Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 661

Chapter 661

Yu Ao Tian And Qi Lian Ao Yun : Bitterness

© 2022 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Just as expected, she knew it, during her absence for about these five months, once she returned, world seems to change too much and many things have happened.

For the example, the engagement ceremony Yu Ao Tian and Qi Xin Er had before, also movement Yu Ao Tian has done by starting his counter-attack toward Zeng Kai Rui.

“Do you know when Ao Tian will start his action?”

“Regarding this, I don’t really clear about it. I just know…” Long Ye was so helplessly glanced at Yao Yao who sat beside her: “Your death, it really gives so much impact as well reason and strength for Ao Tian to do all these. But one thing that I sure and know, for all this time, he must be the one who tired the most.”

Listened to Long Ye’s word, Yao Yao lively pair of eyes suddenly turned to be dark.

Long Ye did realize she looked unhappy. With pampering eyes, he patted her head. “Rest assured. Although Ao Tian is working hard, but, all of us know, the path in front, it is going to be easier and smoother after all these hardships.”

“Brother, you are mistaken me. I am not feeling unhappy, I just feel… It is because I heard there are so much hardships and problems Ao Tian has faced but because…” Her white porcelain face showed her bitter smile: “At this critical moment, after all, I have missed out so many things, moreover during that time I wasn’t able to stay beside him and give a hand to fight our enemies. This make me feel there is kind of regret. Feel remorse.”

Kind of comparison.

It’s like missing the most crucial years of your life. Wake up, the world has changed and improved so much.

“Yao Yao, you don’t have to feel regretful. All of us knew, you must have experienced hardship at there. Regarding Zeng Kai Rui’s matter, you can rest assured to let Ao Tian to deal with it. On contrary, thing related to you, you need to take so much consideration, thinking carefully what do you want to do with your future.”

Future…

Her eyes gradually turned to see outside the window, within this one month when she was trying to quit drug, she has already thought about her future. Moreover, toward future she has her own thoughts, well-planned and so cleared with what she wanted.

It’s only, she still bit disappointed after all she has missed out the chance to stay side by side with Yu Ao Tian in this battle. Eventually, she really not cares how Zeng Kai Rui is going to die and by whom he dies. For her, whoever going to kill him, she okay with it.

But, if she doesn’t do anything, she would feel so guilty and sorry to her late mother, father and even her own biological parents who have been in heaven.

“Brother, in front turn right.”

“En.” Yao Yao smiled while nodded her head: “I did hear you guys talked about it before. Other than CEO Han, you were the first person Yu Ao Tian knew, then you must have known and cleared about Ao Tian’s past.”

“En.”

“Then this is more than enough.” Yao Yao smiled strangely.

It seemed that Long Ye not really understood with the meaning of her smile. Not long after that, the car has stopped in front of villa, Yao Yao directly went down and said: “Brother, later when I give you phone call, you should hurry knocking the door and come in.”

“Ugh.” Long Ye really not understanding what this girl wanted to do and how the way she is thinking right now, but he still nodded his head: “En. Understood.”

Ding dong ding dong, it was doorbell sound.

It didn’t take long time for the door to open.

Yao Yao was staring at Qi Lian Ao Yun who standing up in front of her right now, naughtily she smiled: “Surprised! Have you gotten a shock?”

Qi Lian Ao Yun was showing his expressionless face, seeing how Yao Yao acting, helplessly he rolled his eyes: “When I back, I have heard news about you. So that, I don’t feel any surprised or shocked seeing you now.”

“Huh. Can you act, pretend it?” Yao Yao raised her eyebrows.

He pretended, showing his fake surprised expression to her: “Woah, after all you are still alive.”

He was really MF fake it.

“Ao Yun, can you let me get in and have a seat?”

“Come in.” Qi Lian Ao Yun moved and let her to come in. While Yao Yao was walking so casually as if she was coming back to her own place.

Living room, it is so messy, there is really no word to describe how mess it is. In the past, she did come to Qi Lian Ao Yun’s place but it was so tidy during that time.

“What are you doing? This is so messy.”

“I haven’t tidied up since the exam ended.”

“Oh.” Yao Yao was trying to find place to sit from the stalk of books, smiled she asked: “How’s the exam result?”

“I passed it.”

“Hah, congratulation. Once you got the first level (beginner) license then it will be easier to get the intermediate one.” But, still the hardest is high level license. Yet Yao Yao believed, this won’t be hard for Qi Lian Ao Yun.

“Oh, how about you and Ke Xin?”

Qi Lian Ao Yu who was still tidying up, suddenly paused once he heard Yao Yao question. He raised his eyes, looked straight at Yao Yao then down his eyes again, coldly he said: “We have broken up.”

Thump.

Toward this answer, for Yao Yao, it seems something she predicted but also unpredictably.

After all, someone strong and prideful alike Ke Xin when she encountered that matter, it must be so hard for her to accept it and stay together with Qi Lian Ao Yun after that.

“Then, do you still have feeling for her?”

“It is not easy for you to get out, once you are here, why are you trying to poke your nose on other people business, hah?” Qi Lian Ao Yun still expressionless, sitting facing her.

She could feel that Qi Lian Ao Yun was avoiding the topic about he and Feng Ke Xin.

If someone really could let go his feeling then he shouldn’t be so bothered to talk about it. But because he still hasn’t given up and let go his feeling, so that Qi Lian Ao Yun looked be so bothered, then this meant…

“Hehehehe, Ao Yun, first reason why I come here to see you because I want to know about you and Ke Xin. After all Ke Xin is Feng Chen Yi’s sister and also…” She paused. Yao Yao really didn’t want to talk about thing that happened five months ago. “Forget it, let’s us continue this topic.”

“Say it.”

“Thing is like this, Ao Yun.” Yao Yao expression gradually changed to be so serious: “A month ago, I got caught using drugs.”

Suddenly Qi Lian Ao Yun melancholy eyes flashed.

“You used drugs.”

“Hehehehe. Under your brother help and watch, I have succeeded to quit drugs. but, I still need to go for the legal process. Moreover, I wasn’t the only person who got caught but as well Yan Long. He got charges of hiding a user. I hope…”

“You hope, I can be your lawyer as well Hei Yan Long. Am I right?” Qi Lian Ao Yun was so straightforward.

Yao Yao was nodding her head with certainly: “Yes.”

“No problem.”

“Thank you, Ao Yun.” Yao Yao smiled faintly, helplessly she pouted her mouth: “But, toward my case, you don’t have to work so hard because both you and I are people who studying law. My side, I am absolutely not be able to run from the law judgment. I hope you can do your best to free Hei Yan Long from all the charges. Then all is well.”

“En. I will give you answer when I have learned about the case.”

“Okay. Then the third thing…”

Qi Lian Ao Yu opened wide his eyes, showing his strange eyesight: “There still the third?”

Yao Yao surprised smiling: “Aiya, I know that I have too many things lately. But you should know, since I have been missing for these five months, many things had happened and of course I have many things need to be done as well solved.”

“You say.”

“Well, thing is like this…”

Ding dong, ding dong, the door bell was ringing.

Qi Lian Ao Yun raised his hand signaling Yao Yao to stop: “I’m going to open the door.” Quickly he rushed to in front and opened the door.

“Mr. Long.” He looked bit surprised when he saw the person standing in front the door was Long Ye.

As information, even Long Ye and Yu Ao Tian are best friend, but he never really have real interaction with Long Ye before so that there was a question mark when he saw Long Ye came to his place.

His melancholy eyes turned: “Are you coming to look for Yao Yao?”

“Ugh.” Long Ye nodding his head: “En.”

“She is in the inside. You can come in.” Qi Lian Ao Yun was asking Long Ye to come in.

“Mr. Long is looking for you.”

Yao Yao standing up, then she waved her hand to Long Ye: “Brother, I still have few more to talk with Ao Yun. Why are you suddenly coming?”

It was clearly she was the person who signaling him to come here, wasn’t she?

“Forget it. Brother, you wait a moment. I’ll finish it as soon as possible with Ao Yun.”

“Oh.”

Everyone was taking their seat. Yao Yao smiled faintly to Qi Lian Ao Yun: “The third thing that I want to ask from you, I hope you can be Yu Ao Tian representative lawyer.”

“Impossible.” In second, Qi Lian Ao Yun refused it.

“Ao Yun, I knew, both you and Ao Tian have problem. But, at this moment Yu Ao Tian needs you at his side. After all, Ao Tian is yours biological brother, am I right?” Yao Yao was talking with begging speaking tone.

Qi Lian Ao Yun coldly turned his face to other side: “I don’t want to talk about this. Yao Yao, since you knew well the problem that I have with Yu Ao Tian, you shouldn’t come here and beg this matter to me.”

“I am agreed with you. That year, Ao Tian indeed did wrong. He was leaving you at orphanage not caring about you. Then he brought you to Japan, not even took care of you. Moreover he even slept with your girlfriend. But after all…”

“This matter who said it?” Suddenly Long Ye who was sitting before, he was standing up with anger: “Yao Yao, how can you say something like that about Ao Tian?”

Yao Yao was dumbfounded staring straight at Long Ye who showing his blaming expression, she looked wronged closed her mouth.

At this time, Qi Lian Ao Yun was also standing up: “Mr. Long, you don’t have to blame Yao Yao. This matter, I was the one who telling her. It was the fact. Impossible you didn’t know about it.”

“What f*** fact are you telling.” Long Ye frowned, he stepped one step in front, his expression looked so not good coming closer to Qi Lian Ao Yun’s face: “Little brat, I tell you, if you are really thinking Ao Tian that way, then you are such rotten ungrateful brat.”

“Hah, Yu Ao Tian is treating you people good. Of course, you must side him.”

“Does Ao Tian treat you bad? Could it be you are thinking that Ao Tian left you in orphanage and not even cared about you?” Long Ye has made tight fist on his hand: “Let me tell you, that year, when Ao Tian was still in China, he was chasing by Zeng Kai Rui. If he really brought you with him, don’t you think he would expose your existence. Actually the reason he did it because at least if he died, your Qi Lian family still has you who could continue to revenge. Do you understand not?”

That year, Qi Lian Ao Yun was still so young, moreover, if he really knew about the Arson case which experienced by Qi Lian’s family, what would he do?

“Then why didn’t he bring me with him when he went to Japan?”

“Brought you with him? What MF you knew what kind of life Ao Tian had lived during those days. If he wasn’t beating by people then people were coming to kill him. Bringing you with him and going through that kind of days, do you think he would let you experience it? You are his beloved brother, he prefer to let himself went through all the hardship and absolutely wouldn’t let you to experience it.”

Long Ye almost lost his breathe because of shouting. After he grasped his breathe back, he continued: ” Do you think, everything that Ao Tian has today’s, how all those things coming from. It is coming by exchanging it with his work hard and life. I know you are looking down your brother, you think that your brother had done so many bad things in the past. But, do you think he want that kind of life? He is the oldest son of the Prime Minister, but kept on chasing by Vice Prime Minister, hunted and wanted him to die. When he went to Japan, the only thing that he could depend, he should use all the force from underworld. Then do you know why should he do it? It is because he wanted to revenge for your Qi Lian’s family.”

“I am not.” Qi Lian Ao Yun who looked so calm before, an instantly there was changes on his face: “I am not looking down at Yu Ao Tian, I just hate him so that I intentionally to anger him.”

“You hate him, you hate him, what is your right hate him for?”

“When I went to Japan, all of you were there. All of you must have known how he treated me. Impossible all of you didn’t know when he was forcing me to learn martial arts, studying and learning that I dislike, everything that I done, all were arranged by him, I don’t even have my own freedom. All hasn’t stopped, he could tell all the people that you and others are his best buddies, but never admitted me as his brother. Do you know how I felt that time?”

When Qi Lian Ao Yun was small, he wasn’t this introvert and dark like now. But thing did change once he went to Japan because everything that Yu Ao Tian done, changed all thing in this present.

But…

“Bullshit.” It seemed that Long Ye became angrier once he heard Qi Lian Ao Yun, he raised his hand and gave a punch on Qi Lian Ao Yun: “Do you know why he was asking you to learn and study, also why he didn’t admit you. Can’t you use your brain to think about it? Yao Yao, you tell him.”

Sitting at beside, Yao Yao who has been watching them arguing and fighting, slowly she standing up: “Ao Yun, Ao Tian wanted to protect you so that he never said and announced you are his brother. During that year, Ao Tian has so many enemies in Japan. They couldn’t win over Ao Tian , then they would find anyone close to him, target them and make moves. Ao Tian afraid he would drag you, so that he was trying to hide you. While forcing you to learn martial arts because he wanted you able to protect yourself once you meet bad guy.”

Regarding about this, Yao Yao has made her guess.

She understood him, the hatred that Qi Lian Ao Yun has toward Yu Ao Tian is so deep. This hatred just similar with hers toward Yu Ao Tian in the past.

That time, she really hated him so much because he forced her to be his ‘backstreet’ lover, his baby sugar. But once thing really happened, she finally founded all the things that he had done for her, all were his way to protect her, he just wanted to hide her well. Just as how he was trying to hide Qi Lian Ao Yun well.

These misunderstood, these hates, it was because Yu Ao Tian really not good at express himself. He also not good at sharing his experienced with other people. Thus he chooses to endure everything by himself, this enduring would lead him being mistaken by other people. Being blamed by other people. He would like to choose be sole warrior until the result come out.

She doesn’t know this kind of Yu Ao Tian is called as good or not.

Qi Lian Ao Yun stood dumbstruck at his place, his eyes, it looked so lost, confused. As if he hasn’t able to make himself to accept the fact and protection Yu Ao Tian gave to him in the past.

“Just now, you said, Ao Tian slept with your girlfriend, weren’t you?” Long Ye coldly questioned Qi Lian Ao Yun.

He silent looked at Long Ye.

“Hah, the fact was, toward this matter, I really didn’t know whether Ao Tian touched her or not. But due to my understanding of Ao Tian’s character, he wouldn’t dirty his hand to touch your ‘slut’ first love.”

“What are you saying?” Seeing at Long Ye jeering expression, Qi Lian Ao Yun angry made a fist.

“Let me tell you, when you were starting to date that woman, Ao Tian had asked our men to investigate and check her background and detail. You know the finding was she has slept with countless men before. Because of that Ao Tian was so angry so that he brought me to find your what so called as first love. He told her that he would give her ten thousand and asked her to leave you.”

“Who knew that bitch was such greedy, She wanted one hundred thousand from Ao Tian. Due to Ao Tian character impossible he would accept her threaten thus he let out ‘underworld death commandment’, to make that woman suffer. I asked you, who told you Ao Tian slept that woman? Was that bitch said it to you?”

Listened to Long Ye question, Qi Lian Ao Yun kept quiet sitting on the sofa.

‘Ao Yun, we break up.’

‘Why?’

‘It is because I raped by Yu Long Group’s big boss.’

That time Qi Lian Ao Yun was still so young, once he heard it, he was extremely angry. He did try to let his first love to stay but this woman was disappearing as if evaporated. Disappeared without any trace.

Now…

After he heard what Long Ye said, then, is there any possibility, that woman was trying to use force threatened Yu Ao Tian, then Yu Ao Tian didn’t give her chance and even he gave her lesson so that woman tried to ruin these brothers relationship.

“Qi Lian Ao Yun, if you aren’t Ao Tian’s brother, today, I won’t say all these but directly gave you hard punch so that you can wake up.” After said, Long Ye turned to look at Yao Yao : “Let’s us leave.”

“Ao Yun, I am leaving.” Yao Yao still showed her faint smile, gently she patted Qi Lian Ao Yun’s shoulder then she followed Long Ye left Qi Lian Ao Yun’s place.

“MF if I really have this kind of rotten younger brother, I must have killed him. Yao Yao, why are you looking Qi Lian Ao Yun to be Ao Tian’s representative lawyer.” Long Ye was still angry when speaking while taking Yao Yao to get into car.

She smiled: “Brother, don’t you know that Ao Tian still needs to have lawyer in his side, moreover he is his brother.”

“Having you beside Ao Tian, he doesn’t need other to be his lawyer. The most important is this brother of his is really a bastard. There won’t be any different whether he help or not.”

Listened to the way how Long Ye spoke, Yao Yao smiled deepened, then she gently said: “Brother, you are not any good.”

“You say I am not good?” Long Ye didn’t understand, asked.

“You are sided Ao Tian but you never tried to understand from Ao Yun’s shoes, this is so unfair. Do you know what the reason that makes Ao Yun hates Ao Tian so much? Let’s us think it carefully, actually it is because Ao Yun cares so much about the relationship that he has with Ao Tian. Regarding the hatred that he has, it is not more than he loves Ao Tian so much thus his hate equally big as his love.”

It’s true.

In Qi Lian Ao Yun’s heart, perhaps Yu Ao Tian’s position is higher compare to his own parent. It could be said, in Qi Lian Ao Yun’s world, Yu Ao Tian has already taken all the roles as his parent as well his brother.

Moreover, that year Qi Lian Ao Yun was still so small, how impossible he understood what Yu Ao Tian did and all decisions he decided for him.

 

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com. Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

7 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 661

  1. This story is so beautifully written that each and every characters emotions are displayed like we are living in the same story plot.
    Thank you Azurro💕💕💕

Touch the heart by words