Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 644.2

Chapter 644

Part 2 (Two)

The Devil’s Smile

© 2021 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Hello everyone,

Azurro here! Are you surprised to see this chapter posted in 31 November? Due to the schedule, this chapter should be posted in 1st December, tomorrow. This isn’t a bonus chapter despite of, it is going to be the last chapter which posted before 2021 ended.

I am not going to post any update of ANSTG translation in December. But, no worries, I am not leaving you nor stopping the translation in here, hanging with 3/4 translated novel. Rest assured, you will get more frequent and better translation after I come back from my short hiatus. I am planning to continue all the projects in January next year, 2022.

Last, for those who hasn’t subscribed or followed this blog (azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com), Go to subscribe and follow (After all it’s free and I am not spamming). The purpose: to keep yourself updates with newest posts in here, included my translation projects. So that you are not leaving behind ^^

So, without further ado, here I present you the reading ^-^

 

“Mi… Mina, spare my life. Don’t kill me.” The hypnotist master nervously stepped back for few steps.

Lan You smiled faintly, his hand, still holding a foil which has already stained with blood, he raised it.

“Don’t kill me, without me, two of you will never able to leave this Nine Palace Maze.” The hypnotist master kneeling with fear on the ground.

Nine Palace Maze, this stunned Yao Yao. No wonder, no matter how she was trying to leave and escape from this place, she couldn’t make it. so this backstage is built with Nine Palace Maze diagram.

“Lan You, Nine Palace Maze, if we don’t have someone to guide and lead the way, I afraid we can’t get out from this place.”

“Toward this place, I… I can… can take you…” Without waiting for the Hypnotist master to finish his words, he has already died on Lan You’s foil.

“Hey, why you kill him?” Yao Yao didn’t understand looking at Lan You.

He sneered: “Someone useless like him, it is such wasting to live. My dear, the best thing that you can do right now, don’t make me feel that you are also as useless as this person. Or else, I will kill you too.” That voice of him sounded so casual but somewhat it able to make anyone who heard it to feel trembling.

Yao Yao was staying on her place, staring at Lan You whom at this moment looked alike demon, she didn’t understand what he was talking.

Lan You tossed his foil aside, then his hand was holding Yao Yao’s hand and two of them were walking to get out from this what so called as Nine Palace Maze, place.

He stood in front of the intersection which seemed to an exit, “Hah.” He laughed softly, with big stride he passed the right intersection.

After they passed an intersection, there were more and more intersections they needed to pass. Finally they went out from the intersections but it was dead end.

Yao Yao frowned tightly: “I have told you, we really need the help of that dwarf.”

“Sst. We will be able to leave this place.” After said, Lan You started to make a new selection for intersections one by one in the opposite direction from where they started before.

Finally, there was a bright light that coming from the right exit, in front of their eyes.

They went out.

Yao Yao was foolishly staring at Lan You who was standing under the light, she simply couldn’t believe, Lan You really could do it.

First time when he was walking in this Nine Palace Maze, he was remembering it but this Nine Palace Maze has more than thousand ways to walk, actually how strong his brain, after all he could solve this Nine Palace Maze.

Toward KaLuoMen problem-solving, it stated in order to solved nine palaces, at least the person should has more than 230 IQ. Without doubted Lan You’s IQ must be type of gifted, impossible for him to be lowest than that number.

Finally both of them returned to the Grand palace, it was the first time Yao Yao rushed inside her own room as if she was going home.

When she arrived, as if her mind and soul stopped at the moment when she was still in that circus. One by one the bodies fell down, the horrific expression of those people, even Lan You devil smiling face, it engraved deep in her head.

Actually what kind of dark person could do to that point, smiling while at the same time killing.

She didn’t want to think it anymore.

Quickly Yao Yao stopped her mind to think about it, tried to delete those memories, now, her priority was looking for Fang Jing Yi and asking her how thing had done.

Hurried she changed her clothes and then Yao Yao run out from her room but right the moment when she opened the door…

“Where are you going?” It was Lan You who has been standing in front of the door.

His appearance has shocked Yao Yao, she couldn’t help to take deep breathe: “You, why are you standing in front of my door?”

“Of course, I am checking on you.” Lan You smiled gently while his hand pinched her nose tip.

Yao Yao consciously stepped backward for few steps: “Don’t touch me.” She shoo him.

“What’s matter my dear, it was so clearly you were treating me so well before.” He showed his confusion, opened wide his arms wanted to give her a hug.

Yao Yao naturally refused, stepped back again for one step.

The atmosphere, suddenly it fell into an awkward moment. The smile that showed on Lan You’s face gradually faded away.

She down her eyes: “At this moment, I am really scared to have interaction with you. I want to take a stroll, catching fresh air.” She spoke softly, quickly she passed Lan You and walked over.

“Hah.” Staring at Yao Yao back that already gone far, Lan You sneered: “Lan Duo, you are really disappointing me.”

Yao Yao expressionlessly walking slowly to this endless palace, she didn’t know why, at that moment she was so terrified to have contact with Lan You. As if she never this warding off.

At the beginning the impression that she had toward this man, he perhaps the most beautiful man she ever seen. Someone mysterious. And then as time flew, when she got interacted with this man, sometime she felt this man alike big boy, such friendly and naughty, someone she felt okay to get close with. But, right the moment when they left the circus, that time, she felt that she had seen the real Lan You. The devil, demon, evil, wicked, cruel and heartless man. Someone who can kill without blinking an eye.

After all these series happening, she realized he was disguising himself so well before.

There were type of people, perhaps in the first encounter or meeting gave such devil impression, but after sometime, having a contact, you may find out, these people perhaps good people aside of their appearance.

But Lan You is the opposite case.

“Miss Luo.”

Arrived at the place where those few Madams staying, Yao Yao stopped all her thoughts, quickly she went into the inner palace.

Few madams were having their tea time, once they saw Yao Yao came in, puff a sound, they were shocked by her coming and even spurted out their tea:”My my Royal Highness Lan Duo, finally you are returned to Grand Palace, where have you been for these days. Didn’t you miss us?”

Yao Yao cast them a cold glance, she ignored them, coldly said: “Where is Jing Yi?”

“Ah, fourth madam, she is in her room.”

Once she got the answer she wanted, quickly Yao Yao heading to Fang Jing Yi’s room.

Pushed open the door room, once Fang Jing Yi saw the person was her, surprised she quickly run to the doorway: “Yao Yao, I did hear from the maids, they said you have gone missing with Master for few days already. Was it true?”

“Hahaha, you can’t say that we went missing. We just encountered some problems.”

“Oh, it good to hear. Anyway, being able to come back safe and sound, this really good news.” Fang Jing Yi sighed relief.

This was also the reason why Yao Yao ignored those Madams. Who would really truly care about her and who fake caring about her. At one glance she has known it.

Toward those courtesy words, she didn’t care it.

“Jing Yi, I want to ask you, the matter that I asked you to do last time.”

“You rest assure. I have done it.” Fang Jing Yi showed Yao Yao her confident smile.

An instantly, Yao Yao felt herself calmed. She felt peaceful inside her.

“It is really good. Thank you, Jing Yi.”

“Don’t be so courteous with me. This is something that I have owed you. Hahaha.”

No need to mention, although Fang Jing Yi did scheme her, but actually Fang Jing Yi isn’t a bad person. She knew it from her pair of bright and sincere eyesight.

“Jing Yi, I take my leave.”

“Don’t you stay for while?”

“Hahahaha, I want to go out for fresh air.”

“Well then.”

When Yao Yao left the place where those Madam stayed, night has already come, the entire of Sky City has turned dark.

The sky filled with many stars in this land, this night, the Grand Palace looked brighter or perhaps it was only her heart felt brighter.

Gradually walked to the edge of the palace, looking at the endless sea of cloud.

Ao Tian, at this time, you must have known about my news in Sky City, mustn’t you?

Please come and bring me home, leaving this place.

I really don’t like staying at this place.

***

China.

“Director Yu has been taking the position as State of Council Director and Interim Minister for almost two months already. Within these two months, many times Director Yu has shown his best performance. Simply to say he gained many praises.” Inside the State of Council meeting room, the Interim Prime Minister delivered his speech to all the people who present during the meeting.

While at beside Zeng Kai Rui was shaking his head, denied: “Indeed Director Yu working performance quite good lately, but, we also cannot deny the diplomatic affair with Vietnam lately actually not good.”

“Vice Prime Minister Zeng, the critic that you said, I accepted. Indeed the diplomatic affair that I have with Vietnam side, it was not really good. But these days…” Yu Ao Tian coldly opened the document which put in front of him: “I was tracking on something so that the situation turned to be not too good.”

“What’s matter?”

“Due to my investigation, one year ago, it was you who were responsible delivering goods to Vietnam, the value of the goods were about 5 billions Yuan, but the truth was it only three billions worth. Regarding this matter, I think Vice Prime Minister Zeng, you owe us an explanation.” It was cold speaking tone, suddenly Yu Ao Tian threw the document in front of Zeng Kai Rui.

The prime minister and ministers job are to rectify the stability of the country. And now, everything that done by Yu Ao Tian was blaming and seeking faults.

Since Yao Yao death acknowledged, Yu Ao Tian characters had changed completely. In the past, he would like to use scheming methods to fight his enemies, but now, everyday he is trying to find and see Zeng Kai Rui’s fault, due to his attitude, now the State of Council has divided into two groups.

One is supporting Vice Prime Minister and the other is supporting Director State of Council openly. Simply to say, everyday there would be things to be fought for.

“Vice Prime Minister, regarding about this matter, I hope you can give us the explanation faster. As for Interim Prime Minister, is there any other topic to bring up in this meeting?” Yu Ao Tian coldly asked the Interim Prime Minister.

He shook his head. “Dismiss.”

It was Yu Ao Tian as the first person who left the meeting room, one by one of Yu Ao Tian’s supporters followed to leave.

“Vice Prime Minister.” At this time, inside the meeting room were left Zeng Kai Rui’s men.

“Damn it. Has Yu Ao Tian turned to be crazy dog, every day he is trying to find fault with me!” He was so angry to the point throwing the document to the floor: “Can anyone of you trying to find away to stop him?”

All of his men shook their head. “Vice Prime Minister, all the things that done by Yu Ao Tian’s side, they not leaving any loophole. As you know, what kind of background he has. He has excellent observation and investigation skill, especially these days, everything that Yu Ao Tian done are so careful, moreover every steps he took, as if he really point his sword at you.”

Zeng Kai Rui’s face darken, he turned to be silent.

He knew, all the changes that happened to Yu Ao Tian, all was because the death of Yao Yao. But he never thought that, once Luo Yao Yao died, not only Yu Ao Tian not venting his anger, on contrary he turned to be scarier than before and even done things more efficient.

“Who among all of you, able to reach Lan You?”

“Chief In Commander has been missing for long time.”

“Huh, what has he thought! This Minister position is the one that I planned for him. After all he dares to go missing at this crucial moment. If we cannot find him, then this Minister position must be fallen to Yu Ao Tian, if it really happened, then all of us going to be doomed. Look for him!”

“Yes. Vice Prime Minister…” After they got the command from Zeng Kai Rui, all of them left the meeting room with nervous and started the mission to search for Lan You.

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

17 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 644.2

  1. Finally YAT is back….

    Hi Azurro…
    Are you okay?
    I hope you are safe n healthy…
    If you are having a vacation i wish you have the best vacation.
    Thanks so much for everything.

      1. Thank azurro , te sigo hace años fesde que encontre tu pagina y segui v
        Esta fantastica novela, ya se acerca pronto el final de esta historia ❤❤
        Feliz navidad y Feliz año 2022!!! Que llegue con mucho amor, trabajo y salud!!!😘🤗

  2. Yes!! YAT IS BACK!!! As always zkr underestimated YAT…HE IS OUT FOR BLOOD!! going to make him pay for what he did to YY.. good for you YAT give him hell! No mercy!
    Azurro have a great end of year vacation from translating ❤️🥰 you deserve it. Have a wonderful Christmas and happy new year!!

  3. well hello YAT, how we miss you so much 😁
    so I think YAT is gonna meet LYY next year, lol.

    thanks for the updates, azurro! sure I’m gonna miss you alot during this December’s Season, but rest assured I will patiently waiting for you to come back in January.

    stay safe and healthy.
    💚💚💚💚💚

  4. Dear, how many more chapters until the ending of this story?? Do we still have a long way to go with this story? Thank you for translating!

Touch the heart by words