura, this kind of person must be someone at the level of big boss.

Then inside her head, she was trying to recall, big boss, a big boss, big boss…

“Ah.” In second, Yao Yao seemed to recall, suddenly she turned her head, she was looking at the man who was going to enter the man’s toilet.

Yao Yao nervously she looked her surrounded, didn’t care much, she used her strength to push that man’s back. So that she also got inside the toilet with the man, then panic she closed and locked the toilet door.

“Royal Highness Lan Duo, you this…” The man anxious staring at Yao Yao.

She hurriedly gave a soothing smile: “Hihihihi, you don’t have to feel afraid!” If there was a mirror, the current expression that Yao Yao showed was alike someone who tried to harass a big uncle. “Are you the chairman of Southern Group, Chairman Xiao?”

“En.” The man furrowed his brows, he couldn’t help to seized up Yao Yao: “Ah, you must the representative lawyer who worked with Director Yu, you are Luo…”

“I am Luo Yao Yao, it’s me. It’s me. I was the one who became the representative lawyer for Director Yu before. That years it was kind of busying time. I even remembered you did give your sign to Director Yu during the politician election.”

“Yes. That’s right. But, after Director Yu won the election, I had come to this Sky City. Hahahaha, I never thought that you are also coming to this Sky City. Moreover you are also Master’s girlfriend.

“Ha.” Yao Yao showing her superficial smile. Since she always thought this place as fake world, therefore she never cared what kind of relationship she has with Lan You. Now she has met someone she knew, speak frankly she was feeling little bit guilty to say something like this. “That, Chairman Xiao.”

“Royal Highness Lan Duo, you don’t have to call me Chairman Xiao because I am not. Now, I am the Vice governor of Sky City.”

“Ah, so you are Vice governor. My bad, my bad.” Yao Yao was flattering him while her hand grabbed his hand.

That person smiled in embarrassment: “See what are you talking. You are the Heir of Ya Si Lan country, Royal Highness Lan Duo moreover you are also our Master’s girlfriend. It should be me whom felt bad.”

Geez! Could they stop all these unnecessarily courtesy after all they were still inside the bathroom. No matter how to see, this really something wrong. What if someone suddenly came, wouldn’t she make herself into a trouble.

“Uhm, Vice Governor Xiao, do you have plan to return to China recently?”

“Hahahaha, I haven’t had.”

“Oh.” Yao Yao pretended to show her sad expression.

“What’s matter Royal Highness Lan Duo?”

“Aish, thing is like this…” Yao Yao was showing sadder expression, turned her face, then bitterly muttered: “I have been staying in Sky City for sometime already. I am really missed my brother, Vice CEO of Berson Group, Long Ye. I want to participate in his wedding, but I am so busy, so that I want to trouble Vice Governor Xiao, if you have time, perhaps you can help me to tell my brother, I don’t have time to come to his wedding. I don’t know whether you can help me or not?”

Believed, as long as Vice Governor Xiao agreed, if he really said this to Long Ye, after all he didn’t have plan to marry, so that he must able to find something wrong with the information and of course he would inform Yu Ao Tian about it.

“Oh, it is the case.” Vice Governor Xiao doubted for while, smiled: “It is so easy, If I have time, I will inform Vice CEO Long Ye. After all, I am also his friend.”

Ha.

This really good, this was so good, very good.

Yao Yao calmed down, quietly she suppressed her excitement inside her heard, she showed her fake smile: “Really thank you, Vice governor Xiao. But, I hope, you are not going to tell this to Master. Perhaps you don’t know, Master he…”

“What’s matter with Master?”

“Master and my brother are not in good relationship. I am not afraid be laughed by you, this is also the reason why I can’t come to participate my brother’s wedding party. One because love, I need to distant myself with my brother because of Master. Then on other hand because my close relationship with my brother. Even I can’t participate his wedding, at least I should send my blessing to him. Don’t you agree with me?”

Vice Governor looked at Yao Yao sadden face, he nodded as hint he agreed: “That’s right. I understood. I feel you. But in order to leave Sky City, I need Master’s letter. What should I say to him?”

“Hah, you are Vice governor, moreover you are also well-known businessman in China who still has huge influence. You can make up any excuse in order to leave. You don’t have to worry about your airplane ticket, I can give you reimbursement.”

“Hahahaha, My royal Highness Lan Duo, you just too polite with me. I don’t care the money of the airplane ticket. Fine, this matter, I decided to help you.” Vice governor Xiao still living in Sky city, of course in order to stay, he still needed to see Master’s face. Since Yao Yao is his girlfriend, impossible for him not to butter up Yao Yao.

“Okay, okay. You should do it as quick as possible. My brother wedding is going to be held in next five days.”

“Okay.”

“Oh yeah.” Yao Yao turned her eyes: “Vice Governor Xiao, I have a wedding gift for my brother, if I have time, I will send it to your place. I am troubling you. Please give it to my brother.”

“Okay. It is small case.”

“Well then, Now I am…” Yao Yao looked awkward pointed out the urinal in the men’s toilet: “I am not going to disturb you. Take my leave.” Still with her smiling face, Yao Yao went out from the toilet.

Yes.

Everything went smooth excepted for one thing, stealing.

Even though Lan You founded out Vice Governor Xiao was meeting Long Ye, it was no problem, anyway, she was the one who asked him to meet Long Ye, not meeting Yu Ao Tian. Therefore everything would be going to be okay.

Thought to this point, Yao Yao who was so excited not long ago, there was a changes on her face right now, it turned to be so stern.

She didn’t forget the bet that she had with Lan You, she should wait for three months, just to see whether Yu Ao Tian would be going to have new girlfriend or not. But, the trick that she used right now, it was merely a cheat.

Perhaps, it was because she doesn’t have confident on herself, perhaps she really doesn’t trust Yu Ao Tian, or perhaps she just doesn’t believe Lan You.

No matter what, she really couldn’t wait at here for three months.

“Lan You.” Yao Yao was coming back to the hall where the party held.

“What’s matter?”

“Here is too boring. I want to return to my palace.”

“En.” Lan You doubted for a bit, then he nodded his head: “Okay, you can go back first.”

“En. You should enjoy it, have good food, good drink and good talk.” Yao Yao pretended to be boring, then she teasing Lan You a while before she slowly walking out from the hall.

And then…

Staring at her back that gotten far from his eyesight, that pair of Lan You sharp and poisonous eyes showed his cold gleam.

Right the moment when Yao Yao went out, she fastened her footsteps, so that just alike she was walking with her max speed. Then she made a turn to take short cut.

Time is running out, she didn’t know when the party would going to be ended, she should steal the Nano SD Card once she still has time.

She was going to steal the Nano SD Card.

The reason why Yao Yao agreed to come to this party, because she did think to steal the Nano SD Card in the middle of the party. After all, Lan You is the host of the party, so that if the party didn’t end, then he also couldn’t leave.

She was running to somewhere inside the dark Grand Palace, Yao Yao has patted. Damn it, this Grand Palace is alike Maze, there are too many turning.

She kept on patting and almost breathless, she kept on turning right and left looking for way out. She was lost.

She scratching her head and kept on scratching her head, Yao Yao really tried her best to recall every steps she made.

Inside the darkness of the gloomy Grand Palace, there was kind of strange scary feeling arouse, moreover the temperature kept on declining, it was obviously so freezing.

She shuddered in the dark, while her eyes kept on looking right and left to the endless darkness in front of her eyes. This place isn’t haunted, is it?

But, there is kind of possibility, after all Lan You is so vicious toward his own men too. Because there were countless men killed by him so far, if this unjust soul stays in the palace for a long time, it will become an unjust ghost.

Srt…

“Every ghosts who haunted this place, remember every actions got its karmas. It was Lan You who killed you, so that all of you should haunt him instead of me. I am not getting involved in this matter. I am an innocent. Oh, could it be because you people thought that I am his girlfriend so that you people come to me to revenge? Aiya, all of it is fake, actually I am also one among those prison by him. I am also a pity person, huhuhuhuhu.” Yao Yao was murmuring while she was walking.

“Hiks… Hiks…” Suddenly there was a crying sound which she didn’t know where it coming from, an instantly she halted her footsteps. Her entire body froze still at her current place.

“Woah, Holy shit, impossible this place really haunted?” She fastened her footsteps but the crying sound was becoming louder and louder.

She kept her head down and suddenly running as fast as she could to forward.

In front of her eyes, there was a weak light that caught by her eyes, quickly she heading to the light. Then she realized, there were two guards who were standing in front of the steel door.

“Huhu, hello you guys. Hahaha.”

“Hello, Miss Luo.” Two guards were greeting Yao Yao friendly.

She stared at her surroundings nervously, that crying sound didn’t quieter but turned to be louder. Since there were three people, so that not really afraid, but she afraid that voice only she who able to hear it, “That, Two little brothers, do you hear there are crying sound?”

“En. We hear it.”

What! Good, then it wasn’t only her who heard it. “Aren’t you two scared?”

“We are not.” These two guards smiling while shaking their head.

“Ugh.” Yao Yao was so certain the crying sound must be coming from behind that steel door. It impossible not a ghost sound but it must be someone’s voice. She turned her eyes: “Oh yeah, who is the person you people guarded?”

“Miss Luo, here is a prison. This place is specially kept those who being punished.”

Just as expected inside there must be someone imprison. “Who is the person?”

Two guards smiled, but didn’t answer Yao Yao. They kept their mouth shut tight.

Hah, facing with this kind of situation, Yao Yao has used to. This is what the good of Lan You’s men, all of them have such tightened mouth. Whatsoever, if they didn’t want to say it then no need to say it. After all she not really interested to find it out. Now her priority was stealing that Nano SD Card.

“Then, may I ask how to walk to Master’s palace?”

“Hahahaha, it seems that Miss Luo is lost. Actually from this place to Master’s palace is quite far. You see, you should turn left then you turn right. Then you may arrive at Master’s place.”

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

3 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 637

Touch the heart by words