C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 587

Chapter 587

New Yao Yao

© 2021 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

‘puff’ a sound, both of them were laughing at the same time, that awkwardness gradually disappearing.

It changed…

Everything has changed…

The way Yu Ao Tian saw at her had totally changed. In the past, he used an affection as well pampering eyesight when seeing her but now, the way he looked at her was totally different, alike turned to be unfamiliar. In the past, he would deliberately either holding her hand or kissing her and now it has turned to be comity.

The changes that happening right now, without doubted, it has proven there indeed a distance between them and actually had already happened. But Yao Yao didn’t hate or dislike this kind of distant feeling. At least the current her in Yu Ao Tian’s eyes, he has known to respect her more, furthermore, the way he looked at her right now, he has seen her as real woman.

And regarding the past?

Hah… this man would think and treat her as a little girl, wouldn’t he?

This… could it be said that he has changed his way of seeing her from a little girl to be a woman?

This… could this be called as an equality and fairness which she has been expecting for long time?

It was a slow steps walking in the garden, due to Yao Yao condition, she couldn’t walk for long time, so that they were looking for bench and took a seat.

They were looking at sunsets, bathing in the autumn breeze. The wind blew Yao Yao’s face and her black jet hair.

Yu Ao Tian was sitting beside Yao Yao while staring at her sided face, secretly he smiled, he wouldn’t deny, this little girl indeed has changed to be woman for him.

“Do you still remember thing that had happened for this time being?”

“For this time being?” Yao Yao confusedly turned her eyes: “What do you mean?”

“The time when you turned to be a ‘toddler’.”

“Ugh…” hearing Yu Ao Tian question, Yao Yao dumbstruck for while. She really wanted to ask this man, is he idiot? This kind of question, even though she remembered, she would still say she didn’t know, okay?

She didn’t forget, beads by beads clay sand that she made and eaten by Yu Ao Tian, that event.

No matter what, everything that happened within this one month, she didn’t forget. It could be said, she really wanted to erase everything from her memories. There was a certain thing… she would keep inside her heart and memories…

“I have forgotten….” Yao Yao pretended to be helpless and shook her head: “I just remembered the moment Zeng Qing shot me with that poison, and then I met Bing Ye, the rest… I have forgotten.”

“Do you really forget all, not even a slightest?” Yu Ao Tian bit suspicious asked, as if he didn’t find any trace or realized actually Yao Yao was lying.

“En…” she looked complicated nodding her head.

“Hah, forget it if you don’t remember it…” that pair of bottomless eyes looked down, she didn’t know how to describe the expression on Yu Ao Tian’s face. As if there was a bit helpless but also little bit sad…

But no matter what it was, Yao Yao secretly did feel so happy for it.

As information, in the past she really hated herself that couldn’t read this man who standing in front her, his mind. No matter and whatever she had thought, he would find it in the very short period. And now, she has the ability to conceal her expression, she also has a capability to read this man who has strong observation skill. Hehehe…

“Ao Tian…” raised head, she was staring at the vast deep blue sky, slowly her vision line fell to Yu Ao Tian’s face: “The woman that you have been searching for all this time… what kind of woman actually she is?”

“Hah.” Yu Ao Tian just smiled but no intention to answer her question.

Yao Yao has predicted due to this man character, he absolutely wouldn’t tell her, but, she just throwing the brick only to attract the jade (to find out), the real thing that she wanted to know…

“I am not her, are you disappointed?”

That pair of bottomless eyes was staring straight to Yao Yao’s eyes as if she could see through everything.  If now he really wanted to lie to her, he feared that she would find it out right the way.

“En… very, I am very disappointed!”

She has known it before…

It seemed, since this day on wards, she should start to verify everything, shouldn’t she?

“Hehehe…” Yao Yao smiled faintly, she did take an effort to stand up.

Regarding to her faint smile, the current Yu Ao Tian really didn’t see through the meaning behind.

“Where are you going?”

“I have taken my break. Of course I am going back to my patient room.” She mischievously twitching her eyes, at the time she wanted to turn and then kept on moving…

Because of her unstable standing gesture, she almost fell down to ground.

“Aiya!” good thing Yu Ao Tian has very excellent reaction, one of his hand held her waist, so that she didn’t fall to the ground.

“You be careful!” Helplessly  he shook his head. Without waiting for Yao Yao to react, he has already carried her in princess hug.

She didn’t do any struggling movement, she also didn’t show any awkwardness. Yao Yao just quietly let him to carry her, a pair of her eyes as if it could read his mind, straightly she stared at his handsome face.

Ckckckckckc! He really so handsome!

Aiya, why she was so stupid in the past? After all she could feel scared whenever seeing this handsome man being surrounded her? Actually after she thought it carefully, she wondered what to be feared about Yu Ao Tian? Isn’t he only a man?

If she did gain her memories earlier, perhaps she wouldn’t wait for Yu Ao Tian to take action. She would directly jump on him. Really such regretful…

“What are you looking at?” It seemed Yu Ao Tian realized her love-struck eyesight, down his head, helplessly smiled.

Yao Yao acted so casual, no blushing, she tilted her head: “You are really handsome!”

Suddenly the footstep stopped walking forward, Yu ao Tian really never thought that she would answer him in this way, his face looked so surprised staring at her.

“What? Do you think, it is only you who can tease me? Now, you are not allowing me to tease you? Huh, so what if I am teasing you right now?”

This damn woman! Yu Ao Tian gritted his teeth. That white handsome face after all blushing. This really his first time being teased by woman and he even showing this kind of expression on his face.

After awhile, Yu Ao Tian did draw back his helpless expression also his awkward smile, faintly said: “You have changed.”

“No, you should say… I’m just getting back to my old self.” That’s right, this indeed the character and nature self which belonged to Lan Duo. If not because being affected with Yao Yao character, afraid that the real character of Lan Duo might be more exaggerated than now.

“Do you really not get used? Or could it be… you prefer that little silly? En?”

Yu Ao Tian was almost losing his sanity being teased by her and yet still tried to act compose. “The character of you, the Lolita suddenly to be Queen, honestly… I am really not getting used.”

You should adapt slowly. Someone abnormal alike you, I did learn to adapt, didn’t I?” Thinking it carefully, Yu Ao Tian indeed tortured her not less in the past, she had used so much effort to adapt and in order not to fear of Yu Ao Tian! Geez! Now it should be her turned to torture him, torture this man, right?

“Speak frankly, your characters are far different compare to your father’s.”

“En? So what with my father?”

“I recalled about that year, when I was still staying in the State of Council, your father did treat me so well, he really a nice man, warm, moreover he was such gentleman. I did think, if I was older 20 years perhaps I wouldn’t resist myself to flirt with your father, flirting and seducing your father.”

Yu Ao Tian finally understood, this girl was trying to revenge on him, wasn’t she?

“At that time you should think, my father was such awesome man, his son must be as great as him. Why didn’t you ask my father about my contact? You could simply come to me and flirt with me, don’t you think so?”

“Geez! Don’t you think it much better for me to flirt with your younger brother? No matter what, there is no chance for you, okay?” Yao Yao didn’t bother to roll her eyes to him.

And now it seemed that Yu Ao Tian has been little bit to catch up with her, he couldn’t hold up with this girl. “Don’t you know, the present you are not as lovely as you before!”

Staring at Yu Ao Tian serious facial expression, the smile that Yao Yao had on her face gradually disappeared: “Because Lan Duo… she never been a lovely person.”

Couldn’t help, since she gained back her memories, she would never be the past Yao Yao anymore. No matter how she forced herself to return to her old self, at the last she wouldn’t only pretend to be, that’s all.

Regarding this point, Yu Ao Tian did clearly know too. Since ten years ago, from Bing Ye’s mouth, more or less he had known what kind of person Lan Duo actually. But… the current Yao Yao not a bit hateful, but… she is someone more alike Charming woman!

 

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.