Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 660 B

Chapter 660

Part 2 (Two)

Heaven And Hell, I am With You

© 2022 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

He nodded his head.

“At one glance, I know, you must have tortured and mistreated her so much when she was a child.”

“This is the path any heiresses needed to walk, especially her.” Bing Ye shrugged indifferently. But the next second, he changed the topic: “But, looking back at that time, I am not denying, toward her, I am always strict. So that when she amnesia, she could be so rebellious toward me.”

In Lan Duo’s life, Bing Ye has taken so many roles but the most important he is always becoming her strict father.

She never acting spoilt, no pamper gesture, the only thing that she had from him, forever it is always the strict discipline and unstoppable critics.

Even a little Lan Duo had used to with all but after she lost her memories, Yao Yao still not able to accept Bing Ye, as the result whenever she heard Bing Ye speaks, she feels it so similar with as if his voices something that coming from hell.

“But now, after all she still looking for you. As seen, she must have known inside her heart that you are the person who loves her the most.”

“Hah, this is something so normal, after all, the relationship between Lan Duo and I, we are alike father and daughter, sometimes alike brother and sister. Have you seen any daughter hate their father or sister hates brother.” Bing Ye said so proudly as if there is not a mystery or something needed to question.

Even though Yao Yao is so rebellious toward him, but inside her heart she knew clearly all the goodness he would do for her.

“Argh.” From inside the room, there was Yao Yao strong shouting voice.

Bing Ye seemed couldn’t stand anymore with her shouting and groaning voice, so that still with his expressionless face, he went inside.

When Yao Yao saw Bing Ye, immediately she changed her ferocious expression: “Bing Ye, let me go. Free me.”

Bing Ye down his eyes, slowly he folded his pair of hand in front.

“Bing Ye.” Immediately Yao Yao showed her nasty expression: “I am commanding you. Free me, I am a Royal Highness commanding you.”

“Yao Yao, at this moment you are not Lan Duo. Your command, why should I obey it?”

“You, Bing Ye, are you trying to revolt. Even if I am not a heiress now, I am still your master.”

“Bing Ye, do you want to see me die by biting my tongue?”

“I am commanding you, now, right now, immediately, uh…”

Right the moment Yao Yao was still speaking, Bing Ye has already used his hand to open her mouth and stuff it with handkerchief: “Aren’t you thinking to bite your tongue and die? Huh, tomorrow I am still going to bring your meals as well drinks for you.”

“Uh uhu uh.” Seeing Bing Ye heartless expression, Yao Yao has turned to be dumbfounded, she clearly knew, it would be harder to deal with Bing Ye rather than Yu Ao Tian.

“I want to go and sleep. You alone tormenting yourself here.” It was such cold voice, Bing Ye slammed the door and left.

“Hah.” Yu Ao Tian who was still sitting on sofa smiled devilishly to Bing Ye who just went out. He even gave him a thumb up: “You really have your way.”

“It is not I have ways. It is because I don’t have feel alike man toward woman to her. If you are not loving her, then you must have more ways than me.”

The words that Bing Ye said, it stunned Yu Ao Tian.

Yu Ao Tian recalled the interaction he had with Yao Yao in the past, the discipline and strict that Yu Ao Tian had for Yao Yao that time, it was alike parent to child. But he didn’t know since when, gradually he really didn’t know what to do with Yao Yao. As if every decisions he done, all are according to her.

This, perhaps because he has already fallen in love with her.

While Bing Ye, he did tell everyone if Yao Yao is his life. So that, does he really can stand seeing Yao Yao in torment, painful and suffer? Of course the answer, he can’t stand it.

But, Bing Ye is alike father, he clearly knew that his daughter is a drug user. If he really soften his heart, then he would push his daughter faster to die. Even if he feels the pain, he still should ensure himself to be heartless for 100% so that he can save her.

Believe, Yao Yao must have seen there are two different relationship and bond between she and Bing Ye as well she with Yu Ao Tian. So that, she especially called Bing Ye to come and help her to quit drug.

After one month.

The sun shone on the soft bed through the gaps in the curtains.

Yao Yao was stretching her body, slowly she opened her eyes.

After waking up for while she sat straight on her bed, then with a smiling face she opened the door room.

In the living room, Bing Ye, Yu Ao Tian, Long Ye, Han Li Shang and Gong Xiao Man have already gathered.

Seeing there were so many people outside, she felt bit awkward smiling: “Huh, why all of you come this early?” Seeing she still wearing her sleepwear, quickly she went inside her room and changed her clothes.

Looking back within this one month of detox days.

First week, she was really feeling as if she living in the hell, good thing, this entire building is owned by Yu Ao Tian, if not, people must have thought Yu Ao Tian has pet a Godzilla. For almost the times, to say, Yao Yao shouted until she lost her voice.

But started the second week, everyday Yao Yao only got addiction two or three times, she was enduring it.

When she reached third week, everyday she only got addiction for one day. For Yao Yao who has been torturing and suffering in the state of not a human nor monster, all of it not more than a piece of cake.

Then at the fourth week, her addiction has completed stopped. But because Yu Ao Tian afraid the toxic hasn’t completed clean therefore he asked her to stay at home for another one week.

After changing clothes, Yao Yao was going out from room with smiling face: “Why all of you come here?”

“Director Yu said, you have succeeded quit the drugs so that he wanted to give a reward for you. And the most important…” Gong Xiao Man with her sad face walked in front of Yao Yao.

She was looking at her thin petite body, sadly Gong Xiao Man said: “You need to eat more, replenish yourself.”

“What to eat more, you can think it as I am dieting. Moreover, if want to give a reward, then Bing Ye, Ao Tian and my Long Ye Ge Ge must be those who need to be rewarded.” Yao Yao walked to their in front, with her awkward expression, she said: “For this one month, I have troubled you guys.”

All the grateful, it only could be turned to be a single troubled word.

This one month, it wasn’t only suffering Yao Yao but also these three men who were watching and taking care her in shift, everyday. They needed to go to work, but at the same time, everyday they needed to hear all humiliation said by her. Three of them had worked so hard for her.

***

Inside restaurant private room.

The table is fulled with food and smiles are showing on everyone’s face.

It was such horrible one month, so unforgettable, not only for Yao Yao but also for all these people who are here.

“cheers.”

“Oh yeah, Director Yu, when will you marry Miss Qi?” Everyone still in joyful moment to celebrate Yao Yao succeeded quit drugs, at this time suddenly Gong Xiao Man asked this question which made the atmosphere suddenly changed into ice cold.

All of them were looking at Gong Xiao Man with sharp eyes.

She did feel cold sweat dripping from her head, in that moment she really wanted to give few hard slaps to her own face.

But at this moment, Yao Yao with her confused expression, slowly the glass on her hand being put down: “That’s right. You have engaged for more than one month and half, why haven’t I heard you announced your wedding date?”

“It still in preparation. It is going to be soon.” Yu Ao Tian answered Yao Yao’s question casually.

She nodded her head: “Oh.” But the expression on her face obviously looked bit strange.

At one glanced, Gong Xiao Man knew something not right with Yao Yao, she whispered: “I am sorry. I am sorry. I wasn’t intentionally to bring it up.”

“Uh, you are mistaken, Xiao Man.” Yao Yao helplessly smiled: “I feel for this one month, I have been giving so much problems to Ao Tian, under the circumstances, he must be so busy with his wedding preparation, but…”

She stopped her words.

Toward everything that Yu Ao Tian had done for her within this month, there was no other feeling except, Yao Yao really feeling so thankful toward Yu Ao Tian. Because her matter, she has been postponing Yu Ao Tian and Qi Xin Er wedding, she really feeling so sorry, really sorry.

“Ao Tian, how about this, you call Sister Qi Er, ask her to come out and have meal with us.” Yao Yao was giving a suggestion.

The glass that held by Long Ye was almost falling down from his hand to floor.

His first reaction was Yao Yao seemed to be ‘self-harm’ herself.

But who knew…

“Okay.” Yu Ao Tian was so easy to agree with it.

Immediately Long Ye showing his shocking expression, he even kicked Yu Ao Tian’s feet two times under the table, hinting him, don’t look problem for himself. If he is really calling Qi Xin Er to come here, this meal would hard to eat and finish.

Yu Ao Tian was taking out his mobile phone.

After awhile, “No one answer the phone. Perhaps Xin Er is busy now.” His mobile phone, he tossed it on the table.

Long Ye turned his head to take a glance on Yu Ao Tian who wasn’t really calling Qi Xin Er, he has predicted, Yu Ao Tian wouldn’t be so stupid to the point he really made a phone call to ask Qi Xin Er to come here.

“Yao, Yao Yao, can you accompany me to toilet?”

“Okay.”

Gong Xiao Man was hurrying went out from the room, pulling Yao Yao with her.

Outside, “Are you stupid? Why are you calling Miss Qi to come here?”

“What’s matter?” On contrary Yao Yao was asking back.

“Actually, within this one month, I can see as long as you say something, Director Yu won’t be married Miss Qi. Moreover, impossible for you not to have any feeling toward Director Yu. Am I right?”

“I do love him.”

Gong Xiao Man didn’t think that Yao Yao would answer her so straightforward: “Then, everything is going to be lot easier. Love and feeling are selfish. Yao Yao, why don’t you directly tell your feeling to Director Yu?”

“Hahahaha, Xiao Man, I am not stupid nor silly, as you know, feeling and love cannot be forced. Now, all the decisions are on Ao Tian’s hand. Even if, I am not telling him, asking him not to marry Sister Xin Er, do you think, he would really listen to me? He is someone who has his own judgement.”

“Ugh.” Yao Yao has made Gong Xiao Man to be speechless: “It seems so ah. Since Director Yu seems to be busy with his wedding preparation with Miss Qi, then how to say about all the treatment and kindness he done for you, he is so strange.”

That’s right.

He is so strange.

In Yao Yao’s heart, Yu Ao Tian is a type of man who knows very well and clear about his own feeling especially regarding man and woman relationship. He is absolutely not a type of man who two-timing and playing real feeling with women at the same time, but the attitude that he showed right now, this really confused Yao Yao.

“Perhaps, the gesture he shows me, it is act of kindness toward me.”

This is a similar act that she has for Feng Chen Yi in the past.

It is kind of something more than (woman-man’s love) feeling similar with family love, an act and feel of love between couple to family.

“Where are you going?” After the meal ended, all the people dismissed. Yu Ao Tian smiled walking to Yao Yao beside.

“I haven’t gone to Father’s place since I returned here. Moreover…” She smiled bitterly: “You knew it, I still have many things to solve.”

“Do you need a lawyer to help you?” Yu Ao Tian still that attentive toward her.

That’s right, the many matters that she needed to solve, it is regarding about her being caught of using drugs illegally. But toward her case, court hasn’t made an official decision and judgement regarding Yao Yao who using drugs caught red-handed. She needs to hand over the report of her drug result then waiting for court judgement.

“No need. I have founded a suitable person. Others, can you ‘lend’ Long Ye Ge Ge for me?”

Yu Ao Tian smiled devilishly, he took a peek at Long Ye who wasn’t far from them: “He treats you better than he treats me. You can go and ask him by yourself. I am leaving, return to State of Council.”

“En.”

Her eyes kept on staring at Yu Ao Tian until he disappeared from her eyes, Yao Yao with smiling face, turned and stopped Long Ye in front of him: “Bro, you come with me.”

“Where are we going?”

“We talk in car, okay?” Yao Yao was pulling Long Ye with bit strength, came out from the restaurant, then two of them got into his car.

Gradually the car moved.

Yao Yao was speaking while at the same time her hands are playing with the toys in the dashboard, asked: “I have been absence for about four five months, Brother, do you know what the thing going on between Ao Tian and Zeng Kai Rui?”

“En.” Long Ye bit hesitated looked at Yao Yao: “Why don’t you ask this to Ao Tian?”

“Hah, you know it, actually the interaction between us are really not easy to happen.” Yao Yao said it straightforwardly.

The interaction within this one month, others than she spending her days in uncleared state, other than on the second days when she was trying to flirt with him, she almost didn’t have any direct interaction with him.

This undoubtedly means that Yu Ao Tian’s position has been very clear.

“You got the point. Both of you are really…” Long Ye really didn’t know how to continue it, the most important is he thought these two are really destined to meet but not fated to be together, he couldn’t help not to sigh.

“Ao Tian preparation must have almost done, if that Nano SD Card didn’t lost, Zeng Kai Rui must have done long time ago.”

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com. Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

11 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 660 B

  1. azurro.. why can’t I access chapter 661.. Oops! That page can’t be found.

    i found like that.

Touch the heart by words