Interest · Novel · Translation

C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 647

Chapter 647

Yu Ao Tian and Qi Xin Er

© 2022 Azurro azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com. If you are not reading this from azurro4cielo[dot]wordpress[dot]com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“What did happen just now, It gives me a fear.” Big Madam was looked so anxious coming to the living room. Then followed by Second Madam, Third Madam as well the Fourth Madam, all of them were going out too.

“Could it be there were people coming to attack Sky City, but Sky City isn’t an easy City to get attacked, is it?”

“It seems not.” Toward the question that asked by Second Madam, Fang Jing Yi quickly gave her answer: “Not long ago, I did ask one of the soldier, he said, it seemed there was a Chinese State of Council Director and also ours Ya Si Lan people came to invade this place.”

“Ah! What’s make ours Ya Si Lan people to come and invade this place, wouldn’t their attitude going to drag us too?” Big Madam knew very well her position in Sky city, if war really happened between Ya Si Lan country and Sky city, she didn’t know how to live in this place.

“For the detail, I don’t know. It seems that they are coming here not for war. But to save someone.”

“Save someone?” Third Madam narrowed her eyes, quickly she turned and asked Fang Jing Yi: “Just now, did the soldier tell you the name of the Chinese State council Director?”

“It seems someone called Yu Yu.” Fang Jing Yi was trying hard to recall the name which the soldier said to her not long ago.

Third Madam immediately continued: “Yu Ao Tian.”

“That’s right, that’s right, that’s right. That person.”

“Ha, no wonder I felt little bit familiar with Her Royal Highness Lan Duo other name, Luo Yao Yao.” As if Third Madam has recalled, then in second she as if got to know on something.

As seen few Madams were looked so curious surrounding her: “Third sister, what do you want to say? Don’t act mysterious.”

“Like this Big Sister, Second Sister, perhaps you didn’t know. Before I came to Sky City with Master, actually I did stay in China as foreign student for sometime. Yu Ao Tian is well-known politician in China, and Luo Yao Yao was his representative lawyer before. Moreover this Luo Yao Yao had married before.”

“What?” Immediately these Madams opened their eyes big: “She had married?”

“That’s right. She married to the most wealthiest businessman in China, the second son of Feng Group who was also CEO of Feng Group during that time. But, before I came to this Sky City, her husband has died because of leukemia.”

“So that Her Royal Highness Lan Duo is married woman but after all Master was being… Married woman…” Big Madam didn’t understand, she looked at those Madams.

“Big Sister, not only that, I have classmate whose father is working for Chinese Government, he told me that after Her Royal Highness Lan Duo’s husband passed away, she has stayed together with Director Yu Ao Tian. So that…”

An instantly, the room has turned to be deathly silent.

Every women who joining in this ‘harem’ most of them are willingly followed Lan You. No one that forced by him to stay at here. More exaggerated was, there were women who being chased away by Lan You but they not even wanted to leave.

Speak frankly, no matter this Big Madam who has been staying here for long time or the smartest Fang Jing Yi, no one of them who knew the real identity of Lan You, everything about him is not more than a mystery for them. But all of them knew, he must be someone who coming from strong and powerful background.

Then…

No matter from any aspects whether from his appearance, his background, even his IQ and martial arts skill, he must be someone beyond perfect for Lan Duo. If Her Royal Highness Lan Duo didn’t want to stay with Lan You, actually he could get someone better than Her Royal Highness Lan Duo thousands times, if he wanted to look other women. So that they couldn’t understand.

Why Lan You could take Her Royal Highness Lan Duo by forced, moreover she is married woman.

“Master.” Suddenly outside the door the maid gave her greeting.

Few Madams as if gained themselves, subconsciously they looked at the door way.

As seen, the person was Lan You who brought few soldiers with him, got inside the room.

These few Madams at one glance, it could be seen that everyone’s eyes turned to be bright: “Master, just now it was shocking me.” Big Madam was taking a chance to rush in front of Lan You as first person.

“Master, are you okay?” Big Madam was showing her enthusiasm.

Even Third Madam and Fang Jing Yi didn’t have chance to speak, two of them looked unhappy standing at the back.

“All of you can leave.” It seemed there was completely no effect for Lan You when these Madams showed their enthusiast, he coldly opened his mouth.

Big Madam stayed still on her place: “Go? Master, where are you asking us to go?”

“Leave this Sky City. Go back to the place where you come from.”

“What!” Big Madam seemed not to believe her ears, even the nature of new is going to replace the old, but, there were no newbie coming here, so that why Master chased away all of them.

“Master, why Master? Did we do something wrong?”

“You are not doing wrong. It is only me who doesn’t need you people anymore.” Lan You answered heard to be so straightforward, cruel, at the same time so heartless.

If his words were a knife then it has directly pierced and chopped these women’s heart.

“Master.” The Second Madam with her teary eyes, her hands were curled tight: “Could it because Her Royal Highness Lan Duo, so that you don’t want all of us anymore? Why are you choosing her over us, what makes her better than us?”

“You are wrong.” Lan You expressionless turned his body to side, coldly he said: “I am not because of her, don’t want you anymore. But, if not because of the existence of Lan Duo, all of you people would be never showing up in this Sky City.”

“What do you mean?”

These few Madams were exchanging their glances.

Fang Jing Yi who was quietly standing at the beside, quickly she looked at Big Madam, Second Madam as well Third Madam and thought about herself.

An instantly, as if something that tied inside her heart for long time has untied. A mystery that she had seemed to be unlocked.

Since the start, Fang Jing Yi has known, Master really likes Big Madam’s mouth, Second Madam’s nose and Third Madam’s skin as well her (Fang Jing Yi) eyes.

Then…

Big Madam’s has similar mouth with Yao Yao, Second Madam has quite straight beautiful nose alike what Yao Yao has. Yao Yao’s skin is alike baby skin very smooth and Third Madam also has this kind of baby skin, moreover she also realized since the beginning Yao Yao has quite similar eyes with hers.

So that…

“Hahahaha, Master, it seems since the beginning the woman who has been staying inside your heart actually is Her Royal Highness Lan Duo.” Fang Jing Yi showed her faint smile. If not she didn’t find it earlier after being friend with Yao Yao, she must have feeling so sad right this moment. But now, she felt as it just cause of nature.

Fight for affection, since Yao Yao arrived at this place, these Few Madams have been fighting for affection with her.

But now after she thought it carefully, Fang Jing Yi felt, You these people are not more than a fake product yet wanted to fight the original for affection, it seems even fight for the entire life no one would win over this battle.

“Jing Yi, what did you say?” These few Madams until now still not understood.

Fang Jing Yi thought, this also not a bad thing for them, if these women really understood and knew, perhaps they would feel hurt. “Nothing.”

“Butler Zhang, send them out from Sky City.” Lan You coldly gave his command.

All of these Madams were quickly rushed in front of him: “Master.”

Lan You was heartless, stepped back one step, he was avoiding to have contact with these women: “Butler Zhang, for those who do not want to leave, you can directly send them to the jail, prison them until they die.”

“Yes.”

Lan You has very simple personality, in his world, there are only two types things, they are live or die. There is kind of time when he is feeling happy then you are alive, but the next second when he feels unhappy then you are going to be dead meat.

“No no, Master, we leave, we are going to leave.” These women have frightened to the point they were trembling, they even running out without packaged their belonging.

“Wait.” Slowly Lan You opened his mouth.

These few women who have been frightening, with fear eyesight they turned to look at him.

That sharp and poisonous eyes swept a glance at those women, finally his eyes fell on Fang Jing Yi: “All of you can leave but you should stay.”

“Master.” Fang Jing Yi didn’t understand she frowned.

One could see not an envious eyesight that showed from these women eyes despite of it was kind of jealous eyesight, then they turned and left.

And then…

The thing that awaiting Fang Jing Yi ahead not more than another hellish.

“Guard, put this woman in the jail.”

“Yes.”

It was a cold command coming out from Lan You’s mouth, He not even looked at Fang Jing Yi not even a glance and directly left the room.

“Master, Master, what is my mistake?” Fang Jing Yi didn’t understand and kept on asking, but it couldn’t exchange Lan You mercy. Few soldiers were taking her to the basement prison in which type of place that she would never seen day and night.

On the other side…

Yao Yao who was running out from the Harem palace, there was a smiling expression that couldn’t be concealed on her face, she would leave this place soon, this really good.

Even there was blood stain over her body, even she has been so tiring, but the happy Yao Yao has forgotten all the hurt and tired feeling she had right this moment, she just kept running, kept running only wanted to leave this place.

She still running…

But suddenly there was a weak voice, but soon gradually it was getting clearer and clearer.

It seemed, there is no question if Lan You has given them a command to stop all the aggression, It seemed she really got closer to the plane.

After long time, Yao Yao finally arrived at the place where Yu Ao Tian’s plane landed, but that place has emptied.

“Did I go to wrong direction?” She was thinking.

Over her head, there was a huge noise of military plane.

Where…

Yao Yao was quickly running to the plane which slowly going to take off: “Ao Tian, Ao Tian, Ao Tian.” She was giving all her effort and strength to shout and call but it was not able to suppress the noise made by the plane.

Not far from there, it was another plane landed.

As seen, Yu Ao Tian was carrying Qi Xin Er and hurriedly he pulled the rope ladder. Gradually appeared outside a building that blocked Yao Yao’s sight.

“Ao Tian, Ao Tian, Ao Tian.” She felt there was a ripple inside her heart. She gathered more strength and took all her effort for once again speeding her speed.

“Ao Tian, Ao Tian.” Perhaps because she was too hurrying, she was falling down and staying still at her place.

Just at the time, Yu Ao Tian who was climbing the rope suddenly looked to the land.

“Ao Tian.” Qi Xin Er confusedly looked at him.

Yu Ao Tian frowned slightly, He was dumbstruck staring to the empty land, “Hurry climb to the plane. We are leaving this place immediately.” After said, he carried Qi Xin Er and then continuing to climb and get inside the plane.

“Uh.” Yao Yao who felt on the ground, she was painfully tried to stand up, but her knees kept on bleeding.

She was trying to force her body which has fulled with wounds and in pain. For once again she raised her head to look at just now position, there was no Yu Ao Tian’s figure. It was a plane that gradually taking off.

“Stop. Stop!” She has given up, Yao Yao kept on chasing the plane while shouted: “Stop.”

“Stop Stop.” In front, it has already at the border of the palace.

There was no way for Yao Yao to keep on going on, while her last hope gradually went further and further from her.

“Stop! Comeback! Comeback!” She has been shouting to the point her voice coarse and until she couldn’t let out her voice, that plane has completely disappeared from Yao Yao vision line.

“I’m in here. I’m in here, there is obviously no any guards nor soldiers. But why you are so in hurry to leave, why you are not turning back to take a glance. Why didn’t you stopped for a while!” She didn’t understand, she confused, yet her tears has fallen down from her eyes.

Actually she really couldn’t stand it anymore, Wooooahhhhhhh, a sound. She was starting to cry. It was tears that coming out from her bitter heart, she has held it for long time, really long.

She tried to understand that Yu Ao Tian gave a retreat command, she also could understand the reason why Yu Ao Tian saved Qi Xin Er, but at the last…

Yao Yao really didn’t know how to find an excuse for herself anymore, she also couldn’t understand all the decision that Yu Ao Tian done.

It wasn’t much that she asked for, during the critical period, the result is a priority. But, when everything has completely safe, at least can’t he think about her?

“Huuuuuu”

Her tired body couldn’t help finally fell down, Yao Yao was lying on the rock hard ground, her tears kept on streaming down from her pair of eyes.

Those blue sky and white clouds as if have turned into colorless, that hope that she had before, it has died.

Perhaps, the last comfort that she could give to herself…

At least, Yu Ao Tian knew, I am still alive. As for the others, there is nothing to ask for.

Inside the military plane which has gradually far away.

Once got inside, a group of people brought Qi Xin Er to the rest area.

Yu Ao Tian quickly walked to the front compartment.

“Director Yu, you hurry sit at here. I am helping you to treat the wounds.” The military doctor has been waiting in the front compartment, quickly he took out his aid box.

Yu Ao Tian took a glance on his left shoulder which injured after got passed by a bullet, he shook his head: “It’s okay, no need to do any treatment.” He took off his anti bullet vest and also his torn shirt, quickly he changed his shirt to new one: “Where is your General?”

“Great General Bing Ye is around the nearest commanding island. We have sent the signal to Great General Bing Ye about our return.

“Okay. I understood.”

This time, there were 30 people who joining the mission to attack Sky City, all of these people were divided into different areas. And the only one who returned safely was only Yu Ao Tian.

He took a towel, he walked to the lounge of the plane.

Qi Xin Er was down her head but said nothing on the sofa, her face, her body all covered of dust. Without doubted, it must be so hard for her to stay alive within these two months.

“Clean your face.” Yu Ao Tian gave her the towel.

There was no expression on Qi Xin Er’s face when she looked up: “Thank you.” She took the towel and then quickly she wiped her face clean. Finally that tears on her eyes couldn’t be held anymore, beads by beads it fell down on the towel.

“Xin Er.”

“I.” Qi Xin Er took a breathe: “During two months when I was imprisoned, I did really think many things, really many even about myself who likes to do anything by my own way. I always thought my father as someone annoying, I seldom stayed beside him, accompanying him until I witnessed his death with by own eyes, then I understood, everything that I had done in the past, all were stupid things.”

“The expectation that my father has for me, actually such simple. He just wanted to see I get married, that day. But, I did think, I am still so young, I also thought he hasn’t so old. But, life really, it really has so much ‘unexpected’. The thought at this moment, at the next moment, maybe it will be shattered.”

Qi Xin Er has stayed inside that dark place for about two months, others than fear and tears, she finally realized about her life.

She indeed a type of charming woman, she also has manner and well-educated, she knowledgeable so that she has gotten used to be herself in which most of the time she ignored so many things in her life, too many.

Yu Ao Tian who has been staying beside her for sometime didn’t say anything because he felt looking at Qi Xin Er as if he was looking at himself. He also experienced losing too many things in his life, really too much due to his ignorance which he couldn’t use money and power to exchange to get back those beautiful things.

“Qi Er, the death of Minister Qi, I did feel sad too. But, all of these, it was something that you can control. Don’t blame yourself too much.” Yu Ao Tian expressionless sitting beside of her.

Qi Xin Er mocking herself: “That’s right, it is true that father death is something that I can control. It was all the scheme done by Zeng Kai Rui, he was also the victim and sacrifice of the politic fight for power. But, it was me who clearly could help my father to fulfill his wishes, by doing this at least there wouldn’t be too much regrets when my father left. But, I didn’t accomplish any.”

That time not long after Yu Ao Tian went to Japan for having a diplomatic affair, he just left not long, Zeng Kai Rui had detained Minister Qi. That time, Minister Qi still alive.

During that time, when Qi Xin Er and Minister Qi detained in the same room, everyday both of them were talking and chatting. That was a time she seldom gave to his father.

She always thought, both she and her father were never had same topic, but after she experienced the process, she realized, after all there wasn’t really too much gap between she and her father.

But unfortunately after sometime, Minister Qi was assassinated by Zeng Kai Rui. When the incident happened, Qi Xin Er was there. After that, she and her mother were taking to Sky City.

“Xin Er, how about auntie?”

“My mother died after being prison for one month because sick.” Qi Xin Er’s mother initially didn’t have good health. So that it was so hard for her to survive in that kind of environment.

Yu Ao Tian was silent for a long while expressing condolences, even he felt pity for everything that happened to Qi Xin Er, but at the most he could feel she cleared with everything. After all, this kind of political fighting, once one has failed the price always lost all the family members.

“Xin Er, do you know who is the Master of Sky City?” Before Yu Ao Tian came to attack Sky City, he and Bing Ye were especially discussed about the identity of Sky City’s Master. But Bing Ye also couldn’t guess who would be the person. Judging from the place where Qi Xin Er being caught, as seen, the Master of Sky City must be acquaintance with Zeng Kai Rui.

“I am not really clear about the person. Since the day I entered Sky City, I never seen the Master.”

“Then who was the person that brought you to Sky City?”

Yu Ao Tian curious asked, immediately there was anger expression shown by Qi Xin Er: “It was Father’s adoptive son. He was also the person who joining hand with Zeng Kai Rui, killed my father.”

“The adoptive son of Minister Qi?” Yu Ao Tian never heard about this before.

“That’s right. Actually regarding about this matter, I don’t really clear. After all, I have been staying in overseas since I was in High school. I just back to Chinese these recent two years. So that I never heard my father said about this. He has adopted a son before I went to overseas. An initially, I still wanted to see my adoptive brother, unfortunately, my father said to me that my adoptive brother was busying with overseas affairs. It has been many years. So regarding about this, it has postponed for long time.”

Minister Qi’s adoptive son has been conducting diplomatic activities abroad, Yu Aotian frowned intently: “Is your adoptive brother called Lan You?”

“Yes. It is him.”

That time, Yu Ao Tian did sense, after Minister Qi got killed, his adoptive son who is also the Military Chief in command suddenly returned to China. Moreover he even wanted to fight the position with him as the interim Minister. During that time, he has sensed something not good.

And now when he heard what Qi Xin Er said, since Minister Qi adopted a son, then he has right to be the heir and taken the position of Minister Qi. It seemed that Zeng Kai Rui has intention to replace Minister Qi with Lan You.

“Since you never seen your adoptive brother then how could you find out he and Zeng Kai Rui killed Minister Qi?”

“I heard it.” There was a certainty eyesight on Qi Xin Er’s eyes: “Although I never seen Lan You, but I knew his name. When I was kidnapped to Sky City, they thought I was fainted out, but when I was awaken, I did hear from those who kidnapped me, their commander named Lan You.”

Talked to this point, she frowned: “I just feel curious, my father was always protecting by guards, then how possible he got detained such easily, and now after I thought it carefully, if Zeng Kai Rui really joining hand with my father’s adoptive son, then this would be easy thing to do because he would easily gain my father trust.”

That’s right.

The protection of country toward their elite politicians always strict, even Yu Ao Tian not really sure how many guards that protecting him secretly. So that, when he found out Minister Qi was killed, he had suspected there must be internal spies that helped outsider to kill Minister Qi.

It seemed, the person who did all these things must be Lan You.

“Ao Tian.” Qi Xin Er took a deep breath, looked at Yu Ao Tian: “It was my father killed, then my mother left me. I thought, I would die slowly inside the prison. It is you. It is you the person who saved me from that darkness. Thank you.”

Yu Ao Tian smiled coldly: “I suppose do it. When Minister Qi still alive, he always helped me, helping you, this is something that I should do.”

“Hahahaha. I thought you saved me purely because of me, so that you came to Sky City. In fact, you are saving me because of my father.”

Listened to the way how sarcasm Qi Xin Er with herself, Yu Ao Tian guessed her moods might have gotten better than he joking with her: “It is also because of you.”

“Hah. Nonsense.” Qi Xin Er helplessly smiled, she turned her face to see outside the window. That pair of beautiful phoenix eyes, she saw Yu Ao Tian handsome reflection through her glass window, faintly she said: “I could feel, when my father was alive, his biggest wishes, he wished both of us staying together. But unfortunately, even at his end of life, he could accomplish this wish. Now…” Quickly that beautiful face turned to see Yu Ao Tian, slowly she pulled Yu Ao Tian’s hand: “How about we get married, Ao Tian.”

A Naive Short Tempered Girl is posted and translated only for Azurro4cielo.wordpress.com.  Do not make a copy of the translations in pdf or any other distributable format! All forms of reproduction, redistribution, or reposting are not authorized. If you are not reading this from azurro4cielo.wordpress.com, then this translation has been taken without permission of the translator.

6 thoughts on “C-Novel: A Naive Short-tempered Girl (纯情丫头火辣辣) 647

  1. Thank you for all of the work translating this novel Azzuro! Hope you had a wonderful break! This novel is starting to break my heart for our sweet YY.

Touch the heart by words